{
"word": "оправа",
"stress": 4,
"stem": "ОПРАВ",
"forms": [
"оправа"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "оправа, сунданиги сверун ккураб жо, сверунжо",
"examples": [
{
"uk": "окуляри в металевій оправі",
"av": "металлалъул оправа (сверунжо) бугел цӏороберал"
}
]
}
]
}
{
"word": "оправблятися",
"stress": 7,
"forms": [
"оправляться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "оправиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "оправити",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"оправить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги битӏабишизабизе, рекъезабизе",
"precomment": "що (привести до ладу)",
"examples": [
{
"uk": "упорядкувати хустку",
"av": "кӏаз битӏа-бишизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "оправити",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"оправить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги жаниб рекъезабизе (лъезе)",
"precomment": "вставити в оправу",
"examples": [
{
"uk": "оправити дорогоцінний камінь",
"av": "нагӏли (къиматаб гамачӏ) рекъезабизе, лъезе",
"comment": "баргъичалда, буртӏиналда…"
},
{
"uk": "правити окуляри",
"av": "цӏороберал (сверунжалазда) жанир рекъезаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "оправитися",
"stress": 4,
"forms": [
"оправиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "живго къачӏа-кӏатӏазе, битӏа-бишизабизе (ретӏараб жо, рас)",
"precomment": "привести себе до ладу",
"examples": [
{
"uk": "оправитися перед дзеркалом",
"av": "матӏуялда цевеги чӏун, къачӏа-кӏатӏазе"
}
]
},
{
"text": "лъикӏлъизе, щулалъизе, мадар лъугьине, рукӏалиде вачӏине",
"precomment": "від чого (відновлювати сили)",
"examples": [
{
"uk": "дитина оговталася після хвороби",
"av": "унтудаса хадуб лъимер щулалъана"
},
{
"uk": "оговтатися від переляку",
"av": "хӏинкъиялдаса хадув рукӏалиде вачӏине, гӏодове вуссине"
}
]
},
{
"text": "тӏабигӏияб хӏажалъи тӏубазе"
}
]
}
{
"word": "оправляти",
"stress": 7,
"forms": [
"оправлять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "оправить",
"kind": "see",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "опрацьовувати",
"stress": 7,
"forms": [
"прорабатывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "проработать",
"kind": "see",
"refwordnum": "2, 3",
"comment": "2, 3"
}
]
}
{
"word": "опрацювання",
"stress": 7,
"forms": [
"проработка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад хӏалтӏун лъазаби; кьварараб критика гьаби",
"precomment": "за дієсловом опрацювати"
}
]
}
{
"word": "опрацювати",
"stress": 6,
"forms": [
"обработать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад хӏалтӏи гьабизе; лъугьинабизе; къачӏазе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "обробити землю",
"av": "ракь бегизе"
},
{
"uk": "обробити шкіру",
"av": "тӏом, цӏоко лъугьинабизе"
},
{
"uk": "обробити рану",
"av": "ругъун къачӏазе, бацӏцӏад гьабизе"
}
]
},
{
"text": "жиндирго рахъалде цӏаялъул мурадалда лъилгунниги хӏалтӏи гьабизе",
"precomment": "кого, схилити до чого-небудь",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "опрацювати",
"stress": 7,
"forms": [
"проработать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кигӏаналиго заманалъ кивниги хӏалтӏизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "пропрацювати місяць",
"av": "моцӏица хӏалтӏизе"
}
]
},
{
"text": "тӏад хӏалтӏун, лъазабизе",
"precomment": "що (вивчити)",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "кьварараб критика гьабизе",
"precomment": "кого-що (розкритикувати)",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "оприбуткувати",
"stress": 5,
"forms": [
"приходовать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде бачӏараб жо хъвазе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "оприлюднення",
"stress": 6,
"forms": [
"обнародование"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "халкъалда гьоркьоб тӏибитӏизаби, халкъалда лъазаби (кӏалалъ яги хъван)",
"precomment": "за дієсловом оприлюднити"
}
]
}
оприлюднити; опублікувати
сообщить о неточности{
"word": "оприлюднити; опублікувати",
"stress": 6,
"forms": [
"обнародовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "халкъалда гьоркьоб тӏибитӏизабизе, халкъалда лъазабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "оприлюднити указ",
"av": "указ (хӏукму) халкъалда гьоркьоб тӏибитӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "бода тӏибитӏизабизе",
"labels": [
"що стосується історії",
"історичний термін"
]
}
]
}
{
"word": "оприскатися",
"stress": 4,
"forms": [
"опрыскаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндего пунхъизе"
}
]
}
{
"word": "оприскувати(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"опрыскивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "опрыскать",
"kind": "see"
}
]
}
опритомніти; прокинутися
сообщить о неточности{
"word": "опритомніти; прокинутися",
"stress": 4,
"forms": [
"очнуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ворчӏизе",
"precomment": "прокинутися",
"examples": [
{
"uk": "опритомніти від сну",
"av": "кьижаралъуса (макьидаса) ворчӏизе"
}
]
},
{
"text": "лъавуде вачӏине, вигьине, рекӏеде вачӏине",
"precomment": "прийти до тями",
"examples": [
{
"uk": "опритомніти після непритомності",
"av": "лъавудаса ун хадув вигьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "опробовувати",
"stress": 4,
"forms": [
"опробовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏал бихьизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "випробувати нову машину",
"av": "цӏияб машинаялъул хӏал бихьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "опромінення",
"stress": 6,
"forms": [
"облучение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏорал речӏчӏизари",
"precomment": "сундулніги",
"comment": "за дієсловом опромінити",
"examples": [
{
"uk": "опромінення кварцем",
"av": "кварцалъул чӏорал речӏчӏизарун, асар гьаби"
},
{
"uk": "радіоактивне опромінення",
"av": "радиоактивиял чӏорал речӏчӏизарун, асар гьаби"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "опромінити",
"stress": 6,
"forms": [
"облучить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏорал речӏчӏизаризе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "опромінити рентгеном",
"av": "рентгеналъул чӏорал речӏчӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "опромінювати(-ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"облучать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облучить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "опростати",
"stress": 7,
"forms": [
"опростать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏехьезе, чӏобоголъизабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "спорожнити кошик",
"av": "чӏеп чӏехьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "опростоволоситися",
"stress": 11,
"forms": [
"опростоволоситься"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏантаб жо ккезе, гӏантаб иш гьабун борчӏизе",
"comment": "гьабун тезе"
}
]
}
{
"word": "опротестувати",
"stress": 11,
"forms": [
"опротестовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьабураб хӏукмуялда дагӏба базе",
"precomment": "що",
"labels": [
"юридичний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "опротестувати вирок суду",
"av": "судалъул хӏукмуялда дагӏба базе (рази гьечӏолъи лъазабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "опріснення",
"stress": 7,
"forms": [
"опреснение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьекъезе бегьулеблъун гьаби, цӏамаздаса бацӏцӏад гьаби",
"examples": [
{
"uk": "опріснення води",
"av": "лъим бацӏцӏад гьаби, лъим гьекъезе бегьулеблъун гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "опріснити",
"stress": 7,
"forms": [
"опреснить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏамаздаса бацӏцӏад гьабизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "опріснювати",
"stress": 7,
"forms": [
"опреснять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "опреснить",
"kind": "see"
}
]
}