{
"word": "обкатати",
"stress": 6,
"forms": [
"обкатать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чучазабизе, гиргизабизе",
"precomment": "що, обваляти",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "обкачати котлету в борошні",
"av": "котлета ханждалъ гиргизабизе"
}
]
},
{
"text": "бокъинабун битӏизабизе",
"precomment": "вирівняти",
"examples": [
{
"uk": "обкатати дорогу",
"av": "нух бокъинабун битӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "хӏалтӏудалъун (хӏалтӏизабун) хӏал бихьизе",
"precomment": "випробувати працею",
"examples": [
{
"uk": "обкатати нову машину",
"av": "цӏияб машинаялъул хӏалтӏизабун хӏал бихьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обкатка",
"stress": 4,
"forms": [
"обкатка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чучазаби; битӏизаби; хӏалтӏудалъун хӏал бихьи",
"precomment": "за дієсловом обкатати",
"examples": [
{
"uk": "обкатка дороги",
"av": "нух бокьинабун, михир бачун, битӏизаби"
},
{
"uk": "обкатка нових тракторів",
"av": "цӏиял тракторазул хӏал бихьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "обкатувати",
"stress": 4,
"forms": [
"обкатывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обкатать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обкладання",
"stress": 6,
"forms": [
"обложение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад лъей, тӏадаблъун гьаби",
"precomment": "за дієсловом обкласти",
"examples": [
{
"uk": "оподаткування",
"av": "налог лъей",
"labels": [
"финансовый термин"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "обкладати",
"stress": 6,
"forms": [
"облагать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обложить",
"kind": "see"
}
]
}
обкладати (обкладатися)
сообщить о неточности{
"word": "обкладати (обкладатися)",
"stress": 5,
"forms": [
"обкладывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обложить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обкладинка",
"stress": 4,
"stem": "ОБЛОЖК",
"forms": [
"обложка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏехьалъул мужалат",
"examples": [
{
"uk": "книга в синій обкладинці",
"av": "хъахӏилаб мужалаталъул (мужалат бугеб) тӏехь"
}
]
}
]
}
{
"word": "обкладка",
"stress": 5,
"forms": [
"обкладка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги сверун лъей, рекъезаби, сверун кквей, сунданиги тӏад кквей",
"precomment": "за дієсловом обкласти"
},
{
"text": "сунданиги сверун лъураб, тӏад рекъезабураб, ккураб жо",
"precomment": "матеріал",
"examples": [
{
"uk": "дернове обкладання",
"av": "сверун лъураб гӏери; гӏери тӏад чӏвараб (лъураб) бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "обкласти",
"stress": 6,
"stem": "ОБЛОЖИ",
"forms": [
"обложить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун лъезе",
"precomment": "кого-що (навколо)",
"examples": [
{
"uk": "обкласти хворого подушками",
"av": "унтарасда сверухъе къандалъаби лъезе"
}
]
},
{
"text": "бацизе",
"precomment": "що чим і безособово",
"examples": [
{
"uk": "хмари обклали небо",
"av": "накӏкӏаз зоб бацана"
}
]
},
{
"text": "тӏадаблъун гьабизе, лъезе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"фінансовий термін"
],
"examples": [
{
"uk": "обкласти податком",
"av": "налог лъезе"
}
]
},
{
"text": "сверун кквезе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "окружить",
"labels": [
"військовий термін",
"мисливський термін"
],
"examples": [
{
"uk": "обкласти ворога",
"av": "тушман сверун кквезе"
},
{
"uk": "обкласти ведмедя в барлозі",
"av": "рукӏниб (бугеб) ци сверун кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обкластися",
"stress": 6,
"forms": [
"обложиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго сверун щибниги лъезе",
"precomment": "чим",
"examples": [
{
"uk": "обкластися книжками",
"av": "жиндаго свертӏа-сверун (свера-хъерун) тӏахьал лъезе"
}
]
},
{
"text": "кисанго, тӏубанго бацизе",
"comment": "накӏкӏаз зоб бацизе"
}
]
}
{
"word": "обклеювання",
"stress": 4,
"forms": [
"оклейка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "седей",
"comment": "за дієсловом обклеїти",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "кибниги седараб жо",
"precomment": "те, чим обклеєно"
}
]
}
{
"word": "обклеювати",
"stress": 5,
"forms": [
"обклеивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "оклеить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обклеювати",
"stress": 4,
"forms": [
"оклеивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "оклеить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обклеїти",
"stress": 5,
"forms": [
"обклеить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "оклеить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обклеїти",
"stress": 4,
"forms": [
"оклеить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "седезе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "обклеїти стіни шпалерами",
"av": "къадазда кагъат (обоял) седезе (кквезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "обком",
"stress": 4,
"forms": [
"обком"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "обком",
"precomment": "обласний комітет",
"comment": "областалъулаб комитет",
"examples": [
{
"uk": "обком партії",
"av": "партиялъул обком"
}
]
}
]
}
{
"word": "обкопати",
"stress": 5,
"forms": [
"окопать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун бухъизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "обкопати дерево",
"av": "гъветӏ сверун бухъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обкормити",
"stress": 7,
"forms": [
"обкормить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чохьодаса инегӏан (гӏемер) кваназабизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "перегодувати дитину",
"av": "лъимер чохьодаса инегӏан (гӏемер) кваназабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обкрадати",
"stress": 6,
"forms": [
"обворовывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обворовать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обкрадати",
"stress": 5,
"forms": [
"обкрадывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обокрасть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обкусати",
"stress": 6,
"forms": [
"обкусать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кинабго рахъалдасан хӏанчӏун, сурукъго кваназе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "обкусати яблуко",
"av": "гӏеч, свертӏи-свертӏи хӏанчӏун, кваназе"
},
{
"uk": "обкусати нігті",
"av": "малъал цабзаз (хъусизе) рукъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обкушувати",
"stress": 4,
"forms": [
"обкусывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обкусать",
"kind": "see"
}
]
}