←

sources.avar.me / av-be

ругь

13 статей

→
Оглавление страницы (13)

ругьалаби

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьалаби",
  "stress": 2,
  "stem": "ругьалаб",
  "forms": [
    "ругьалаби",
    "ругьалабаз",
    "ругьалабазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "ругьел"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ругьел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

ругьалил

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьалил",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ругьалил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "ругьел",
      "comment": "родны склон"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ругьел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

ругьбан

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьбан",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ругьбан",
    "ругьбанас",
    "ругьбанасул",
    "ругьбанал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "манах",
      "labels": [
        "рэлігія",
        "кніжнае"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ругьдал

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьдал",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ругьдал"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "ругьдал унти",
          "be": "рэўматызм"
        },
        {
          "av": "досда ругьдал унти ккун буго",
          "be": "ён пакутуе ад рэўматызму"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "—"
}

ругьел

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьел",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ругьел",
    "ругьелалъ",
    "ругьалица",
    "ругьелалъул",
    "ругьалил",
    "ругьалаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вестка, паведамленне; апавяшчэнне",
      "examples": [
        {
          "av": "квешаб ругьел",
          "be": "дрэнная вестка",
          "comment": "пра аварыю, хваробу, смерць і т. п."
        },
        {
          "av": "лъикӏаб ругьел",
          "be": "добрая вестка"
        },
        {
          "av": "хехаб ругьел",
          "be": "тэрміновае паведамленне"
        },
        {
          "av": "ругьел базе",
          "be": "паведамляць, паведаміць; апавяшчаць, апавесціць; пасылаць, паслаць паведамленне, паведамленне; паведаміць",
          "comment": "каго-небудзь; чаго-небудзь; каму-небудзь; каго-небудзь; чаго-небудзь"
        },
        {
          "av": "ругьел бачӏине",
          "be": "атрымліваць вестку"
        },
        {
          "av": "нижехъе досул ругьел бачӏана",
          "be": "да нас дайшла вестка ад яго"
        },
        {
          "av": "ругьел битӏизе",
          "be": "паслаць паведамленне, апавяшчэнне; паведаміць каму-небудзь аб чым-небудзь",
          "comment": "каму-небудзь; аб чым-небудзь; праз каго-небудзь або лістом"
        },
        {
          "av": "дихъе ругьел щай битӏичӏеб?",
          "be": "чаму не паведамілі мне?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ругьи

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ругьи",
    "ругьиялъ",
    "ругьиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хвароба ад холаду",
      "labels": [
        "дыялектызм"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "ругьи бекизабизе",
          "be": "падаграваць, падагрэць"
        },
        {
          "av": "ругьи бекизе",
          "be": "набываць цяпло, станавіцца цёплым",
          "comment": "пра ваду і т. п."
        },
        {
          "av": "ругьи бекараб лъим",
          "be": "цёплая вада"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

ругьун

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьун",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ругьун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "звыклы, прывучаны",
      "examples": [
        {
          "av": "ругьун гуреб",
          "be": "непрывычнае"
        },
        {
          "av": "ругьун гуреб хӏалтӏи",
          "be": "непрывычная работа"
        },
        {
          "av": "ругьун гьабизе",
          "be": "прывучаць, прывучыць да чаго-небудзь",
          "comment": "каго-небудзь"
        },
        {
          "av": "эбелалъ яс юкъаризе ругьун гьаюна",
          "be": "маці прывучыла дачку да шыцця"
        },
        {
          "av": "ругьун гьабизе",
          "be": "прыручаць, прыручыць каго-небудзь"
        },
        {
          "av": "кверде ругьун гьабизе",
          "be": "прыручыць"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

ругьунаб

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьунаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ругьунаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "ругьунаб",
    "ругьунав",
    "ругьунай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "звычны",
      "examples": [
        {
          "av": "ругьунаб гӏамал",
          "be": "звычка"
        },
        {
          "av": "ругьунаб гӏамал тезе кӏолареб",
          "be": "ад звычкі ніяк не пазбываешся",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        },
        {
          "av": "ругьунаб пиша",
          "be": "звыклае рамяство"
        },
        {
          "av": "ругьунаб хӏалтӏи",
          "be": "звычайная праца"
        },
        {
          "av": "кверде ругьунаб",
          "be": "ручны, прыручаны"
        },
        {
          "av": "кверде ругьунаб ритӏучӏ",
          "be": "ручны алень"
        },
        {
          "av": "ругьунаб бакӏ",
          "be": "нажытае месца"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "прывучаны да чаго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "ругьунаб баси",
          "be": "прыручаны (да ярма) бычок"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

ругьунлъаби

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьунлъаби",
  "stress": 5,
  "stem": "ругьунлъаб",
  "forms": [
    "ругьунлъаби",
    "ругьунлъабаз",
    "ругьунлъабазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "ругьунлъи"
    },
    {
      "text": "вучэнні",
      "examples": [
        {
          "av": "ругьунлъаби байбихьана",
          "be": "вучэнні пачаліся"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ругьунлъи",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

ругьунлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьунлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ругьунлъи",
    "ругьунлъиялъ",
    "ругьунлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "ругьунлъизе"
    },
    {
      "text": "прывыканне, прывычка, навык",
      "examples": [
        {
          "av": "хъалиян цӏазе ругьунлъи",
          "be": "прызвычайванне да курэння"
        },
        {
          "av": "хӏалтӏуде ругьунлъи",
          "be": "навыкі да работы"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "прыстасаванне, акліматызацыя, адаптацыя"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

ругьунлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьунлъизаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ругьунлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "ругьунлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

ругьунлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьунлъизабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "ругьунлъизаб",
  "forms": [
    "ругьунлъизабизе",
    "ругьунлъизабула",
    "ругьунлъизабила",
    "ругьунлъизабуна",
    "ругьунлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прывучаць, прывучыць каго-небудзь да чаго-небудзь; выхоўваць звычкі, прывіваць навыкі",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьекъезе ругьунлъизавизе",
          "be": "прывучаць да алкаголю"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "прыручаць, прыручыць каго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "цер ругьунлъизабизе",
          "be": "прыручыць лісіцу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "прыстасоўваць; прывучаць, акліматызаваць, адаптаваць"
    },
    {
      "text": "вырабляць, вырабіць прыхільнасць да каго-небудзь, чаго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

ругьунлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "ругьунлъизе",
  "stress": 5,
  "stem": "ругьунлъ",
  "forms": [
    "ругьунлъизе",
    "ругьунлъула",
    "ругьунлъила",
    "ругьунлъана",
    "ругьунлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прывыкаць, прывыкнуць; прывучацца, прывучыцца; набываць, набыць прывычку, навык",
      "examples": [
        {
          "av": "хъалиян цӏазе ругьунлъизе",
          "be": "прывыкнуць да курэння"
        },
        {
          "av": "хӏалтӏизе ругьунлъизе",
          "be": "прывыкаць да працы, навучыцца працаваць"
        },
        {
          "av": "дов чагур хъвазе ругьунлъана",
          "be": "ён навучыўся іграць на чонгуры"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "прыручацца, прыручыцца",
      "examples": [
        {
          "av": "бацӏил тӏинчӏ ругьунлъана",
          "be": "ваўчаня прыручылася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "звыкацца; адаптавацца; акліматызавацца",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏорораб гьава-бакъалде черх ругьунлъана",
          "be": "арганізм прыстасаваўся да халоднага клімату"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "прывязвацца, прывязацца да каго-, чаго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}