←

sources.avar.me / av-uk

гьакӏ

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

гьакӏкӏади

сообщить о неточности
{
  "word": "гьакӏкӏади",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "гьакӏкӏади"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "багатократна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьакӏкӏадизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьакӏкӏадизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гьакӏкӏадизаби",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "гьакӏкӏадизаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "багатократна форма",
    "каузативна форма",
    "дієслово"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьакӏкӏадизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьакӏкӏадизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьакӏкӏадизабизе",
  "stress": 8,
  "stem": "гьакӏкӏадизаб",
  "forms": [
    "гьакӏкӏадизабизе",
    "гьакӏкӏадизабула",
    "гьакӏкӏадизабила",
    "гьакӏкӏадизабуна",
    "гьакӏкӏадизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "викликати позіхання; примушувати позіхати",
      "labels": [
        "багатократна форма",
        "каузативна форма"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гьакӏкӏадизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьакӏкӏадизе",
  "stress": 8,
  "stem": "гьакӏкӏад",
  "forms": [
    "гьакӏкӏадизе",
    "гьакӏкӏадула",
    "гьакӏкӏадила",
    "гьакӏкӏадана",
    "гьакӏкӏаде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "позіхати",
      "labels": [
        "багатократна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏадамазда цеве гьакӏкӏадизе рекъон букӏунаро",
          "uk": "позіхати при людях непристойно"
        },
        {
          "av": "мун щай гьакӏкӏадулев?",
          "uk": "ти чому позіхаєш?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "багатократна форма"
}

гьакӏкӏазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гьакӏкӏазаби",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "гьакӏкӏазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "гьакӏкӏазабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьакӏкӏазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьакӏкӏазабизе",
  "stress": 8,
  "stem": "гьакӏкӏазаб",
  "forms": [
    "гьакӏкӏазабизе",
    "гьакӏкӏазабула",
    "гьакӏкӏазабила",
    "гьакӏкӏазабуна",
    "гьакӏкӏазабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "розкривати, розкрити що-небудь"
    },
    {
      "text": "змушувати, змусити когось відчинити щось; (по)просити відчинити",
      "comment": "наприклад рот",
      "examples": [
        {
          "av": "тохтирас унтарасда кӏал гьакӏкӏазабуна",
          "uk": "лікар попросив хворого роззявити рот"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гьакӏкӏазе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьакӏкӏазе",
  "stress": 8,
  "stem": "гьакӏкӏа",
  "forms": [
    "гьакӏкӏазе",
    "гьакӏкӏала",
    "гьакӏкӏана",
    "гьакӏкӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "відкриватися, відкритися",
      "comment": "про рот, про рану",
      "examples": [
        {
          "av": "гьакӏкӏавухъе букӏуна досул кӏал",
          "uk": "у нього рот завжди відкритий",
          "comment": "про людину, яка постійно сміється"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "відкривати, відкрити",
      "comment": "рот",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏал гьакӏкӏазе",
          "uk": "роззявити рота"
        },
        {
          "av": "гьакӏкӏан кӏалгун, гӏенеккана дов дихъ",
          "uk": "він слухав мене, роззявивши рота"
        },
        {
          "av": "тӏокӏаб кӏал гьакӏкӏаге дуца",
          "uk": "мовчи; ти більше не роззявляй рота"
        },
        {
          "av": "гьакӏкӏан хутӏизе",
          "uk": "дивуватися; роззявити рота"
        },
        {
          "av": "гьакӏкӏараб кӏалалъул кӏудияв гӏабдал",
          "uk": "телепень",
          "comment": "досл. великий дурень з роззявленим ротом"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гьакӏкӏай

сообщить о неточности
{
  "word": "гьакӏкӏай",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "гьакӏкӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьакӏкӏазе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьакӏкӏа-кӏалъазе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьакӏкӏа-кӏалъазе",
  "stress": 8,
  "stem": "гьакӏкӏа-кӏалъа",
  "forms": [
    "гьакӏкӏа-кӏалъазе",
    "гьакӏкӏа-кӏалъала",
    "гьакӏкӏа-кӏалъана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бути відкритим і порожнім",
      "examples": [
        {
          "av": "гьакӏкӏа-кӏалъан буго кӏал",
          "uk": "рот відкритий і порожній",
          "comment": "без зубів"
        },
        {
          "av": "рукъ гьакӏкӏа-кӏалъан батана",
          "uk": "двері в будинок були відчинені і нікого не було в ньому"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}