{
"word": "къундуз",
"stress": 6,
"forms": [
"къундуз",
"къундузалъ",
"къундузалъул",
"къундузал"
],
"senses": [
{
"text": "бобер"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "къункъра",
"stress": 3,
"forms": [
"къункъра",
"къункъраялъ",
"къункъраца",
"къункъраялъул",
"къункърадул",
"къункъраби"
],
"senses": [
{
"text": "журавель",
"examples": [
{
"av": "лъукъараб къункъра",
"uk": "поранений журавль"
},
{
"av": "хъахӏал къункъраби",
"uk": "білі журавлі"
},
{
"av": "къункърабазул кьурди",
"uk": "танець журавлів"
},
{
"av": "къункърабазул тӏел",
"uk": "клин журавлів"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "къунмухь",
"stress": 3,
"forms": [
"къунмухь",
"къунмухьалъ",
"къунмухьица",
"къунмухьалъул",
"къунмухьил"
],
"senses": [
{
"text": "збиткова оплата; мізерна платня",
"comment": "для працівника",
"examples": [
{
"av": "къунмухьил хӏалтӏи",
"uk": "низькооплачувана робота"
},
{
"av": "къунмухьиде хӏалтӏизе",
"uk": "працювати за збиткову плату"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "—"
}
{
"word": "къунтӏ",
"homonym": 1,
"forms": [
"къунтӏ",
"къунтӏалъ",
"къунтӏалъул",
"къунтӏал"
],
"senses": [
{
"text": "щіпка, жменя, горстка",
"examples": [
{
"av": "цӏамул къунтӏ",
"uk": "щіпка солі"
},
{
"av": "къунтӏ ккун босизе",
"uk": "брати дрібкою"
},
{
"av": "къунтӏ цӏураб тамахьо",
"uk": "жменя тютюну"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "къунтӏ",
"homonym": 2,
"forms": [
"къунтӏ",
"къунтӏалъ",
"къунтӏалъул",
"къунтӏал"
],
"senses": [
{
"text": "щипок",
"labels": [
"діалектизм"
],
"examples": [
{
"av": "къунтӏ базе",
"uk": "щіпнути"
},
{
"av": "къунтӏ бан гӏодизабуна долъ лъимер",
"uk": "ущипнувши, вона змусила дитину заплакати"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "къунтӏ",
"forms": [
"къунтӏ",
"къунтӏго"
],
"senses": [
{
"text": "дріб'язково",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "гӏедигӏан къунтӏго гьабисебеб жо гуро гьаб гӏумру",
"uk": "не варто в цьому житті бути настільки дріб'язковим"
}
]
},
{
"text": "нетовариськи, замкнено"
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "къунтӏаб",
"stress": 3,
"stem": "къунтӏа",
"forms": [
"къунтӏаб"
],
"gender_forms": [
"къунтӏаб",
"къунтӏав",
"къунтӏай"
],
"senses": [
{
"text": "дріб'язковий",
"examples": [
{
"av": "къунтӏаб гӏамал",
"uk": "дріб'язковий характер"
},
{
"av": "къунтӏав чи",
"uk": "дріб'язкова людина"
}
]
},
{
"text": "нетовариський",
"examples": [
{
"av": "къунтӏав вукӏиналъ вокьулароан дов росулъ",
"uk": "в аулі його знелюбили за його несоціальність"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "къунтӏлъи",
"stress": 3,
"forms": [
"къунтӏлъи",
"къунтӏлъиялъ",
"къунтӏлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "къунтӏлъизе"
},
{
"text": "дріб'язковість"
},
{
"text": "нетовариськість"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "къунтӏлъизе",
"stress": 3,
"stem": "къунтӏлъ",
"forms": [
"къунтӏлъизе",
"къунтӏлъула",
"къунтӏлъила",
"къунтӏлъана",
"къунтӏлъе"
],
"senses": [
{
"text": "бути, стати дріб'язковим, дріб'язкуватися",
"examples": [
{
"av": "гьедин къунтӏлъизе рекъараб гьечӏо бечедав чиясда",
"uk": "так дріб'язковитися не личить заможній людині"
}
]
},
{
"text": "бути, стати непоговірливим, нетовариським"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "къунцӏари",
"stress": 7,
"forms": [
"къунцӏари"
],
"labels": [
"багатократна форма"
],
"see_also": [
{
"target": "къенцӏей",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "багатократна форма"
}
{
"word": "къунцӏаризе",
"stress": 7,
"stem": "къунцӏар",
"forms": [
"къунцӏаризе",
"къунцӏарула",
"къунцӏарила",
"къунцӏарана",
"къунцӏаре"
],
"see_also": [
{
"target": "къенцӏезе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "къунцӏарухъан",
