{
"word": "ого",
"stress": 3,
"forms": [
"ого"
],
"labels": [
"вигук"
],
"senses": [
{
"text": "огьо",
"examples": [
{
"uk": "ого, як він виріс!",
"av": "огьо, дов кӏудияв гӏун вугеб куц!"
}
]
}
]
}
{
"word": "ого",
"stress": 3,
"forms": [
"эге",
"э-ге-ге"
],
"labels": [
"вигук"
],
"senses": [
{
"text": "вахӏ, тамаша, гӏаламат",
"precomment": "ось воно що",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "оговорити",
"stress": 7,
"forms": [
"оговорить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьечӏеб гӏайиб гӏунтӏизабизе, бугьтан лъезе, какизе",
"precomment": "кого-що (обмовити)"
},
{
"text": "цебеккунго лъазабизе, бичӏчӏизабизе, баян гьабизе",
"precomment": "що (зробити застереження)",
"examples": [
{
"uk": "застерегти в передмові",
"av": "цеберагӏиялда баян гьабизе"
}
]
},
{
"text": "цебеккунго кинаб букӏаниги шартӏ лъезе",
"precomment": "що (заздалегідь умовитися про щось)",
"examples": [
{
"uk": "умовити термін роботи",
"av": "цебеккунго хӏалтӏул болжал чӏезабизе (бицун тезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "оголений",
"stem": "ОБНАЖЁНН",
"forms": [
"обнажённый",
"обнажённая",
"обнажённое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏицӏаб, толохӏочараб",
"precomment": "про тіло",
"examples": [
{
"uk": "оголена голова",
"av": "гӏицӏаб бетӏер"
}
]
},
{
"text": "тӏамах гъараб",
"precomment": "позбавлений листя, голий",
"examples": [
{
"uk": "вітер хитає оголені дерева",
"av": "гьороца хьвагӏезарулел руго тӏамах гъарал гъутӏби"
},
{
"uk": "оголений степ",
"av": "чӏобогояб авлахъ"
}
]
},
{
"precomment": "про шаблю тощо",
"examples": [
{
"uk": "оголений меч",
"av": "лъалиниса бахъараб кӏалден (хвалчен)"
}
]
}
]
}
{
"word": "оголений",
"stem": "ОГОЛЁНН",
"forms": [
"оголённый",
"оголённая",
"оголённое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏицӏлъараб, толохӏочараб, рагьараб",
"examples": [
{
"uk": "оголені груди",
"av": "рагьараб керен"
},
{
"uk": "оголена земля",
"av": "чӏобоголъараб ракь"
},
{
"uk": "оголений дріт",
"av": "гӏицӏлъараб (тӏаса хъал араб) телалъул квар"
}
]
}
]
}
{
"word": "оголення",
"stress": 5,
"forms": [
"оголение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏицӏлъизаби, толохӏочинаби",
"precomment": "за дієсловом оголити"
},
{
"text": "рагьизаби",
"precomment": "за дієсловом оголити",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"text": "гӏицӏлъи, толохӏочин",
"precomment": "за дієсловом оголитися"
},
{
"text": "тӏаса тӏамах гъин",
"precomment": "за дієсловом оголитися",
"comment": "тӏамахги гъун гӏицӏго хутӏи",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "оголить",
"kind": "from",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "оголеність",
"forms": [
"оголённость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏицӏлъи, толохӏочин"
}
]
}
{
"word": "оголити",
"stress": 6,
"forms": [
"обнажить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏицӏ гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "оголити голову",
"av": "бетӏер гӏицӏ гьабизе"
},
{
"uk": "оголити плечі",
"av": "къигъуждул цере лъезаризе"
}
]
},
{
"text": "лъалиниса къватӏибе бахъизе",
"precomment": "шаблю тощо"
},
{
"text": "тушманасе рагьизе, цӏуничӏого тезе",
"precomment": "що (фланг тощо)",
"labels": [
"військовий термін"
]
},
{
"text": "рагьун, якъинго бихьизабизе",
"precomment": "що (зробити явним)",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "викрити зло",
"av": "квешлъи рагьун, якъинго бихьизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "оголити",
"stress": 5,
"forms": [
"оголить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏицӏлъизабизе, толохӏочинабизе",
"precomment": "кого-що (оголити)",
"examples": [
{
"uk": "оголити груди",
"av": "керен цебе лъезабизе"
}
]
},
{
"text": "тушманасе рагьараблъун гьабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "оголити лівий фланг",
"av": "фронталъул кванараб рахъ тушманасе рагьараблъун гьабизе"
}
]
},
{
"text": "лъалиниса бахъизе",
"comment": "хвалчен"
}
]
}
