{
"word": "обсаджувати",
"stress": 4,
"forms": [
"обсаживать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обсадить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обсаджувати",
"stress": 6,
"forms": [
"осаждать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "осадить",
"kind": "see",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "обсадити",
"stress": 6,
"forms": [
"обсадить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги сверун гъутӏби, тӏугьдул, хурдул чӏезе; гъезе",
"precomment": "що чим",
"examples": [
{
"uk": "обсадити будинок деревами",
"av": "рукъалда сверун гъутӏби чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обсахарити",
"stress": 4,
"forms": [
"обсахарить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чакаралъул хъал гьабизе, тӏаде чакар щвазе",
"precomment": "що",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "обсерваторія",
"stress": 9,
"forms": [
"обсерватория"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "обсерватория",
"comment": "астрономиялъул, метеорологиялъул ва гь. ц. халгьабиязе хасаб куцалъ къачӏараб мина ва гьел халгьабиял жинца тӏоритӏулеб гӏелмияб идара"
}
]
}
{
"word": "обсипати",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"обсыпать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде щвазе, тӏаде базе",
"precomment": "кого-що чим",
"examples": [
{
"uk": "обсипати торт цукром",
"av": "торталда тӏаде чакар щвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обсипати",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"обсыпать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обсыпать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обсипатися",
"stress": 3,
"forms": [
"осыпаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъун бачӏине, гъине",
"precomment": "опасти",
"examples": [
{
"uk": "листя з дерев осипалося",
"av": "гъотӏодаса тӏамах гъун бачӏана"
}
]
},
{
"text": "гъенезе, тӏун бачӏине",
"precomment": "обвалитися",
"examples": [
{
"uk": "штукатурка обсипалася",
"av": "штукатурка тӏун бачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "обсипатися; обсипати",
"stress": 5,
"forms": [
"осыпать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "осыпать(ся)",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обсихати",
"stress": 6,
"forms": [
"обсыхать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обсохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обскакати",
"stress": 7,
"forms": [
"обскакать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун рекеризе",
"precomment": "кого-що, кругом",
"examples": [
{
"uk": "обскакати дім",
"av": "сунданиги рекӏун (масала, чода), мина сверун ине"
}
]
},
{
"text": "нахъа тезе",
"precomment": "кого-що, обігнати",
"examples": [
{
"uk": "обскакати всіх вершників",
"av": "киналго рекӏарал нахъа тезе"
}
]
},
{
"text": "чуязда рекӏун, гӏемерал бакӏазде щвезе"
}
]
}
{
"word": "обслуговування",
"stress": 5,
"forms": [
"обслуживание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъилниги хӏажалъи, къваригӏел тӏубай; лъиениги-сундуениги хъулухъ гьаби"
}
]
}
{
"word": "обслуговувати",
"stress": 5,
"forms": [
"обслуживать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏажалъи, къваригӏел тӏубазе",
"precomment": "кого-що"
},
{
"text": "хъулухъ гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "обслуговувати одночасно кілька верстатів",
"av": "цого заманалда чанго станокалъе хъулухъ гьабизе, чанго станок цадахъ хӏалтӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обслуговувати",
"stress": 7,
"forms": [
"обслужить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обслуживать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обслуговуючий",
"stress": 5,
"forms": [
"обслуживающий",
"обслуживающая",
"обслуживающее"
],
"senses": [
{
"text": "хъулухъ гьабулев",
"examples": [
{
"uk": "обслуговуючий персонал",
"av": "хъулухъ гьабулел гӏадамал (чагӏи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "обсмажити",
"stress": 4,
"forms": [
"обжарить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кисанго бежизабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "обсмажити м'ясо",
"av": "гьан кисанго бежизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обсмажитися",
"stress": 4,
"forms": [
"обжариться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кисанго, кинабго рахъалдасан лъикӏ бежизе"
}
]
}
{
"word": "обсмажувати(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"обжаривать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обжарить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обсмоктати",
"stress": 6,
"forms": [
"обсосать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кисанго, кинабго рахъалъ цӏункӏизе",
"precomment": "що"
},
{
"text": "лъикӏаб хӏалалъ, гъорлъе раккун, цӏех-рех гьабизе",
