{
"word": "опекти",
"stress": 3,
"forms": [
"ожечь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "щоб не опекти губи",
"av": "кӏутӏби рухӏунгутӏизе"
}
]
},
{
"text": "кьабизе; цӏалаца бухӏизабизе",
"precomment": "ударити, шмагати",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "опалив його батогом",
"av": "гьесда цӏалаца бухӏизабуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "опеньок",
"stress": 5,
"forms": [
"опёнок",
"опята"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "хӏухьдузда яги гъутӏбузул кьалбазда аскӏор рижулел халатаб тӏеренаб рохтиялъул шайтӏабазул тӏагърал (шайтӏабазул гӏурдахӏанал)"
}
]
}
{
"word": "опера",
"stress": 1,
"stem": "ОПЕР",
"forms": [
"опера"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "опера",
"comment": "оркестралъ бачунеб музыкагун кочӏолаб драмаялъулаб асар",
"examples": [
{
"uk": "російська класична опера",
"av": "гӏурусазул классикияб опера"
},
{
"uk": "артист опери",
"av": "операялъул артист"
}
]
}
]
}
{
"word": "оперативний",
"stress": 7,
"stem": "ОПЕРАТИВН",
"forms": [
"оперативный",
"оперативная",
"оперативное"
],
"senses": [
{
"text": "хехаб, оперативияб",
"labels": [
"військовий термін"
],
"examples": [
{
"uk": "оперативне зведення",
"av": "хехаб хӏасилаб баян"
}
]
},
{
"text": "операциялъулаб, операция гьабизе кколеб",
"labels": [
"медицина"
],
"examples": [
{
"uk": "оперативне лікування",
"av": "операциялдалъун сах гьари"
}
]
},
{
"text": "хӏаракатаб, бажарун гьабулеб",
"examples": [
{
"uk": "оперативне керівництво",
"av": "хӏаракаталда, бажарун гьабулеб нухмалъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "оперативність",
"stress": 7,
"forms": [
"оперативность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "жигарчилъи, жигар буголъи, жиндир заманалда, хехго иш битӏун ккезабун, гьабун бажари"
}
]
}
{
"word": "оператор",
"stress": 5,
"forms": [
"оператор"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "захӏматал механизмаби хӏалтӏизарулев тӏадегӏанаб махщалил хӏалтӏухъан, (рабочий) оператор"
},
{
"text": "кино бахъулев чи, кинооператор"
}
]
}
{
"word": "операційний",
"stress": 8,
"stem": "ОПЕРАЦИОНН",
"forms": [
"операционный",
"операционная",
"операционное"
],
"senses": [
{
"text": "операциялъулаб",
"labels": [
"військовий термін"
],
"examples": [
{
"uk": "операційний план",
"av": "операциялъул план"
}
]
},
{
"text": "операция гьабулеб",
"comment": "бакӏ",
"examples": [
{
"uk": "операційне відділення в лікарні",
"av": "больницаялда операцияби гьарулеб отделение"
}
]
},
{
"text": "больницаялда унтаразе операциял гьарулеб рукъ",
"precomment": "операційна",
"labels": [
"у значенні іменника",
"жіночий рід"
]
}
]
}
{
"word": "операція",
"stress": 5,
"stem": "ОПЕРАЦИ",
"forms": [
"операция"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цо мурадалда, цо тӏадкъаялда гьарулел рагъулал ишал",
"labels": [
"військовий термін"
],
"examples": [
{
"uk": "операція із захоплення міста",
"av": "шагьаралда кверщел гьабиялъе (бахъиялъе) гӏоло гьабулеб рагъ (операция)"
}
]
},
{
"text": "операция, унтараб бакӏ къотӏи",
"labels": [
"медицина"
],
"examples": [
{
"uk": "зробити операцію",
"av": "операция гьабизе"
}
]
},
{
"text": "операция",
"comment": "гӏарцудалъун гьабулеб къотӏи-къай, даран ва гь.ц.",
"labels": [
"фінансовий термін",
"комерційний термін"
]
}
]
}
{
"word": "оперезатися",
"stress": 4,
"forms": [
"опоясаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рачел къазе, борчине",
"precomment": "підперезатися",
"comment": "жиндаго"
},
{
"text": "сверун ккун букӏине, жанибе бачун букӏине",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"text": "сверун букӏине"
}
]
}
{
"word": "оперета",
"stress": 5,
"forms": [
"оперетта"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "оперетта",
"comment": "музыкалияб комедия"
}
]
}
{
"word": "оперитися",
"stress": 5,
"forms": [
"опериться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏули, малърал рижизе",
"precomment": "про птахів"
},
{
"text": "балугълъизе, кӏудиял гӏезе",
"precomment": "мужніти",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "оперний",
"stress": 1,
"forms": [
"оперный",
"оперная",
"оперное"
],
"senses": [
{
"text": "операялъул, операялъулаб",
"examples": [
{
"uk": "оперний театр",
"av": "операялъул театр"
}
]
}
]
}
{
"word": "оперти",
"stress": 5,
"forms": [
"опереть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цузабизе, базабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "оперти кіл об паркан",
"av": "гӏер чалиялда базабизе",
"comment": "рехунгутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "опертися; спиратися",
"stress": 5,
"forms": [
"опереться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде вегизе",
"precomment": "на кого-що",
"examples": [
{
"uk": "опертися на палицю",
"av": "тӏилида тӏаде вегизе"
}
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "спертися на маси",
"av": "халкъалде мугъ чӏвазе"
},
{
"uk": "спертися на підтримку товаришів",
"av": "гьалмагъазабазул кумекалде мугъчӏвай гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "оперу",
"stress": 6,
"forms": [
"обопру",
"обопрусь",
"обопрёшь",
"обопрёшься"
],
"see_also": [
{
"target": "опереть",
"kind": "from",
"comment": "будущее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "оперувати",
"stress": 5,
"forms": [
"оперировать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъиениги операция гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "оперувати хворого",
"av": "унтарасе операция гьабизе"
}
]
},
{
"text": "рагъ гьабизе",
"labels": [
"військовий термін"
],
"examples": [
{
"uk": "діяти в тилу противника",
"av": "тушманасул тылалда рагъ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "пайда босизе",
"precomment": "чим",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "оперувати точними відомостями",
"av": "ритӏарал баяназдаса пайда босизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "оперятися",
"stress": 5,
"forms": [
"оперяться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "опериться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "опечалитися",
"stress": 5,
"forms": [
"опечалиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "пашманлъизе, ургъел ккезе, къварилъизе"
}
]
}
{
"word": "опечатати",
"stress": 5,
"forms": [
"опечатать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сундасаниги пайда босизе гьукъун, мугьру чӏвазе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "опечатувати",
"stress": 5,
"forms": [
"опечатывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "опечатать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "опешити",
"stress": 3,
"forms": [
"опешить"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏалдаго гьечӏеб жо ккеялъ виххизе, виххун ккезе"
}
]
}