←

sources.avar.me / av-be

рагъ

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

рагъ

сообщить о неточности
{
  "word": "рагъ",
  "forms": [
    "рагъ",
    "рагъалъ",
    "рагъуца",
    "рагъул",
    "рагъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вайна, фронт",
      "examples": [
        {
          "av": "КӀудияб Ватӏанияб рагъ",
          "be": "Вялікая Айчынная вайна"
        },
        {
          "av": "рагъ байбихьана",
          "be": "вайна пачалася"
        },
        {
          "av": "рагъ лъугӏана",
          "be": "вайна скончылася"
        },
        {
          "av": "рагъул байбихьи",
          "be": "пачатак вайны"
        },
        {
          "av": "рагъалъ вас гьавуларо, гьавурав чӏван гурони",
          "be": "вайна не нараджае сыноў, а толькі іх забівае",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "рагъул кор",
          "be": "пажар вайны",
          "comment": "літ. жароўня вайны"
        },
        {
          "av": "рагъул кьогӏлъи",
          "be": "горач вайны"
        },
        {
          "av": "рагъда гӏахьаллъизе",
          "be": "удзельнічаць у вайне, ваяваць"
        },
        {
          "av": "рагъда бахӏарчилъи бихьизабизе",
          "be": "паказаць гераізм на вайне"
        },
        {
          "av": "рагъда бугеб армия",
          "be": "дзеючая армія"
        },
        {
          "av": "рагъде ине",
          "be": "адправіцца на вайну; ісці на фронт"
        },
        {
          "av": "рагъде хӏадурлъизе",
          "be": "падрыхтавацца да вайны",
          "comment": "да бою"
        },
        {
          "av": "нилъ рагъде данде руго",
          "be": "мы супраць вайны"
        },
        {
          "av": "рагъалдаса рекъел лъикӏаб",
          "be": "мір лепшы за вайну",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бітва, бой, змаганне, сутычка; лаянка",
      "examples": [
        {
          "av": "гьаваялда рагъ",
          "be": "паветраны бой"
        },
        {
          "av": "зарул рагъ",
          "be": "кулачны бой"
        },
        {
          "av": "рагъул майдан",
          "be": "поле бітвы, поле брані"
        },
        {
          "av": "рагъде лъугьине",
          "be": "уступіць у бой"
        },
        {
          "av": "гӏасиял рагъал",
          "be": "запеклыя баі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бойка, патасоўка; скандал",
      "examples": [
        {
          "av": "лъималазул рагъ",
          "be": "бойка дзяцей"
        },
        {
          "av": "тӏилил рагъ",
          "be": "бой на палках"
        },
        {
          "av": "рагъ ккана",
          "be": "вайна пачалася; узнікла бойка"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

рагъи

сообщить о неточности
{
  "word": "рагъи",
  "stress": 2,
  "stem": "р",
  "forms": [
    "рагъи",
    "рагъиялъ",
    "рагъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "рагъизе"
    },
    {
      "text": "бойка"
    },
    {
      "text": "лаянка, знявага, асуджэнне, ганьбаванне",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "багъи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

рагъи

сообщить о неточности
{
  "word": "рагъи",
  "stress": 5,
  "stem": "рагъ",
  "forms": [
    "рагъи",
    "рагъиялъ",
    "рагъиялъул",
    "рагъидул",
    "рагъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ганак; веранда, балкон, навес перад домам",
      "examples": [
        {
          "av": "гьитӏинаб рагъи",
          "be": "ганак, балконік"
        },
        {
          "av": "гӏебаб рагъи",
          "be": "шырокая веранда"
        },
        {
          "av": "чӏедераб рагъи",
          "be": "вузкая веранда"
        },
        {
          "av": "рагъи гьабизе",
          "be": "прыбудаваць веранду"
        },
        {
          "av": "рагъидул рагӏал",
          "be": "край веранды"
        },
        {
          "av": "рагъидул хӏуби",
          "be": "апорны слуп веранды"
        },
        {
          "av": "рагъидул хӏобода мугъги цун чӏана",
          "be": "стаяў, абапершыся аб апорны слуп веранды"
        },
        {
          "av": "рагъидул щоб",
          "be": "край даху ганка"
        },
        {
          "av": "нижер рагъида бегун букӏана мадугьаласул кету",
          "be": "на нашай верандзе ляжала суседская кошка"
        },
        {
          "av": "болъодухъа тӏаде рагъиде яхана ТӀавус",
          "be": "Тавус паднялася па лесвіцы на веранду"
        },
        {
          "av": "рагъидаса маккал рачахъана васас",
          "be": "хлопчык адагнаў галубоў з ганка"
        },
        {
          "av": "рагъидасан бачун букӏана доз ток",
          "be": "яны правялі святло праз балкон"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

рагъубацӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "рагъубацӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рагъубацӏ",
    "рагъубацӏица",
    "рагъубацӏил",
    "рагъубацӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "забіяка, задзіра",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

рагъул

сообщить о неточности
{
  "word": "рагъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рагъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "рагъ",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "ваенны",
      "examples": [
        {
          "av": "рагъул заман",
          "be": "ваенны час"
        },
        {
          "av": "рагъул кучӏдул",
          "be": "ваенныя песні"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рагъ",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "рагъулаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

рагъулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "рагъулаб",
  "stress": 5,
  "stem": "рагъула",
  "forms": [
    "рагъулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "рагъулаб",
    "рагъулав",
    "рагъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ваенны, воінскі; франтавы",
      "examples": [
        {
          "av": "рагъулаб балъголъи",
          "be": "ваенная тайна"
        },
        {
          "av": "рагъулаб давла",
          "be": "ваенная здабыча, трафеі"
        },
        {
          "av": "рагъулаб устав",
          "be": "вайсковы статут"
        },
        {
          "av": "рагъулаб чин",
          "be": "вайсковае званне"
        },
        {
          "av": "рагъулал гьудулзаби",
          "be": "франтавыя сябры"
        },
        {
          "av": "рагъулал нухал",
          "be": "франтавыя дарогі"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рагъул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

рагъухъан

сообщить о неточности
{
  "word": "рагъухъан",
  "stress": 5,
  "stem": "рагъухъа",
  "forms": [
    "рагъухъан",
    "рагъухъанас",
    "рагъухъанасул",
    "рагъухъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "воін, баец, ратнік; ваенны",
      "examples": [
        {
          "av": "бахӏарчияв рагъухъан",
          "be": "смелы воін"
        },
        {
          "av": "рагъухъанасул ярагъ",
          "be": "зброя воіна"
        },
        {
          "av": "рагъухъанлъун вукӏине",
          "be": "быць воінам"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

рагъухъанлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "рагъухъанлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рагъухъанлъи",
    "рагъухъанлъиялъ",
    "рагъухъанлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прызванне воіна, байца"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

рагъ-кьал

сообщить о неточности
{
  "word": "рагъ-кьал",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рагъ-кьал",
    "рагъ-кьалалъ",
    "рагъ-кьалалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "войны",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рагъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

рагъ-муч

сообщить о неточности
{
  "word": "рагъ-муч",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рагъ-муч",
    "рагъ-мучалъ",
    "рагъ-мучалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бойка",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рагъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}