←

sources.avar.me / av-uk

гьекъ

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

гьекъезаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъезаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьекъезаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "гьекъезабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьекъезабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъезабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "гьекъезаб",
  "forms": [
    "гьекъезабизе",
    "гьекъезабула",
    "гьекъезабила",
    "гьекъезабуна",
    "гьекъезабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "напоїти кого-небудь",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "боцӏи гьекъезабизе",
          "uk": "поїти худобу"
        },
        {
          "av": "чу гьекъезабизе",
          "uk": "поїти коня"
        },
        {
          "av": "лъималазда рахь гьекъезабизе",
          "uk": "напоїти дітей молоком"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "напувати когось спиртними напоями; споювати когось",
      "examples": [
        {
          "av": "чагъир гьекъезабизе",
          "uk": "напоїти вином"
        },
        {
          "av": "гьобол гьекъезавизе",
          "uk": "напоїти кунака"
        },
        {
          "av": "дуца гъов гьекъезавуге",
          "uk": "ти його не пої [спиртним]"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гьекъезе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъезе",
  "stress": 6,
  "stem": "гьекъ",
  "forms": [
    "гьекъезе",
    "гьекъола",
    "гьекъела",
    "гьекъана",
    "гьекъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(по)пити, випити що-небудь чого-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏаракъи гьекъезе",
          "uk": "(ви)пити горілку"
        },
        {
          "av": "къагьва гьекъезе",
          "uk": "випити кави"
        },
        {
          "av": "даруялде тӏаде лъим гьекъезе",
          "uk": "запити ліки водою"
        },
        {
          "av": "къеч хьвазегӏан (гӏорцӏизегӏан) гьекъезе",
          "uk": "напитися"
        },
        {
          "av": "цадахъ гьекъезе",
          "uk": "розпити",
          "comment": "напр. вино"
        },
        {
          "av": "гьекъон бахъинабизе",
          "uk": "допити",
          "comment": "чого-небудь"
        },
        {
          "av": "гьекъон бихьизе",
          "uk": "відпити",
          "comment": "напр. молока"
        },
        {
          "av": "гьекъон гӏарац лъугӏизабизе",
          "uk": "пропити всі гроші"
        },
        {
          "av": "дагьаб жо гьекъон вукӏине",
          "uk": "бути злегка п'яним, бути напідпитку"
        },
        {
          "av": "гьекъолеб жо",
          "uk": "пиятика",
          "comment": "досл. те, що п'ється"
        },
        {
          "av": "гьекъолев чи",
          "uk": "п'яниця",
          "comment": "досл. той, хто п'є"
        },
        {
          "av": "гьекъараб жо рекӏине",
          "uk": "сп'яніти"
        },
        {
          "av": "гьекъараб муслъаги",
          "uk": "хай піде випите на користь",
          "labels": [
            "побажання"
          ]
        },
        {
          "av": "гьекъон-мехтун вукӏине",
          "uk": "пиячити; бути п'яним"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гьекъей

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъей",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьекъей"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьекъезе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьекъел

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъел",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьекъел",
    "гьекъелалъ",
    "гьакълица",
    "гьекъелалъул",
    "гьакълил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хмільне, спиртне",
      "comment": "вино, горілка, брага тощо",
      "examples": [
        {
          "av": "гьакълил гьудулзаби",
          "uk": "товариші по чарці"
        },
        {
          "av": "гьакълиде вазе",
          "uk": "почати пити"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

гьекъелчи

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъелчи",
  "stress": 6,
  "stem": "гьекъелч",
  "forms": [
    "гьекъелчи",
    "гьекъелчияс",
    "гьекъелчиясул",
    "гьекъелчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "п'яниця, алкоголік",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьадинав гьекъелчи жавабалде ахӏизе ккела",
          "uk": "такого п'яницю треба притягти до відповідальності"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьекъолдухъан",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гьекъел-бакъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъел-бакъ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьекъел-бакъ",
    "гьекъел-бакъалъ",
    "гьекъел-бакъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вечірка, компанія",
      "comment": "з вживанням спиртних напоїв",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏолохъабазул гьекъел-бакъ ГӀимранил бакӏалда букӏана",
          "uk": "молодь гуляла на вечірці в Імрана"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гьекъел-мехтел

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъел-мехтел",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьекъел-мехтел",
    "гьекъел-мехтелалъ",
    "гьекъел-мехтелалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "п'янство"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гьекъолди

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъолди",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьекъолди",
    "гьекъолдиялъ",
    "гьекъолдиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "багатократна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьекъолдизе"
    },
    {
      "text": "п'янство",
      "examples": [
        {
          "av": "гьекъолдиялъ талихӏ къосинабуна досул",
          "uk": "пияцтво принесло йому нещастя"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьекъолдизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъолдизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьекъолдизаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "багатократна форма",
    "каузативна форма",
    "дієслово"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьекъолдизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьекъолдизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъолдизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "гьекъолдизаб",
  "forms": [
    "гьекъолдизабизе",
    "гьекъолдизабула",
    "гьекъолдизабила",
    "гьекъолдизабуна",
    "гьекъолдизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "спаювати, напаювати, напоїти кого-небудь",
      "labels": [
        "багатократна форма",
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нужеца гьев чи гьекъолдизавуге",
          "uk": "ви цю людину не напувайте"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гьекъолдизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъолдизе",
  "stress": 6,
  "stem": "гьекъолд",
  "forms": [
    "гьекъолдизе",
    "гьекъолдула",
    "гьекъолдила",
    "гьекъолдана",
    "гьекъолде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пиячити, випивати",
      "labels": [
        "багатократна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьекъолдулев чи вуго гӏадада хварав чи",
          "uk": "п'яничка — пропаща людина"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "багатократна форма"
}

гьекъолдухъан

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъолдухъан",
  "stress": 6,
  "stem": "гьекъолдухъа",
  "forms": [
    "гьекъолдухъан",
    "гьекъолдухъанас",
    "гьекъолдухъанасул",
    "гьекъолдухъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "п'яниця, гуляка, алкоголік",
      "examples": [
        {
          "av": "гьекъолдухъаасда аскӏове къаге",
          "uk": "не наближайся до алкоголіка, не водися з п'яницею"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гьекъолдухъанлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъолдухъанлъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьекъолдухъанлъи",
    "гьекъолдухъанлъиялъ",
    "гьекъолдухъанлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "п'янство",
      "labels": [
        "рідко"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьекъолдухъанлъиялъул хӏасилалда ккола киналго аварияби",
          "uk": "унаслідок пияцтва трапляється більшість аварій"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гьекъолеб

сообщить о неточности
{
  "word": "гьекъолеб",
  "forms": [
    "гьекъолеб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "дієприкметник"
      ],
      "comment": "від 'гьекъезе'"
    },
    {
      "text": "питний",
      "examples": [
        {
          "av": "гьекъолеб лъим",
          "uk": "питна вода"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьекъезе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "дієприкметник"
}