←

sources.avar.me / av-uk

гьогь

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

гьогь

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогь",
  "forms": [
    "гьогь",
    "гьогьго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "м'яко; пухко",
      "examples": [
        {
          "av": "гьогь гьабизе",
          "uk": "розпушити"
        },
        {
          "av": "ракь гьогь гьабизе",
          "uk": "розпушити ґрунт"
        },
        {
          "av": "гӏазу гьогьго буго",
          "uk": "сніг пухкий"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гьогьаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьаб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьогьаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гьогьаб",
    "гьогьав",
    "гьогьай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "м'який; пухкий",
      "examples": [
        {
          "av": "гьогьаб ракь",
          "uk": "пухкий ґрунт"
        },
        {
          "av": "гьогьаб чед",
          "uk": "м'який хліб"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

гьогьен

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьен",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьогьен",
    "гьогьеналъ",
    "гьогьеналъул",
    "гьогьмадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прохолода",
      "examples": [
        {
          "av": "магӏарул гьогьен",
          "uk": "гірська прохолода"
        },
        {
          "av": "рогьалил гьогьен",
          "uk": "ранкова прохолода"
        },
        {
          "av": "рохьил гьогьен",
          "uk": "прохолода лісу, лісова прохолода"
        },
        {
          "av": "гьогьен бана (рехана)",
          "uk": "повіяло прохолодою"
        },
        {
          "av": "гьогьен чӏвазе къватӏире рахъана",
          "uk": "вийшли на свіже повітря",
          "comment": "досл. вийшли, щоб прохолодою повіяло"
        },
        {
          "av": "гьогьмада гӏодор чӏезе",
          "uk": "сидіти в прохолоді"
        },
        {
          "av": "гьогьмаде рахъине",
          "uk": "вийти на свіже повітря",
          "comment": "досл. у прохолоду"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гьогьлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьогьлъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьогьлъизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьогьлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьлъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьогьлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "гьогьлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьогьлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьлъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гьогьлъизаб",
  "forms": [
    "гьогьлъизабизе",
    "гьогьлъизабула",
    "гьогьлъизабила",
    "гьогьлъизабуна",
    "гьогьлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зробити що-небудь м'яким, пухким; розм'якшити; розпушити що-небудь",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "содаялъ хинкӏал гьогьлъизаруна",
          "uk": "від соди галушки зварилися м'якими"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гьогьлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гьогьлъ",
  "forms": [
    "гьогьлъизе",
    "гьогьлъула",
    "гьогьлъила",
    "гьогьлъана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бути, стати м'яким, пухким; розм'якшуватися, розм'якшитися; розпушуватися, розпушитися",
      "examples": [
        {
          "av": "ихдал цӏороялдаса бихӏиндал ракь гьогьлъана",
          "uk": "ґрунт став пухким, коли він розтав навесні"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гьогьмадасан

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьмадасан",
  "forms": [
    "гьогьмадасан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "поки прохолодно",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьогьмадасан къватӏире рахъине",
          "uk": "відправитися поки прохолодно"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гьогьоми

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьоми",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьогьоми",
    "гьогьомиялъ",
    "гьогьомиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьогьомизе"
    },
    {
      "text": "прохолода",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏурухъан гьогьоми бачӏунеб буго",
          "uk": "з річки віє прохолода"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьогьен",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьогьомизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьомизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьогьомизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "гьогьомизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьогьомизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьомизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "гьогьомизаб",
  "forms": [
    "гьогьомизабизе",
    "гьогьомизабула",
    "гьогьомизабила",
    "гьогьомизабуна",
    "гьогьомизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "освіжати, освіжити; провітрювати, провітрити що-небудь",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "рукъ гьогьомизабизе",
          "uk": "провітрювати кімнату",
          "comment": "досл. робити кімнату прохолодною"
        },
        {
          "av": "цӏадаца дунял гьогьомизабуна",
          "uk": "дощ освіжив землю"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гьогьомизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьогьомизе",
  "stress": 6,
  "stem": "гьогьом",
  "forms": [
    "гьогьомизе",
    "гьогьомула",
    "гьогьомила",
    "гьогьомана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "освіжатися, освіжитися; бути, стати свіжим або свіжішим, прохолодним або прохолоднішим; провітрюватися, провітритися",
      "examples": [
        {
          "av": "горду рагье рукъ гьогьомизе",
          "uk": "відкрий вікно, щоб у кімнаті стало прохолодно"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}