{
"word": "лъавуда",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"stem": "лъавуд",
"forms": [
"лъавуда"
],
"senses": [
{
"text": "bei Bewusstsein; bei klarem Verstand",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "унтарав лъавуда гьечӏо",
"de": "der Kranke hat den Verstand verloren; der Kranke ist im Koma"
},
{
"av": "лъавуде вачӏине",
"de": "zu Bewusstsein kommen, wieder zu sich kommen"
},
{
"av": "лъавудаса ине",
"de": "das Bewusstsein verlieren; in Ohnmacht fallen"
},
{
"av": "гъов лъавудса ана",
"de": "er verlor das Bewusstsein"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "лъавуда",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"forms": [
"лъавуда"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "лъавуда вукӏаго",
"de": "in Wirklichkeit",
"labels": [
"Adverb"
]
},
{
"av": "лъавуда вукӏаго цебе пархана дида инсул сурат",
"de": "in Wirklichkeit flog vor mir die Umrissgestalt des Vaters auf"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "—"
}
{
"word": "лъавукъаб",
"stress": 3,
"stem": "лъавукъа",
"forms": [
"лъавукъаб"
],
"gender_forms": [
"лъавукъаб",
"лъавукъав",
"лъавукъай"
],
"senses": [
{
"text": "unwissend; ungebildet",
"examples": [
{
"av": "лъавукъав чи",
"de": "unwissender Mensch, Ignorant"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "лъавукълъи",
"stress": 3,
"forms": [
"лъавукълъи",
"лъавукълъиялъ",
"лъавукълъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Unwissenheit; Analphabetismus",
"examples": [
{
"av": "дурго лъавукълъи лъиданиги лъазе тоге",
"de": "verstecke deine Unwissenheit vor anderen"
},
{
"av": "лъавукълъиялъ чанги квекӏен гьабула чиясе жиндирго дин бацӏцӏалъизе",
"de": "Unwissenheit hindert den Menschen in vielerlei Hinsicht daran, ein Gerechter zu werden"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}