{
"word": "рос",
"forms": [
"рос",
"росас",
"росасул",
"росал"
],
"senses": [
{
"text": "муж, сужэнец",
"examples": [
{
"av": "лъикӏав рос",
"be": "добры муж"
},
{
"av": "хъачӏав рос",
"be": "злы муж"
},
{
"av": "долъул рос унтун вуго",
"be": "яе муж захварэў"
},
{
"av": "яцалъул рос рокъов гьечӏо",
"be": "мужа сястры няма дома"
},
{
"av": "рос валагьизе",
"be": "шукаць мужа"
},
{
"av": "росасе ине",
"be": "выйсці замуж"
},
{
"av": "росасе кьезе",
"be": "выдаць замуж"
},
{
"av": "дой росасда йиго",
"be": "яна замужам"
},
{
"av": "дой росасдаса ятӏалъана",
"be": "яна развелася з мужам; яе муж памер"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "росаби",
"stress": 2,
"stem": "росаб",
"forms": [
"росаби",
"росабаз",
"росабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множны лік"
],
"pluralfor": "росу"
}
],
"see_also": [
{
"target": "росу",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "множны лік"
}
{
"word": "росасул",
"stress": 2,
"forms": [
"росасул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "рос",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "мужаў",
"labels": [
"размоўнае слова",
"устарэлае слова"
],
"examples": [
{
"av": "росасул гӏагарлъи",
"be": "мужавы родзічы"
},
{
"av": "росасул лъади",
"be": "замужняя жанчына"
},
{
"av": "росасул лъади йокьизе",
"be": "закахацца ў замужнюю жанчыну"
},
{
"av": "росасул яц",
"be": "залоўка; сястра мужа"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рос",
"kind": "from"
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "росасулал",
"stress": 2,
"stem": "росасула",
"forms": [
"росасулал",
"росасулаз",
"росасулазул"
],
"senses": [
{
"text": "мужні",
"labels": [
"множны лік"
],
"comment": "сваякі, сваячкі",
"examples": [
{
"av": "росасулал — лъадар, лъадулал — кӏалалъ",
"be": "мужніных сваячніц па ваду пасылаюць, а жаніных — каля ачага саджаюць",
"labels": [
"прыказка"
]
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "множны лік"
}
{
"word": "росдал",
"stress": 2,
"forms": [
"росдал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "росу",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "аўльскі, вясковы",
"examples": [
{
"av": "росдал бегавул",
"be": "аульскі старшыня"
},
{
"av": "росдал бетӏер",
"be": "сельскі кіраўнік, старшыня"
},
{
"av": "росдал гӏел",
"be": "сельскі глашатай, чауш"
},
{
"av": "росдал гӏумру",
"be": "вясковае жыццё"
},
{
"av": "росдал дибир",
"be": "аульскі мула"
},
{
"av": "росдал къватӏ",
"be": "вясковая вуліца"
},
{
"av": "росдал магӏишат",
"be": "сельская гаспадарка"
},
{
"av": "росдал магӏишаталъул институт",
"be": "сельскагаспадарчы інстытут"
},
{
"av": "росдал хьагал",
"be": "грамадскія катлы",
"comment": "якія выкарыстоўваюцца для прыгатавання ежы падчас святаў і ўрачыстасцей, а таксама на пахаванні"
},
{
"av": "росдал багьаяв чи",
"be": "паважаны чалавек, самы паважаны ў ауле чалавек; аўтарытэт у ауле",
"comment": "літар. чалавек, які каштуе цэлага аула"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "росу",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "роси",
"stress": 4,
"forms": [
"роси"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "хӏатӏил роси",
"be": "хада"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "—"
}
{
"word": "росноб",
"stress": 5,
"stem": "росно",
"forms": [
"росноб",
"роснобе",
"росноса",
"росносан"
],
"senses": [
{
"text": "у авуле, у сяле, у вёсцы",
"labels": [
"дыялектызм"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "росулъ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "росол",
"stress": 4,
"forms": [
"росол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "раса",
"comment": "родны склон"
}
],
"see_also": [
{
"target": "раса",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "росониб",
"stress": 4,
"stem": "росони",
"forms": [
"росониб",
"росонибе",
"росониса",
"росонисан"
],
"senses": [
{
"text": "у карыце",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "росониб гӏатӏ буцизе",
"be": "месіць цеста ў карыце"
},
{
"av": "росонир гӏункӏкӏал расандизе",
"be": "застацца без мукі",
"comment": "літ. у карыце мышы гуляюць"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "россолжо",
"stress": 5,
"forms": [
"россолжо",
"россолжояс",
"россолжоясул"
],
"senses": [
{
"text": "мужонак",
"labels": [
"пагардліва"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "росу",
"stress": 2,
"stem": "рос",
"forms": [
"росу",
"росдаца",
"росдал",
"росаби"
],
"senses": [
{
"text": "аул, вёска, пасёлак, сяло",
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб росу",
