←

sources.avar.me / uk-av

осв

23 статей

→
Оглавление страницы (23)

освистати

сообщить о неточности
{
  "word": "освистати",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "освистать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьещтӏон разилъунгутӏи загьир гьабизе",
      "precomment": "кого-що"
    }
  ]
}

освистувати

сообщить о неточности
{
  "word": "освистувати",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "освистывать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "освистать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

освоювати(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "освоювати(ся)",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "осваивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "освоить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

освоєння

сообщить о неточности
{
  "word": "освоєння",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "освоение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазаби, пайда боси, хӏалтӏизаби",
      "precomment": "за дієсловом освоїти",
      "examples": [
        {
          "uk": "освоєння нової техніки",
          "av": "цӏияб техника лъазаби"
        },
        {
          "uk": "освоєння цілинних земель",
          "av": "гӏуру къарал ракьал хӏалтӏизари"
        },
        {
          "uk": "освоєння космічного простору",
          "av": "космосалдаса (космосалъул гӏатӏилъиялдаса) пайда боси"
        }
      ]
    }
  ]
}

освоїти

сообщить о неточности
{
  "word": "освоїти",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "освоить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазабизе, ботӏролъе босизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "оволодіти швацьким ремеслом",
          "av": "хьитазул устарлъи лъазабизе"
        },
        {
          "uk": "освоїти прочитаний матеріал",
          "av": "цӏалараб материал лъазабизе, ботӏролъе босизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалтӏизабизе, пайда босизе",
      "precomment": "обжити",
      "examples": [
        {
          "uk": "освоїти нові землі",
          "av": "цӏиял ракьал хӏалтӏизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

освоїтися

сообщить о неточности
{
  "word": "освоїтися",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "освоиться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекъарешон ккезе",
      "precomment": "відчути себе звично"
    },
    {
      "text": "ругьунлъизе, тӏад рекъезе",
      "precomment": "звикнути",
      "examples": [
        {
          "uk": "змиритися з якоюсь думкою",
          "av": "кинаб бугониги пикруялда тӏад рекъезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъгӏунтӏизе, лъазе",
      "precomment": "осягнути, засвоїти",
      "examples": [
        {
          "uk": "оволодіти цією термінологією",
          "av": "гьаб терминологиялда нахъгӏунтӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

освідомителька; доносчиця

сообщить о неточности
{
  "word": "освідомителька; доносчиця",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "осведомительница"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиениги баян кьолей, лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ бицуней, хабар лъазабулей гӏадан"
    }
  ]
}

освіжальний

сообщить о неточности
{
  "word": "освіжальний",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "освежительный",
    "освежительная",
    "освежительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏилъи чӏвазабулеб, гьогьомизабулеб"
    }
  ]
}

освіжати(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "освіжати(ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "освежать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "освежить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

освіжити

сообщить о неточности
{
  "word": "освіжити",
  "stress": 6,
  "stem": "ОСВЕЖИ",
  "forms": [
    "освежить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏигьабизе, гьогьомизабизе, бацӏцӏад гьабизе",
      "precomment": "що (зробити свіжим)",
      "examples": [
        {
          "uk": "освіжити повітря в кімнаті",
          "av": "рокъоб гьава бацӏцӏад гьабизе"
        },
        {
          "uk": "освіжити фарби в портреті",
          "av": "портреталъул (сураталъул) релъаби цӏигьаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏаголъи чӏвазабизе",
      "precomment": "кого-що (відновити сили)",
      "examples": [
        {
          "uk": "відпочинок освіжив мене",
          "av": "хӏухьбахъиялъ дида чӏаголъи чӏвазабуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏалде щвезабизе, ракӏалде бачӏинабизе",
      "precomment": "що (відновити в пам'яті)"
    },
    {
      "text": "хиса-баси гьабизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "освіжити склад членів комісії",
          "av": "комиссиялъул членазул хиса-баси гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

освіжитися

сообщить о неточности
{
  "word": "освіжитися",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "освежиться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏалъизе, гьогьомизе, цӏилъизе",
      "precomment": "проветритися"
    },
    {
      "text": "чӏаголъи чӏвазе",
      "precomment": "відновити сили"
    },
    {
      "text": "ракӏалде щвезе, ракӏалде бачӏине",
      "precomment": "відновитися в пам'яті"
    }
  ]
}

освіта; утворення

сообщить о неточности
{
  "word": "освіта; утворення",
  "stress": 8,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "образование"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугьинаби, гӏуцӏи",
      "precomment": "за дієсловом утворити"
    },
    {
      "text": "лъугьин",
      "precomment": "за дієсловом утворитися"
    },
    {
      "text": "тӏабигӏаталда лъугьараб жо",
      "precomment": "те, що утворилося в результаті якогось процесу",
      "examples": [
        {
          "uk": "гірські утворення",
          "av": "мугӏрузда ккарал хиса-басиязул (ишазул) кьучӏалда бижараб жо"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "образовать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

