←

sources.avar.me / av-be

рач

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

рач

сообщить о неточности
{
  "word": "рач",
  "forms": [
    "рач",
    "рачалъ",
    "рачалъул",
    "рачал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кавадла",
      "examples": [
        {
          "av": "рачитӏа гӏодов чӏезе бегьуларо",
          "be": "нельга садзіцца на кавадлу",
          "comment": "па старажытным павер'і аварскія кавалі лічылі кавадлу святыняй"
        },
        {
          "av": "рачитӏа лъун бацӏине (бухизе)",
          "be": "каваць на кавадле"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лабч",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

рачалаби

сообщить о неточности
{
  "word": "рачалаби",
  "stress": 4,
  "stem": "рачалаб",
  "forms": [
    "рачалаби",
    "рачалабаз",
    "рачалабзул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "рачел"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рачел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

рачел

сообщить о неточности
{
  "word": "рачел",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рачел",
    "рачелалъ",
    "рачлица",
    "рачелалъул",
    "рачалил",
    "рачлил",
    "рачелал",
    "рачалаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пояс, рамень, рамянок, кушак",
      "examples": [
        {
          "av": "чиллайдул рачел",
          "be": "шоўкавы пояс",
          "labels": [
            "устарэлае слова",
            "выраз"
          ]
        },
        {
          "av": "сагӏтил рачел",
          "be": "раменьчык гадзінніка"
        },
        {
          "av": "рачел борчине",
          "be": "апаясацца, надзець рэмень"
        },
        {
          "av": "рачел къазе",
          "be": "падцягнуць рамень"
        },
        {
          "av": "рачел къазе",
          "be": "быць гатовым да цяжкасцей",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ]
        },
        {
          "av": "рачел чучизе",
          "be": "аслабіць рамень"
        },
        {
          "av": "рачел чучизе",
          "be": "слабець у чым-небудзь",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ]
        },
        {
          "av": "рачлил гӏентел",
          "be": "пэндзлік паяса",
          "labels": [
            "устарэлае слова",
            "выраз"
          ]
        },
        {
          "av": "рачлихъ къазабизе",
          "be": "заткнуць за пояс"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

рачелкъай

сообщить о неточности
{
  "word": "рачелкъай",
  "stress": 4,
  "stem": "рачелкъа",
  "forms": [
    "рачелкъай",
    "рачелкъаялъ",
    "рачелкъаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талія, пояс",
      "examples": [
        {
          "av": "рачелкъайккун тӏадехун",
          "be": "вышэй таліі, вышэй паяса"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

рачлил

сообщить о неточности
{
  "word": "рачлил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рачлил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "рачел",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "паясны"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рачел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

раччбил

сообщить о неточности
{
  "word": "раччбил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "раччбил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "реччеб",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "дражджавы"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "реччеб",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

раччи

сообщить о неточности
{
  "word": "раччи",
  "stress": 2,
  "stem": "рачч",
  "forms": [
    "раччи",
    "раччиялъ",
    "раччиялъул",
    "раччул",
    "раччаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цяжар, ноша",
      "examples": [
        {
          "av": "мугъзада раччи баччун уней йикӏана дой",
          "be": "яна ішла з ношай на спіне"
        },
        {
          "av": "раччи бакӏлъараб хӏама гӏадин",
          "be": "быццам аслу, які ідзе з цяжкім грузам",
          "comment": "пра павольную хаду"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

раччлиде

сообщить о неточности
{
  "word": "раччлиде",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "раччлиде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "у вільготнае надвор'е",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "раччлиде гӏи хьвадараб нухдасан роцӏанкъоялъ лъелго вилълъине ккаги мун",
          "be": "хай давядзецца табе хадзіць пешшу ў спякотны дзень па той сцежцы, па якой у сырое надвор'е прайшла атара авечак",
          "labels": [
            "лаянкавае слова",
            "выраз"
          ],
          "comment": "занадта цвёрдыя сляды застаюцца ад капытоў авечак"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

раччлил

сообщить о неточности
{
  "word": "раччлил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "раччлил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "реччел",
      "comment": "родны склон"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "реччел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}