"labels": [
"у переносному значенні",
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "обсмоктувати",
"stress": 4,
"forms": [
"обсасывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обсосать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обсохнути",
"stress": 4,
"forms": [
"обсохнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазе",
"examples": [
{
"uk": "сукня обсохла",
"av": "гурде бакъван буго"
},
{
"uk": "у нього молоко на губах не обсохло",
"av": "дов жеги кинидаго вуго, жеги гьитӏинго вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "обставина",
"stress": 6,
"stem": "ОБСТОЯТЕЛЬСТВ",
"forms": [
"обстоятельство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏужжа, ахӏвал-хӏал, шартӏ",
"precomment": "факт",
"examples": [
{
"uk": "обтяжливі (вину) обставини",
"av": "гӏайиб цӏикӏкӏинарулел хӏужжаби",
"labels": [
"юридический термин"
]
},
{
"uk": "пом'якшувальні обставини",
"av": "гӏайиб бигьалъизарулел хӏужжаби"
},
{
"uk": "слід врахувати і цю обставину",
"av": "гьеб шартӏги хӏисабалде босизе ккола"
}
]
},
{
"text": "ахӏвал-хӏал, шартӏал",
"precomment": "умови",
"examples": [
{
"uk": "за будь-яких обставин",
"av": "бокьарал шартӏазда"
},
{
"uk": "обставини змінилися",
"av": "ахӏвал-хӏал хисана"
},
{
"uk": "у важких обставинах",
"av": "захӏматал шартӏазда"
}
]
},
{
"text": "хӏал",
"labels": [
"граматика"
],
"examples": [
{
"uk": "обставина способу дії",
"av": "ишалъул куцлъун бугеб хӏал"
},
{
"uk": "обставина місця",
"av": "бакӏлъун бугеб хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "обставинний",
"stress": 6,
"stem": "ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕНН",
"forms": [
"обстоятельственный",
"обстоятельственная",
"обстоятельственное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалалъул бакӏалда хӏалтӏизабулеб, хӏалалъулаб",
"labels": [
"граматика"
],
"examples": [
{
"uk": "обставинне підрядне речення",
"av": "хӏаллъун тӏаджубараб предложение"
}
]
}
]
}
обставинний; ґрунтовний
сообщить о неточности{
"word": "обставинний; ґрунтовний",
"stress": 6,
"forms": [
"обстоятельный",
"обстоятельная",
"обстоятельное"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏканаб, рагӏа-ракьанде щвараб",
"precomment": "детальний",
"examples": [
{
"uk": "докладтна відповідь",
"av": "рагӏа-ракьанде щвараб жаваб"
}
]
},
{
"text": "пикру, хӏисаб гьабулеб",
"precomment": "розсудливий",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "ґрунтовна людина",
"av": "сундулго хӏисаб, пикру гьабулев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "обставинно; докладно",
"stress": 6,
"forms": [
"обстоятельно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏканго",
"precomment": "докладно",
"examples": [
{
"uk": "докладно розповісти",
"av": "мухӏканго бицине"
}
]
},
{
"text": "щулаго, камилго",
"precomment": "надійно",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "зробити що-небудь ґрунтовно",
"av": "щибниги щулаго, рагӏа-ракьанде щун гьабизе"
}
]
}
]
}
обставити; влаштувати
сообщить о неточности{
"word": "обставити; влаштувати",
"stress": 5,
"forms": [
"обставить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги сверун лъун, сокӏкӏун берцин гьабизе, къачӏазе",
"precomment": "кого-що чим (наставити навколо)",
"examples": [
{
"uk": "обставити трибуну квітами",
"av": "трибуна, тӏугьдул лъун, къачӏазе, берцин гьабизе"
}
]
},
{
"text": "лъезе",
"precomment": "що (меблювати)",
"examples": [
{
"uk": "обставити квартиру",
"av": "квартираялда мебель лъезе"
}
]
},
{
"text": "махсараде кквезе",
"precomment": "кого (обдурити)",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "нахъа тезе, лъидасаниги бергьине",
"precomment": "кого-що (обігнати)",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "у цій справі він тебе обійшов",
"av": "гьеб ишалъулъ дос мун нахъа тана (дов дудаса бергьана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "обставляти",
"stress": 8,
"forms": [
"обставлять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обставить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обстановка",
"stress": 7,
"stem": "ОБСТАНОВК",
"forms": [
"обстановка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къайи-цӏа, рокъоб бугеб мебель",
"precomment": "меблі"
},
{
"text": "хӏал, ахӏвал-хӏал, шартӏал",
"precomment": "положення",
"examples": [
{
"uk": "міжнародна обстановка",
"av": "халкъазда гьоркьосеб хӏал"
},
{
"uk": "у мирній обстановці",
"av": "ракьлилаб ахӏвал-хӏалалда"
},
{
"uk": "у сімейній обстановці",
"av": "хъизан-рукъалъул шартӏазда"
}
]
}
]
}
{
"word": "обстеження",
"stress": 5,
"forms": [
"обследование"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏех-рех, цӏех-рех гьаби",
"examples": [
{
"uk": "обстеження школи",
"av": "школалъул цӏех-рех гьаби"
},
{
"uk": "медичне обстеження",