освіта; утворення

сообщить о неточности
{
  "word": "освіта; утворення",
  "stress": 8,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "образование"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъай, цӏала-къали",
      "examples": [
        {
          "uk": "вища освіта",
          "av": "тӏадегӏанаб лъай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъай кьей, цӏализари",
      "precomment": "навчання",
      "examples": [
        {
          "uk": "дати освіту комусь",
          "av": "лъиениги лъай кьезе"
        },
        {
          "uk": "спеціальна освіта",
          "av": "хасаб лъай"
        }
      ]
    }
  ]
}

освітити

сообщить о неточности
{
  "word": "освітити",
  "stress": 6,
  "stem": "ОСВЕТИ",
  "forms": [
    "осветить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гвангъизабизе, канлъи речӏчӏизабизе",
      "precomment": "кого-що",
      "examples": [
        {
          "uk": "сонце освітило вершини гір",
          "av": "бакъуца мугӏрузул тӏогьал гвангъизаруна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баян гьабизе, бичӏчӏизабизе",
      "precomment": "що",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "висвітлити питання",
          "av": "суалал ричӏчӏизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "кого-що (ожвавити)",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "усмішка освітила її обличчя",
          "av": "гьимиялъ чӏаголъизабуна гьелъул гьумер"
        }
      ]
    }
  ]
}

освітити

сообщить о неточности
{
  "word": "освітити",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "осчастливить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талихӏавлъун гьавизе, вохизавизе, кутакалда разилъизавизе (вохизавизе)",
      "precomment": "кого-що"
    }
  ]
}

освітитися

сообщить о неточности
{
  "word": "освітитися",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "осветиться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канлъи речӏчӏизе, гвангъизе",
      "labels": [
        "пряме значення",
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "кімната освітлилася сонцем",
          "av": "бакъ речӏчӏун, рукъ гвангъана"
        },
        {
          "uk": "його обличчя осяялося радісною усмішкою",
          "av": "гьесул гьумер рохалилаб гьимиялъ гвангъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

освітлення

сообщить о неточности
{
  "word": "освітлення",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "освещение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гвангъизаби, канлъи речӏчӏизаби",
      "precomment": "за дієсловом освітити",
      "examples": [
        {
          "uk": "освітлення квартири",
          "av": "рукъ гвангъизаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "канлъи",
      "precomment": "світ",
      "examples": [
        {
          "uk": "вечірнє освітлення",
          "av": "къасисеб канлъи"
        },
        {
          "uk": "штучне освітлення",
          "av": "бакъул гуреб канлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "канлъи, чирахъал рачин",
      "precomment": "обладнання",
      "examples": [
        {
          "uk": "провести електричне освітлення",
          "av": "электрикалъул канлъи бачине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баян гьаби, бичӏчӏизаби",
      "precomment": "пояснення",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "дати правильне висвітлення фактам",
          "av": "хӏужжаби битӏун ричӏчӏизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

освітлювальний

сообщить о неточности
{
  "word": "освітлювальний",
  "stress": 6,
  "stem": "ОСВЕТИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "осветительный",
    "осветительная",
    "осветительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канлъи кьолеб",
      "examples": [
        {
          "uk": "освітлювальні прилади",
          "av": "канлъи кьолел приборал",
          "comment": "алатал"
        }
      ]
    }
  ]
}

освітлювати(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "освітлювати(ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "освещать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "осветить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

освітній

сообщить о неточности
{
  "word": "освітній",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "образовательный",
    "образовательная",
    "образовательное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъай кьеялда, лъай босиялда бухьараб"
    },
    {
      "text": "щибниги гьабиялъе, гӏуцӏиялъе, лъугьиналъе хӏажалъулеб",
      "examples": [
        {
          "uk": "освітній ценз",
          "av": "кинал рукӏаниги ихтиярал щвеялъе къваригӏунеб лъаялъул даража"
        }
      ]
    }
  ]
}

освічений

сообщить о неточности
{
  "word": "освічений",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "образованный",
    "образованная",
    "образованное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъай бугев",
      "examples": [
        {
          "uk": "освічена людина",
          "av": "лъай бугев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

освіченість

сообщить о неточности
{
  "word": "освіченість",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "образованность"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъай буголъи, лъай букӏин"
    }
  ]
}

освічуватися

сообщить о неточности
{
  "word": "освічуватися",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "просвещаться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "просветиться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}