←

sources.avar.me / av-de

чӏим

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

чӏимих

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏимих",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "чӏимих",
    "чӏинхица",
    "чӏинхил",
    "чӏинхал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Steinchen",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏатӏикье ккараб чӏимих",
          "de": "ein Steinchen unter dem Fuß"
        },
        {
          "av": "горда чӏимих речӏчӏизе",
          "de": "einen Kieselstein ins Fenster werfen"
        },
        {
          "av": "чӏинхаз хӏазе",
          "de": "mit Kieselsteinen spielen"
        },
        {
          "av": "чӏинхил гохӏ",
          "de": "kleiner Steinhaufen"
        },
        {
          "av": "шайихасул хабатӏе чӏинхал рехизе",
          "de": "Steinchen auf das Grab des Scheichs werfen",
          "comment": "nachdem er ein Gebet für das Seelenheil gesprochen hatte"
        },
        {
          "av": "лъаралъе рехараб чӏимих гӏадин тӏагӏана",
          "de": "spurlos verschwunden",
          "comment": "wörtl. verschwunden wie ein in den Fluss geworfener Kieselstein"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

чӏимиххӏалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏимиххӏалаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "чӏимиххӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "чӏимиххӏалаб",
    "чӏимиххӏалав",
    "чӏимиххӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "schotterreich, mit viel Feinschotter; schotterig",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏимиххӏалаб ракь",
          "de": "schottriger Boden"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adjektiv",
  "form": "—"
}

чӏимичӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏимичӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "чӏимичӏ",
    "чӏимичӏалъ",
    "чӏимичӏалъул",
    "чӏинчӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Bein; Fuß",
      "comment": "des geschlachteten Tiers vom Huf bis zum Unterschenkel"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "чӏимичӏ хутӏичӏого",
          "de": "bis zum letzten Stück"
        },
        {
          "av": "чӏимичӏ хутӏичӏого квана кьагӏрил гьан",
          "de": "bis zum letzten Stück haben sie das Lammfleisch aufgegessen"
        },
        {
          "av": "чӏинчӏазул нах",
          "de": "Knochenfett"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}