{
"word": "оказія",
"stress": 3,
"stem": "ОКАЗИ",
"forms": [
"оказия"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "санагӏатаб мех, санагӏалъи ккараб мех",
"precomment": "зручний випадок",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "надіслати листа при нагоді",
"av": "санагӏалъи ккараб мехалъ, кагъат битӏизе"
}
]
},
{
"text": "гӏадатияб гуреб лъугьа-бахъин",
"precomment": "незвичайний випадок",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "ось так оказія!",
"av": "гьеле хӏикматаб лъугьа-бахъин!"
}
]
},
{
"text": "лъиданиги цадахъ щивниги, щибниги битӏизе, ине щвараб рес",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "окаймляти",
"stress": 7,
"stem": "ОКАЙМЛЯ",
"forms": [
"окаймлять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун яги рагӏал чӏван рукӏине",
"precomment": "що (розташуватися)",
"examples": [
{
"uk": "дерева обрамлювали озеро",
"av": "хӏор сверун гъутӏби рукӏана (гъутӏбуз хӏор сверун ккун букӏана)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "окаймить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "окалина",
"stress": 3,
"forms": [
"окалина"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ багӏаризабураб металлалда тӏад лъугьунеб хехго чӏучӏунеб хъал",
"labels": [
"техніка"
],
"examples": [
{
"uk": "залізна окалина",
"av": "маххул чӏучӏун унеб хъал, маххуда тӏад лъугьараб хъал"
}
]
}
]
}
{
"word": "окам'яніти",
"stress": 7,
"stem": "ОКАМЕНЕ",
"forms": [
"окаменеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гамачӏ лъугьине, ганчӏиде сверизе",
"precomment": "перетворитися на камінь"
},
{
"text": "багъа-бачари гьечӏеблъун лъугьине; цӏоро-гъорозе; къвакӏизе",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "сир закам'янів",
"av": "хӏанил гамачӏ лъугьун буго"
}
]
},
{
"text": "сундулъго гӏахьаллъи гьечӏевлъун, сунцаго асар гьабуларевлъун вукӏине",
"precomment": "стати байдужим до всього",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "окантовка",
"stress": 6,
"forms": [
"окантовка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ратӏлида, сураталда сверун чалу, чӏоло кквей; кьегӏ, накъищ гьаби",
"precomment": "за дієсловом окантувати"
},
{
"text": "кьегӏ, накъищ, чалу, чӏоло",
"precomment": "кант, підшитий, утриманий",
"examples": [
{
"uk": "кольорова окантовка",
"av": "кьерал ругеб накъищ, чалу, чӏоло"
}
]
}
]
}
{
"word": "окантовувати",
"stress": 6,
"forms": [
"окантовывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "окантовать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "окантувати",
"stress": 8,
"forms": [
"окантовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун чалу кквезе; кьегӏ чӏвазе; накъищ бахъизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "окапувати(ся)",
"stress": 3,
"forms": [
"окапывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "окопать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "окатий",
"stress": 5,
"forms": [
"глазастый",
"глазастая",
"глазастое"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "берал чӏахӏияв, берал чӏваркьарав",
"precomment": "великоокий"
},
{
"text": "берал цӏодорав"
},
{
"text": "бадибе рехулеб",
"precomment": "що кидається в вічі",
"comment": "канчӏаб, гвангъараб"
}
]
}
{
"word": "окачувати(ся)",
"stress": 3,
"forms": [
"окачивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "окатить",
"kind": "see"
}
]
}