←

sources.avar.me / av-uk

гьен

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

гьениб

сообщить о неточности
{
  "word": "гьениб",
  "stress": 3,
  "stem": "гьени",
  "forms": [
    "гьениб",
    "гьенибе",
    "гьениса",
    "гьенисан"
  ],
  "gender_forms": [
    "гьениб",
    "гьенив",
    "гьений"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "там, тут",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьениб те",
          "uk": "залиш(-те) там"
        },
        {
          "av": "гьенибе босе",
          "uk": "візьми туди"
        },
        {
          "av": "гьениса нахъе а",
          "uk": "ідіть звідти"
        },
        {
          "av": "гьенисан унге",
          "uk": "не ходіть звідти"
        },
        {
          "av": "ГӀабид вугищ гьенив?",
          "uk": "Абід там?"
        },
        {
          "av": "гьений дир ясги йикӏана",
          "uk": "там була і моя дочка"
        },
        {
          "av": "гьенир ратана дида Дагъистаналдаса гӏолохъабиги",
          "uk": "там зустрівся я і з хлопцями з Дагестану"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

гьенкьезаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гьенкьезаби",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гьенкьезаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "багатократна форма",
    "каузативна форма",
    "дієслово"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьенкьезабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьенкьезабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьенкьезабизе",
  "stress": 7,
  "stem": "гьенкьезаб",
  "forms": [
    "гьенкьезабизе",
    "гьенкьезабула",
    "гьенкьезабила",
    "гьенкьезабуна",
    "гьенкьезабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "від 'гьенкьезе'",
      "labels": [
        "каузативна форма",
        "багатократна форма"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьенкьезе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гьенкьезе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьенкьезе",
  "stress": 7,
  "stem": "гьенкь",
  "forms": [
    "гьенкьезе",
    "гьенкьола",
    "гьенкьела",
    "гьенкьана",
    "гьенкье"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "соватися, крутитися",
      "labels": [
        "багатократна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вас берцинго гӏодов чӏоларо, кидаго гьенкьолев вукӏуна",
          "uk": "хлопчик спокійно не сидить, увесь час совається"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кидатися з лайкою на кого-небудь",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мун диде гьенкьоге, гьудул",
          "uk": "ти, друже, не кидайся на мене з лайкою; не ганьби мене, дружище"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "багатократна форма"
}

гьенкьей

сообщить о неточности
{
  "word": "гьенкьей",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гьенкьей"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "багатократна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьенкьезе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}