←

sources.avar.me / av-uk

гьев

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

гьев

сообщить о неточности
{
  "word": "гьев",
  "stem": "гье",
  "forms": [
    "гьев",
    "гьес",
    "гьесул",
    "гьел"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "він",
      "labels": [
        "займенник"
      ],
      "comment": "чоловік, що перебуває поблизу співрозмовника, також має значення заочності",
      "examples": [
        {
          "av": "гьев вачӏинчӏо",
          "uk": "він не прийшов"
        },
        {
          "av": "гьев дие вокьула",
          "uk": "його я люблю"
        },
        {
          "av": "гьев нилъер чи гуро",
          "uk": "він не наша людина"
        },
        {
          "av": "гьес гьереси бицинаро",
          "uk": "він не збреше"
        },
        {
          "av": "гьесул мугъ унтун буго",
          "uk": "у нього спина болить"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цей, той",
      "labels": [
        "граматичний клас I"
      ],
      "comment": "виступає означенням Ⅰ граматичного класу і не відмінюється, також має значення заочності",
      "examples": [
        {
          "av": "гьев чияс дие налъи кьезе буго",
          "uk": "цей чоловік винен мені"
        },
        {
          "av": "гьев вехьасул гӏи кьараго буго",
          "uk": "вівці цього чабана вгодовані"
        },
        {
          "av": "гьев васасда дида аскӏове вачӏайилан абе",
          "uk": "скажи цьому хлопчику, щоб підійшов до мене"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьеб",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "гьей",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "гьел",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "займенник",
  "form": "називний"
}

гьевго

сообщить о неточности
{
  "word": "гьевго",
  "stress": 3,
  "stem": "гье",
  "forms": [
    "гьевго",
    "гьесго",
    "гьесулго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "він же",
      "labels": [
        "займенник"
      ],
      "comment": "чоловік",
      "examples": [
        {
          "av": "гьесго малъана дида цӏализе",
          "uk": "він же навчив мене грамоти"
        },
        {
          "av": "гьесухъго битӏана дица гӏарац",
          "uk": "через нього ж відіслав я гроші"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цей же, той же",
      "labels": [
        "граматичний клас I"
      ],
      "comment": "виступає означенням I граматичного класу і не відмінюється",
      "examples": [
        {
          "av": "гьевго гӏолохъанчияс бихьизабуна дида колохъе нух",
          "uk": "той же юнак показав мені дорогу на хутір"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "займенник",
  "form": "називний"
}