←

sources.avar.me / av-uk

гьикъ

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

гьикъари

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъари",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гьикъари",
    "гьикъариялъ",
    "гьикъариялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "багатократна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьикъаризе"
    },
    {
      "text": "привітання при зустрічі, розпитування про здоров'я, про життя-буття",
      "examples": [
        {
          "av": "Гьикъарийин абе, саламин абе",
          "uk": "Про здоров'я спитай, привіт передай",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьикъаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъаризе",
  "stress": 6,
  "stem": "гьикъар",
  "forms": [
    "гьикъаризе",
    "гьикъарула",
    "гьикъарила",
    "гьикъаруна",
    "гьикъаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вітатися з ким-небудь; розпитувати про життя-буття",
      "labels": [
        "багатократна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьоболасда гьикъаризе",
          "uk": "привітатися з кунаком"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "багатократна форма"
}

гьикъа-бакъари

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъа-бакъари",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьикъа-бакъари"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "багатократна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьикъа-бакъаризе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьикъа-бакъаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъа-бакъаризе",
  "stress": 3,
  "stem": "гьикъа-бакъар",
  "forms": [
    "гьикъа-бакъаризе",
    "гьикъа-бакъарула",
    "гьикъа-бакъарила",
    "гьикъа-бакъарана",
    "гьикъа-бакъаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "опитувати, розпитувати кого-небудь",
      "labels": [
        "багатократна форма"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "багатократна форма"
}

гьикъа-бакъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъа-бакъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьикъа-бакъи",
    "гьикъа-бакъиялъ",
    "гьикъа-бакъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьикъа-бакъизе"
    },
    {
      "text": "опитування; розпитування",
      "examples": [
        {
          "av": "гьикъа-бакъи гьабизе",
          "uk": "опитувати, розпитувати",
          "comment": "кого-небудь"
        },
        {
          "av": "гӏадамазда гьикъа-бакъи гьабе",
          "uk": "розпитуй людей"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьикъа-бакъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъа-бакъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гьикъа-бакъ",
  "forms": [
    "гьикъа-бакъизе",
    "гьикъа-бакъула",
    "гьикъа-бакъила",
    "гьикъа-бакъана",
    "гьикъа-бакъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "розпитувати, випитувати, довідуватися; опитати, опитувати; спитати, спитувати; розпитати, розпитувати",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "эбелалъ Юнусида цӏала-къалиялъул гьикъа-бакъана",
          "uk": "мати розпитувала Юнуса про навчання"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гьикъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьикъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гьикъизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьикъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьикъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "гьикъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гьикъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гьикъизаб",
  "forms": [
    "гьикъизабизе",
    "гьикъизабула",
    "гьикъизабила",
    "гьикъизабуна",
    "гьикъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "forceto": "гьикъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьикъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

гьикъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гьикъ",
  "forms": [
    "гьикъизе",
    "гьикъула",
    "гьикъила",
    "гьикъана",
    "гьикъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "питати, спитати кого-що-небудь у кого-небудь; опитувати, опитати кого-небудь; розпитувати, розпитати кого-небудь; ставити запитання кому-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "лъалареб жо лъалесда гьикъе",
          "uk": "те, чого не знаєш, спитай тих, хто знає"
        },
        {
          "av": "дица досда гьикъила",
          "uk": "я його спитаю"
        },
        {
          "av": "доз мадугьалзабазда гьикъана",
          "uk": "вони спитали сусідів"
        },
        {
          "av": "инсуда гьикъичӏого, къватӏиве унге",
          "uk": "не спитавши батька, не виходь"
        },
        {
          "av": "сапаралъ вахъиналде гьалмагъасул хӏал гьикъе",
          "uk": "перш ніж вирушити в доро́гу, дізнайся, який він, твій супутник",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гьикъ-бакъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъ-бакъ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьикъ-бакъ",
    "гьикъ-бакъалъ",
    "гьикъ-бакъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "опитування, розпитування; допит"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьикъ-цӏех",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гьикъ-цӏех

сообщить о неточности
{
  "word": "гьикъ-цӏех",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гьикъ-цӏех",
    "гьикъ-цӏехалъ",
    "гьикъ-цӏехалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "опитування, розпитування; допит",
      "examples": [
        {
          "av": "гьикъ-цӏехалдасан лъана цӏияб тукен бугеб бакӏ",
          "uk": "після розпитувань дізналися, де розташований новий магазин"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьикъа-бакъи",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "гьикъ-бакъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}