{
"word": "лъугӏад",
"stress": 3,
"forms": [
"лъугӏад"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "лъугӏад гьабизе",
"de": "vollenden; abschließen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лъугӏел",
"stress": 6,
"forms": [
"лъугӏел",
"лъугӏелалъ",
"лъугӏелалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Ende",
"comment": "einer Handlung"
},
{
"text": "Erfolge",
"examples": [
{
"av": "хӏалтӏулъ лъугӏел буголъи",
"de": "Erfolge in der Arbeit; Arbeitsproduktivität"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лъугӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"лъугӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "лъугӏизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "лъугӏи",
"stress": 6,
"forms": [
"лъугӏи",
"лъугӏиялъ",
"лъугӏиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Ende, Abschluss, Vollendung; Krönung von etwas",
"examples": [
{
"av": "лъугӏи гьечӏеб",
"de": "unendlich"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лъугӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"лъугӏизаби",
"лъугӏизабиялъ",
"лъугӏизабиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "лъугӏизабизе"
},
{
"text": "Vollendung; Abschluss"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "лъугӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "лъугӏизаб",
"forms": [
"лъугӏизабизе",
"лъугӏизабула",
"лъугӏизабуна",
"лъугӏизабила",
"лъугӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "zu Ende führen; beenden, abschließen; vervollständigen",
"labels": [
"Kausativ"
],
"examples": [
{
"av": "хӏалтӏи лъугӏизабичӏого нахъе унге",
"de": "geht nicht weg, ohne die Arbeit zu beenden"
},
{
"av": "школа лъугӏизабизе",
"de": "die Schule absolvieren"
}
]
},
{
"text": "ausgeben, verbrauchen",
"examples": [
{
"av": "кодоса гӏарац лъугӏизабизе",
"de": "das ganze Taschengeld ausgeben"
}
]
},
{
"comment": "in Verbindung mit einigen Konverben tritt es in der Bedeutung der Vollendung der Handlung auf",
"examples": [
{
"av": "гьабун лъугӏизабизе",
"de": "fertigstellen"
},
{
"av": "цӏалун лъугӏизабизе",
"de": "zu Ende lesen"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "лъугӏизе",
"stress": 3,
"stem": "лъугӏ",
"forms": [
"лъугӏизе",
"лъугӏул",
"лъугӏула",
"лъугӏила",
"лъугӏа"
],
"senses": [
{
"text": "enden, ablaufen; ausgehen, versiegen",
"examples": [
{
"av": "гӏарац лъугӏана",
"de": "das Geld ist alle"
},
{
"av": "дарс лъугӏана",
"de": "die Unterrichtsstunde ist zu Ende"
},
{
"av": "дир сабру лъугӏана",
"de": "meine Geduld ist erschöpft"
},
{
"av": "нижер цӏали лъугӏулеб буго",
"de": "unser Studium geht zu Ende"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}