{
"word": "ригь",
"homonym": 1,
"forms": [
"ригь",
"ригьица",
"ригьил",
"ригьзал"
],
"senses": [
{
"text": "дім, будівля",
"examples": [
{
"av": "гьаб ригь лъил?",
"uk": "чий цей дім?"
},
{
"av": "ригьил манзилалъ",
"uk": "на висоті одного будинку"
},
{
"av": "ригьзал разе",
"uk": "побудувати будинки"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ригь",
"homonym": 2,
"forms": [
"ригь",
"ригьалъ",
"ригьалъул"
],
"senses": [
{
"text": "термін, пора; час, відрізок часу; період",
"examples": [
{
"av": "ригь чӏезабизе",
"uk": "встановити термін"
},
{
"av": "ригь гуреб мех",
"uk": "пізня година, пізній час"
},
{
"av": "ригь гуреб мехалъ",
"uk": "не вчасно; дуже пізно"
},
{
"av": "ригь ине",
"uk": "постаріти"
},
{
"av": "ригь арав чи",
"uk": "людина похилого віку"
},
{
"av": "ригь арай гӏадан",
"uk": "літня жінка"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ригьгьечӏуда",
"stress": 2,
"forms": [
"ригьгьечӏуда"
],
"senses": [
{
"text": "не вчасно, пізно, пізньої години",
"labels": [
"прислівник",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"av": "ригьгьечӏуда вачӏарав гьобол",
"uk": "гість, що з'явився пізньої години"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ригьда",
"stress": 6,
"forms": [
"ригьда"
],
"senses": [
{
"text": "вчасно, саме вчасно",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "ригьда вачӏине",
"uk": "приходити вчасно"
},
{
"av": "ригьда щвезе",
"uk": "прибути вчасно; прибути якраз у час"
},
{
"av": "ригьда кьижа, ригьда вахъа, рузил гӏамал жибго те",
"uk": "вчасно спи, вчасно вставай, совині звички кинь",
"labels": [
"прислів'я"
]
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ригьдаго",
"stress": 6,
"forms": [
"ригьдаго"
],
"senses": [
{
"text": "передчасно, рано",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "ригьдаго бачӏана гӏака рохьдолъа",
"uk": "корова передчасно прийшла з пасовища",
"comment": "досл. з череди"
},
{
"av": "ригьдаго вахъун вугогури жакъа мун",
"uk": "рано ж ти сьогодні встав"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ригьдагояб",
"stress": 6,
"forms": [
"ригьдагояб"
],
"gender_forms": [
"ригьдагояб",
"ригьдагояв",
"ригьдагояй"
],
"senses": [
{
"text": "ранній, що настав передчасно",
"labels": [
"рідко"
],
"examples": [
{
"av": "хасалихълъи букӏана ригьдагояб, цӏадалаб, квачараб",
"uk": "осінь була рання, дощова, холодна"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "ригьин",
"stress": 5,
"forms": [
"ригьин",
"ригьиналъ",
"ригьнаца",
"ригьиналъул",
"ригьнал"
],
"senses": [
{
"text": "шлюб, шлюбування; шлюбний союз; одруження",
"examples": [
{
"av": "ригьин гьабизе",
"uk": "укласти шлюбний союз; вступити в шлюб; укласти шлюб; (по)женитися"
},
{
"av": "ригьин биххизе",
"uk": "розлучатися, розлучитися; розірвати шлюб"
},
{
"av": "ихдал рокьи гьабулеб, хаслихъе ригьин гьабулеб",
"uk": "навесні закохуються, восени одружуються",
"labels": [
"прислів'я"
]
},
{
"av": "ригьнал битӏ ккечӏо досие",
"uk": "йому не пощастило в одруженні"
},
{
"av": "ригьнада йигей",
"uk": "заміжня"
},
{
"av": "ригьнаде ине",
"uk": "вийти заміж"
},
{
"av": "ригьнаде кьезе",
"uk": "видати заміж"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ригьин-цӏа",
"stress": 5,
"forms": [
"ригьин-цӏа",
"ригьин-цӏаялъ",
"ригьин-цӏаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "шлюб, одруження; весілля",
"examples": [
{
"av": "нужер ригьин-цӏаги баркат бугеб батаги",
"uk": "хай буде благословенним ваш шлюб"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ригьин",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ригьнакӏо",
"stress": 6,
"stem": "ригьнакӏ",
"forms": [
"ригьнакӏо",
"ригьнакӏояс",
"ригьнакӏоялъ",
"ригьнакӏоясул",
"ригьнакӏялъул",
"ригьнакӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "сват, звідник; сваха, звідниця",
"examples": [
{
"av": "ригьнакӏо йитӏичӏого тӏубалин кколаро",
"uk": "без сватів не обійдеться"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ригьнал",
"stress": 6,
"forms": [
"ригьнал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ригьин",
"comment": "родовий відмінок"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ригьин",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "ригьнал",
"stress": 2,
"forms": [
"ригьнал"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множина"
],
"pluralfor": "ригьин"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ригьин",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "ригь-ригьалда",
"stress": 2,
"forms": [
"ригь-ригьалда"
],
"senses": [
{
"text": "у будь-яку пору доби",
"labels": [
"прислівник"
],
"comment": "вранці, в обід і ввечері",
"examples": [
{
"av": "ригь-ригьалда гьекъола дос дару",
"uk": "він п'є ліки вранці, в обід і ввечері"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ригь-ригьккун",
"stress": 2,
"forms": [
"ригь-ригьккун"
],
"senses": [
{
"text": "водночас",
"labels": [
"прислівник"
],
"comment": "доби",
"examples": [
{
"av": "ригь-ригьккун ячӏуна кӏодо нижехъе",
"uk": "в один і той же час приходить бабуся до нас"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}