{
"word": "отоварити",
"stress": 5,
"forms": [
"отоварить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къайи кьезе",
"precomment": "що",
"comment": "гьабураб къотӏиялда рекъон"
}
]
}
{
"word": "отоварювати",
"stress": 5,
"forms": [
"отоваривать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отоварить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отож-бо",
"stress": 2,
"forms": [
"то-то"
],
"labels": [
"частка",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гьедин бугелъулха",
"precomment": "у тому й річ"
},
{
"text": "гьединлъидалин",
"precomment": "ось чому",
"examples": [
{
"uk": "от чому ви боїтеся його",
"av": "гьединлъидалин нуж досукьа хӏинкъулел ругел"
}
]
},
{
"text": "гьелеха",
"precomment": "от уже",
"examples": [
{
"uk": "ось він здивується!",
"av": "гьелеха, дов кигӏандай хӏикмалъила!"
},
{
"uk": "от саме так і є",
"av": "битӏарабха (гьеле гьединха (гьеб) бугеб)"
}
]
}
]
}
{
"word": "отоп'ю",
"stress": 6,
"forms": [
"отопью",
"отопьёшь"
],
"see_also": [
{
"target": "отпить",
"kind": "from",
"comment": "будущее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "оторочити",
"stress": 7,
"forms": [
"оторочить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏалдасан чӏоло кквезе",
"examples": [
{
"uk": "оторочити рукави хутром",
"av": "къвалазул тӏогьиб къохьол чӏоло кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "оторочка",
"stress": 5,
"forms": [
"оторочка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏалдасан ккураб чӏоло",
"examples": [
{
"uk": "оксамитова облямівка",
"av": "рагӏалдасан ккураб къатӏипадул чӏоло"
}
]
}
]
}
{
"word": "ототожнення",
"stress": 11,
"forms": [
"отождествление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"see_also": [
{
"target": "отожествление",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "ототожнення",
"stress": 10,
"forms": [
"отожествление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада релълъараблъун рикӏкӏин"
}
]
}
{
"word": "ототожнити",
"stress": 9,
"forms": [
"отожествить"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада релълъараблъун (бащадаблъун) рикӏкӏине",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "ототожнити два поняття",
"av": "кӏиго бичӏчӏи цоцада релълъараблъун рикӏкӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "ототожнювати",
"stress": 11,
"forms": [
"отождествлять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отожествить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "ототожнювати",
"stress": 10,
"forms": [
"отожествлять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отожествить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "оточення",
"stress": 6,
"forms": [
"окружение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "сверун кквей",
"precomment": "за дієсловом оточити",
"examples": [
{
"uk": "оточення супротивника",
"av": "тушман сверун кквей"
}
]
},
{
"text": "сверухълъи, сверухъе ругел гӏадамал",
"precomment": "середовище"
}
]
}
{
"word": "оточення; оцеплення",
"stress": 6,
"forms": [
"оцепление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "сверун кквей",
"comment": "за див. оточити",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "сверун кквеялъе битӏараб къокъа, щибниги сверун ккун бугеб къокъа",
"precomment": "загін"
}
]
}
{
"word": "оточити",
"stress": 6,
"stem": "ОКРУЖИ",
"forms": [
"окружить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун кквезе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "оточити ворожу армію",
"av": "тушманасул (аскар) армия сверун кквезе"
},
{
"uk": "всі оточили оповідача",
"av": "киназго хабар бицунев сверун ккуна"
}
]
},
{
"text": "сверун ракӏаризе",
"precomment": "ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "оточити себе друзями",
"av": "жиндаго сверухъ гьудулзаби ракӏаризе"
}
]
},
{
"text": "кӏвар кьезе",
"precomment": "кого-що, у переносному значенні",
"examples": [
{
"uk": "оточити увагою старих",
"av": "херал гӏадамазде кӏвар кьезе, лъикӏаб бербалагьи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "сверун гьабизе, бухъизе",
"precomment": "що (обнести чим-небудь)",
"examples": [
{
"uk": "оточити що-небудь ровом",
"av": "сунданиги сверун ор чӏвазе, хандакъ бухъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "оточити",
"stress": 5,
"forms": [
"оцепить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун кквезе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "оточити площу",
"av": "майдан сверун кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "оточувати",
"stress": 6,
"stem": "ОКРУЖА",
"forms": [
"окружать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун рукӏине",
"precomment": "кого-що, у переносному значенні",
"examples": [
{
"uk": "його оточують друзі",
"av": "гьесда сверун гьудулзаби рукӏуна"
},
{
"uk": "ставом оточували дерева",
"av": "хӏор сверун гъутӏби рукӏана"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "окружить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "оточувати; очіпляти",
"stress": 6,
"forms": [
"оцеплять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "оцепить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "ото-",
"forms": [
"ото-"
],
"senses": [
{
"text": "“от” – алъул бакӏалда хӏалтӏизабула: 1) “й” – ялда цебе",
"precomment": "префікс",
"comment": "наприклад: відійти",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "2) кӏиго яги цӏикӏкӏун рагьукъаб гьаракьалда цебе",
"precomment": "префікс",
"comment": "наприклад: відібрати, відірвати",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "3) жинда хадуб «ь» бугеб рагьукъаб гьаркьида цебе",
"precomment": "префікс",
"comment": "наприклад: отобью, отолью, отопью",
"comment_lang": "ru"
}
],
"see_also": [
{
"target": "от",
"kind": "see"
}
]
}