"av": "медицинаялъулаб цӏех-рех гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "обстежити",
"stress": 5,
"forms": [
"обследовать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏех-рех гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "обстежити роботу школи",
"av": "школалъул хӏалтӏул цӏех-рех гьабизе"
},
{
"uk": "обстежити хворого",
"av": "унтарасул цӏех-рех гьабизе, хал гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обстежувач",
"stress": 5,
"forms": [
"обследователь"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏех-рех гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "обстояти",
"stress": 6,
"forms": [
"обстоять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "все йде благополучно",
"av": "кинабго лъикӏ буго"
},
{
"uk": "ось так обстоїть справа",
"av": "гьеле гьедин буго иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "обстригтися",
"stress": 6,
"forms": [
"обстричь(ся)"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "остричь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обстругати",
"stress": 8,
"forms": [
"обстрогать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сургу базе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "обстрогати дошку",
"av": "хъарщиялда сургу базе, бахъизе (тӏамизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "обструкція",
"stress": 6,
"stem": "ОБСТРУКЦИ",
"forms": [
"обструкция"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ургъунго хвезаби",
"comment": "къеркьеялъул цо къагӏида: ахӏдеялдалъун, хӏажатал гурел халатал кӏалъаял гьариялдалъун парламенталъул данделъи хвезаби",
"examples": [
{
"uk": "влаштувати кому-небудь обструкцію",
"av": "лъиениги иш нухда бачиналъе квалквал гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обстріл",
"stress": 6,
"forms": [
"обстрел"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цо бакӏалде гӏарада бай, кьвагьи лъей",
"examples": [
{
"uk": "потрапити під обстріл",
"av": "кутакаб кьвагьдеялда гъоркье ккезе"
},
{
"uk": "брати під обстріл",
"av": "кьварараб критика гьабизе"
}
]
},
{
"text": "гӏарада балеб бакӏ",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "обстрілювати",
"stress": 6,
"forms": [
"обстреливать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обстрелять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обстріляний",
"stress": 6,
"forms": [
"обстрелянный",
"обстрелянная",
"обстрелянное"
],
"senses": [
{
"text": "рагъда вукӏарав, рагъул ахӏвал-хӏалалде ругьунлъарав",
"examples": [
{
"uk": "обстріляний солдат",
"av": "рагъда вукӏарав, ххарил махӏ лъарав рагъухъан (солдат)"
}
]
}
]
}
{
"word": "обстріляти",
"stress": 8,
"forms": [
"обстрелять"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги речӏчӏизе, кьвагьдезе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "обстріляти противника",
"av": "тушманасда речӏчӏизе"
}
]
},
{
"text": "кьвагьдон, кьвагьун хӏал бихьизе",
"precomment": "що (випробувати у стрільбі)"
}
]
}
{
"word": "обступати",
"stress": 7,
"forms": [
"обступать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обступить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обступити",
"stress": 7,
"stem": "ОБСТУПИ",
"forms": [
"обступить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги-сунданиги сверухъ чӏезе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "діти обступили вчителя",
"av": "лъимал учителасда сверухъ ракӏарана"
}
]
}
]
}
{
"word": "обсушити",
"stress": 6,
"forms": [
"обсушить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бакъвазабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "обсушити мокрий одяг",
"av": "биччараб ретӏел бакъвазабизе (тӏасан, сверухъе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "обсушитися",
"stress": 6,
"forms": [
"обсушиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "живго вакъвазавизе, жиндирго ретӏел бакъвазабизе",
"examples": [
{
"uk": "обсушитися біля вогнища",
"av": "цӏадухъ живго вакъвазавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обсушувати",
"stress": 4,
"forms": [
"обсушивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обсушить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обсіменати",
"stress": 8,
"forms": [
"обсеменять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обсеменить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обсіменити",
"stress": 8,
"forms": [
"обсеменить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хьон хьазе, хьон ракьулъе гъине",
"precomment": "що",
"labels": [
"сільське господарство, сільськогосподарський термін"
]
}
]
}
{
"word": "обсіменіння",
"stress": 8,
"forms": [
"обсеменение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хьон хьай, хьон ракьулъе гъин",
"labels": [
"сільське господарство, сільськогосподарський термін"
]
},
{
"text": "хьон бай, хьон лъугьин",
"labels": [
"ботаніка"
]
}
]
}