{
"word": "оголитися",
"stress": 6,
"forms": [
"обнажиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "толохӏочозе, цебе лъезе",
"examples": [
{
"uk": "спина оголилася",
"av": "мугъ цебе лъуна"
}
]
},
{
"text": "гӏурччинлъи тӏагӏине, тӏамах гъине",
"precomment": "позбутися рослинності, листя"
},
{
"text": "тӏаде рехизе, цере лъезе",
"precomment": "про гірські породи"
},
{
"text": "якъинлъизе",
"precomment": "стати явним",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "оголитися",
"stress": 5,
"forms": [
"оголиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "толохӏочине, цебе лъезе, ретӏел тӏаса бахъизе",
"precomment": "оголитися"
},
{
"text": "цӏуни гьечӏеблъун лъугьине",
"precomment": "стати беззахисним",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"text": "тӏанхаздаса бацӏцӏалъизе"
}
]
}
{
"word": "оголосити",
"stress": 6,
"forms": [
"объявить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "киназдаго лъазабизе",
"precomment": "що (довести до загального відома)",
"examples": [
{
"uk": "оголосити про початок занять",
"av": "занятиял (дарсал) байбихьанилан киназдаго лъазабизе"
}
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "оголосити війну",
"av": "рагъ лъазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "оголосити",
"stress": 6,
"stem": "ОГЛАСИ",
"forms": [
"огласить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏализе; лъазабизе",
"precomment": "що, оголосити",
"examples": [
{
"uk": "оголосити вирок",
"av": "судалъул хӏукму цӏализе"
}
]
},
{
"text": "киназдаго рагӏизабизе; къватӏиб гьурщизе",
"precomment": "що, розголосити",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "оголосити чужу таємницю",
"av": "чияр балъголъи къватӏиб гьурщизе (киназдаго рагӏизабизе), тӏатинабизе"
}
]
},
{
"text": "цӏезабизе; рагӏизабизе",
"precomment": "про звуки",
"examples": [
{
"uk": "діти огласили кімнату криками",
"av": "лъималаз рукъ ахӏи-хӏуралъул цӏезабуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "оголоситися",
"stress": 6,
"forms": [
"огласиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏезе",
"precomment": "наповнитися звуками",
"examples": [
{
"uk": "ліс огласився криками",
"av": "рохь гьаркьазул цӏуна"
}
]
},
{
"text": "тӏатине; къватӏиб чӏвазе",
"precomment": "розголоситися",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "таємниця розголошена",
"av": "балъголъи тӏатана"
}
]
}
]
}
{
"word": "оголошений",
"forms": [
"оглашённый",
"оглашённая",
"оглашённое"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "магӏна гьечӏого; гӏантаб куцалъ; ахӏи-хӏуралда вукӏунев",
"examples": [
{
"uk": "кричить, як оскаженілий",
"av": "гӏантав чи гӏадин ахӏдолев вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "оголошення",
"stress": 7,
"stem": "ОБЪЯВЛЕНИ",
"forms": [
"объявление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъазаби, игӏлан",
"precomment": "за дієсловом оголосити"
},
{
"text": "баян кьей, бицин",
"precomment": "повідомлення",
"examples": [
{
"uk": "повісити оголошення",
"av": "лъазаби чӏвазе"
},
{
"uk": "дошка оголошень",
"av": "лъазабиязул хъарщи"
},
{
"uk": "дати оголошення в газету",
"av": "лъазаби газеталде кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "оголошення",
"stress": 6,
"stem": "ОГЛАШЕНИ",
"forms": [
"оглашение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏиб лъазаби, рагӏизаби, чияда бицин",
"precomment": "за дієсловом оголосити"
},
{
"text": "тӏатинаби",
"examples": [
{
"uk": "оголошенню не підлягає",
"av": "тӏатинабизе бегьуларо, рагӏизабизе, бицине бегьуларо"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "огласить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "оголошувати",
"stress": 6,
"forms": [