"be": "маленькі аул"
},
{
"av": "гӏагараб росу",
"be": "родная вёска"
},
{
"av": "инсул росу",
"be": "бацькоўскі аул; родны аул"
},
{
"av": "кӏудияб росу",
"be": "вялікае паселішча"
},
{
"av": "мадугьалихъ бугеб росу",
"be": "суседняе сяло"
},
{
"av": "росу бакьулъ",
"be": "пасярод вёскі, у цэнтры сяла"
},
{
"av": "росу бахъун",
"be": "усім авулам"
},
{
"av": "росу кквезе",
"be": "заснаваць аул"
},
{
"av": "росу ккураб бакӏ",
"be": "месца заснавання сяла"
},
{
"av": "росу тезабизе",
"be": "выгнаць з сяла; прымусіць пакінуць сяло"
},
{
"av": "росу тезе",
"be": "пакінуць сяло"
},
{
"av": "росдал кӏал",
"be": "край аула"
},
{
"av": "росдал кӏалалде щвана ниж",
"be": "мы падышлі да краю авула"
},
{
"av": "росдае газа кьабуралдаса",
"be": "з дня заснавання вёскі"
},
{
"av": "росдае гӏоло бицараб рагӏи — росдае гӏоло гьабураб хъулухъ",
"be": "слова, сказанае за сяло — служба, саслужаная для сяла",
"labels": [
"прыказка"
]
},
{
"av": "росдада суризавизе",
"be": "зганабіць на ўвесь аул"
},
{
"av": "росу цӏун буго гьеб хабаралъул",
"be": "гэта ўжо вядома ўсяму авулу",
"comment": "літ. аул перапоўнены гэтай весткай"
},
{
"av": "росугун кьаллъарав кьуртӏа уневила, кьибилгун кьаллъарав гӏортӏа уневила",
"be": "хто варагаваў з вёскай, са скалы ўпадзе, хто варагаваў з тухумам, рака знясе",
"labels": [
"прыказка"
]
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "росулнакӏкӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"росулнакӏкӏ",
"росулнакӏкӏалъ",
"росулнакӏкӏалъул",
"росулнакӏкӏал"
],
"senses": [
{
"text": "хутка плыўчая хмара"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "росулъ",
"forms": [
"росулъ",
"росулъе",
"росулъа",
"росулъан"
],
"senses": [
{
"text": "у авуле",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"comment": "у сяле, паселішчы, вёсцы",
"examples": [
{
"av": "нижер росулъ даруяб ицц буго",
"be": "у нашым ауле мінеральная крыніца"
},
{
"av": "росулъе нух бахъизе",
"be": "правесці дарогу [шасейную] у аул"
},
{
"av": "росулъа къватӏире ине",
"be": "выезджаць з авула"
},
{
"av": "росулъа росулъе",
"be": "з аула ў аул"
},
{
"av": "росулъа чи",
"be": "аднавясковец"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "росурагӏалда",
"stress": 2,
"stem": "росурагӏалд",
"forms": [
"росурагӏалда",
"росурагӏалде",
"росурагӏалдаса",
"росурагӏалдасан"
],
"senses": [
{
"text": "на ўскраіне сяла, на прысёлку",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "бертин росурагӏалда гьабуна",
"be": "вяселле згулялі на ўскраіне аула"
},
{
"av": "лъимал росурагӏалде ракӏарун руго",
"be": "дзятва сабралася на прысёлку"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "росуцояв",
"stress": 2,
"stem": "росуцоя",
"forms": [
"росуцояв",
"росуцояс",
"росуцоясул"
],
"senses": [
{
"text": "аднавясковец"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "росуцояй",
"stress": 2,
"stem": "росуцоя",
"forms": [
"росуцояй",
"росуцоялъ",
"росуцоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "аднавяскоўка"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "росуцоял",
"stress": 2,
"stem": "росуцоя",
"forms": [
"росуцоял",
"росуцояз",
"росуцоязул"
],
"senses": [
{
"text": "аднавяскоўцы",
"examples": [
{
"av": "дур росуцоял дихъе рачӏун рукӏана",
"be": "твае аднавяскоўцы прыязджалі да мяне"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "множны лік"
}
{
"word": "росу-ракь",
"stress": 2,
"forms": [
"росу-ракь",
"росу-ракьалъ",
"росу-ракьалъул"
],
"senses": [
{
"text": "населеныя пункты",
"labels": [
"зборны назоўнік"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "рос-лъади",
"stress": 2,
"forms": [
"рос-лъади",
"рос-лъадиялъ",
"рос-лъадиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "муж з жонкай, супругі, супружаская пара",
"labels": [
"зборны назоўнік"
],
"examples": [
{
"av": "рос-лъади цоцазда лъикӏ лъала, гьезул цояв унтараб мехалъ",
"be": "супругі добра пазнаюць адзін аднаго, калі адзін з іх захварэе",
"labels": [
"прыказка"
]
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "рос-лъадилъи",
"stress": 2,
"forms": [
"рос-лъадилъи",
"рос-лъадилъиялъ",
"рос-лъадилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "шлюб, сямейныя адносіны"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "рос-рукъ",
"forms": [
"рос-рукъ",
"рос-рукъалъ",
"рос-рукъалъул"
],
"senses": [
{
"text": "сям'я, сямейнае жыццё жанчыны",
"labels": [
"зборны назоўнік"
],
"examples": [
{
"av": "рос-рукъалде юссине",
"be": "завесці сям'ю, выходзіць замуж",
"comment": "пра жанчыну"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}