"stress": 7,
"stem": "къунцӏарухъа",
"forms": [
"къунцӏарухъан",
"къунцӏарухъанас",
"къунцӏарухъаналъ",
"къунцӏарухъанасул",
"къунцӏарухъаналъул",
"къунцӏарухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "стригаль і стригальниця",
"examples": [
{
"av": "къунцӏарухъанас норма тӏубазабуна",
"uk": "стригальник виконав норму",
"comment": "по стрижці овець"
},
{
"av": "бихьиназда цадахъ къунцӏарухъанлъун хӏалтӏулей йиго дир яцги",
"uk": "разом із чоловіками стригальницею працює і моя сестра"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "—"
}
{
"word": "къунцӏа-кӏутӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"къунцӏа-кӏутӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "къунцӏа-кӏутӏизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "къунцӏа-кӏутӏизе",
"stress": 3,
"stem": "къунцӏа-кӏутӏ",
"forms": [
"къунцӏа-кӏутӏизе",
"къунцӏа-кӏутӏула",
"къунцӏа-кӏутӏила",
"къунцӏа-кӏутӏана",
"къунцӏа-кӏутӏе"
],
"see_also": [
{
"target": "къунцӏизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "къунцӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"къунцӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "къунцӏизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "къунцӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"къунцӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "къунцӏизабизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "къунцӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "къунцӏизаб",
"forms": [
"къунцӏизабизе",
"къунцӏизабула",
"къунцӏизабила",
"къунцӏизабуна",
"къунцӏизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"каузативна форма"
],
"forceto": "къунцӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къунцӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "къунцӏизе",
"stress": 3,
"stem": "къунцӏ",
"forms": [
"къунцӏизе",
"къунцӏула",
"къунцӏила",
"къунцӏана",
"къунцӏе"
],
"senses": [
{
"text": "(о)стригти когось, що-небудь; постригти, підстригти щось; постригтися, підстригтися; вирізати щось; відкушувати, відкусити щось",
"comment": "ножицями",
"examples": [
{
"av": "бетӏер къунцӏизе",
"uk": "постригти голову"
},
{
"av": "кагъат къунцӏизе",
"uk": "вирізати з паперу"
},
{
"av": "чахъу къунцӏизе",
"uk": "постригти вівцю"
},
{
"av": "къунцӏун рехизе",
"uk": "відрізати (ножицями), відкусити",
"comment": "кусачками"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "къунцӏ-къунцӏи",
"stress": 10,
"forms": [
"къунцӏ-къунцӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"багатократна форма",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "къунцӏ-къунцӏизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "къунцӏ-къунцӏизе",
"stress": 10,
"stem": "къунцӏ-къунцӏ",
"forms": [
"къунцӏ-къунцӏизе",
"къунцӏ-къунцӏула",
"къунцӏ-къунцӏила",
"къунцӏ-къунцӏана",
"къунцӏ-къунцӏе"
],
"senses": [
{
"text": "вистригати, вистригти чи вигризати, вигризти що-небудь місцями",
"labels": [
"багатократна форма"
],
"examples": [
{
"av": "гӏункӏкӏаца къунцӏ-къунцӏун батана вехьасул къвачӏа",
"uk": "миші вигризли сумку чабана"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "багатократна форма"
}
{
"word": "къунщби",
"stress": 7,
"stem": "къунщб",
"forms": [
"къунщби",
"къунщбуз",
"къунщбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множина"
],
"pluralfor": "къванща"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къванща",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "къунщбихалат",
"stress": 7,
"forms": [
"къунщбихалат",
"къунщбихалатица",
"къунщбихалатил"
],
"senses": [
{
"text": "модниця, красуня",
"comment": "жінка з довгими локонами на скронях"
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}