{
"word": "чӏуркан",
"stress": 6,
"forms": [
"чӏуркан",
"чӏурканго"
],
"senses": [
{
"text": "raffiniert, elegant, schön; graziös",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "чӏуркан гьабизе",
"de": "zur Eleganz führen"
},
{
"av": "чӏурканго ретӏа-къазе",
"de": "sich schön kleiden"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "чӏурканаб",
"stress": 6,
"stem": "чӏуркана",
"forms": [
"чӏурканаб"
],
"gender_forms": [
"чӏурканаб",
"чӏурканав",
"чӏурканай"
],
"senses": [
{
"text": "erlesen, fein, schön; graziös",
"examples": [
{
"av": "чӏурканаб бакӏ",
"de": "schöner Ort"
},
{
"av": "чӏурканаб рилълъин",
"de": "graziöser Gang"
},
{
"av": "чӏурканаб лага-черхалъул яс",
"de": "Mädchen mit eleganter Figur"
},
{
"av": "чӏурканай гӏадан",
"de": "schöne Frau"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "чӏурканлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"чӏурканлъи",
"чӏурканлъиялъ",
"чӏурканлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "чӏурканлъизе"
},
{
"text": "Raffinesse, Eleganz, Schönheit; Anmut"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "чӏурканлъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"чӏурканлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "чӏурканлъизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "чӏурканлъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "чӏурканлъизаб",
"forms": [
"чӏурканлъизабизе",
"чӏурканлъизабула",
"чӏурканлъизабила",
"чӏурканлъизабуна",
"чӏурканлъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "чӏурканлъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏурканлъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "чӏурканлъизе",
"stress": 6,
"stem": "чӏурканлъ",
"forms": [
"чӏурканлъизе",
"чӏурканлъула",
"чӏурканлъила",
"чӏурканлъана",
"чӏурканлъе"
],
"senses": [
{
"text": "raffiniert, elegant, schön, grazil werden",
"examples": [
{
"av": "лъикӏаб ратӏлица черх чӏурканлъизе гьабула",
"de": "gute Kleidung lässt die Figur elegant wirken"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "чӏурхӏа-кӏутӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏурхӏа-кӏутӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "чӏурхӏа-кӏутӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏурхӏи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "чӏурхӏа-кӏутӏизе",
"stress": 3,
"stem": "чӏурхӏа-кӏутӏ",
"forms": [
"чӏурхӏа-кӏутӏизе",
"чӏурхӏа-кӏутӏула",
"чӏурхӏа-кӏутӏила",
"чӏурхӏа-кӏутӏана",
"чӏурхӏа-кӏутӏе"
],
"senses": [
{
"text": "ansengen; versengen"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏурхӏизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "чӏурхӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏурхӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "чӏурхӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏурхӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "чӏурхӏизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "чӏурхӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "чӏурхӏизаб",
"forms": [
"чӏурхӏизабизе",
"чӏурхӏизабула",
"чӏурхӏизабила",
"чӏурхӏизабуна",
"чӏурхӏизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "чӏурхӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏурхӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "чӏурхӏизе",
"stress": 3,
"stem": "чӏурхӏ",
"forms": [
"чӏурхӏизе",
"чӏурхӏула",
"чӏурхӏила",
"чӏурхӏана",
"чӏурхӏе"
],
"senses": [
{
"text": "sich versengen; versengt werden"
},
{
"text": "sengen, versengen",
"examples": [
{
"av": "бетӏер чӏурхӏизе",
"de": "den Kopf absengen",
"comment": "des Haustiers, d. h. zum Kochen vorbereiten"
},
{
"av": "болъон чӏурхӏизе",
"de": "ein Schwein sengen"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "чӏурхӏулмахӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏурхӏулмахӏ",
"чӏурхӏулмахӏалъ",
"чӏурхӏулмахӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Geruch von Verbranntem"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}