"оглашать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "огласить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "оголошувати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"объявлять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "объявить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "оголювати(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"обнажать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обнажить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "оголяти(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"оголять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "оголить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "огороджуватися",
"stress": 5,
"forms": [
"огораживать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "огородить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "огороджувати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"ограждать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "оградить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "огородити",
"stress": 7,
"forms": [
"огородить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги сверун къазе, чали гьабизе (кквезе)",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "огородити сад",
"av": "ах сверун къазе"
},
{
"uk": "огородити загін тином",
"av": "ручун хьуриялъ сверун къазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "огородити",
"stress": 6,
"stem": "ОГРАДИ",
"forms": [
"оградить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги сверун къазе",
"precomment": "що (обнести огорожею)",
"examples": [
{
"uk": "звірів огородили решіткою",
"av": "гӏалхул хӏайваназе сверун чали гьабуна"
}
]
},
{
"text": "цӏунизе",
"precomment": "кого-що від чого",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "захистити кого-небудь від нападок",
"av": "щивниги тӏекъал гӏайибаздаса, мацӏаздаса цӏунизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "огородитися",
"stress": 7,
"forms": [
"огородиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго бакӏ сверун къазе"
}
]
}
{
"word": "огородитися",
"stress": 6,
"forms": [
"оградиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа тӏун, нахъе кӏанцӏун чӏезе",
"precomment": "від кого-чого"
}
]
}
{
"word": "огорожа",
"stress": 4,
"forms": [
"ограда"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чали, хьури, сангар, сверункъед",
"examples": [
{
"uk": "кам'яна огорожа",
"av": "ганчӏил сверункъед"
}
]
}
]
}
{
"word": "огорожа",
"stress": 7,
"forms": [
"ограждение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "сверун къай",
"comment": "за дієсловом огородити",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "цӏуни",
"examples": [
{
"uk": "охорона прав трудящих",
"av": "захӏматчагӏазул ихтиярал цӏуни"
}
]
},
{
"comment": "то, чем огорожено",
"examples": [
{
"uk": "дротяна огорожа",
"av": "телалъул кварил хьури",
"comment": "сетка"
}
]
}
]
}
{
"word": "огорожа, паркан",
"stress": 1,
"forms": [
"изгородь"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чали"
}
]
}
{
"word": "огорожа; перегородка",
"stress": 6,
"forms": [
"загородка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чали, къед"
}
]
}
{
"word": "огорошити",
"stress": 5,
"stem": "ОГОРОШИ",
"forms": [
"огорошить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏалдаго букӏинчӏелдалъун тамашалъизаризе, хӏикмалъизаризе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "ця звістка всіх нас приголомшила",
"av": "гьеб хабаралъ ниж киналго хӏикмалъизаруна"
},
{
"uk": "огорошити запитанням",
"av": "суалалъ тамашалъизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "огортати",
"stress": 3,
"forms": [
"укутать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏупа-къазе, тӏад жо базе, жемизе, жема-къемизе",
"precomment": "кого-що у що"
}
]
}
{
"word": "огортатися",
"forms": [
"обёртывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обернуть",
"kind": "see",
"comment": "см.",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "огорчення",
"stress": 6,
"forms": [
"огорчение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏекълъи, пашманлъи, ургъалилъе ккей",
"examples": [
{
"uk": "завдати комусь прикрості",
"av": "щивниги рекӏекълъизавизе, пашманлъизавизе, лъиениги пашманлъи-къварилъи гьабизе"
}
]
}
]
}