←

sources.avar.me / av-uk

роц

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

роц

сообщить о неточности
{
  "word": "роц",
  "forms": [
    "роц",
    "роцалъ",
    "роцалъул",
    "роцул",
    "роцал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зад, задниця"
    },
    {
      "text": "круп",
      "comment": "коня"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "роц бакъварав",
          "uk": "бідний, жебрак"
        },
        {
          "av": "роцда рукъи базе",
          "uk": "пришити латку на зад штанів"
        },
        {
          "av": "роциб мал базе",
          "uk": "дати під зад",
          "comment": "букв. пнути ногою в зад"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

роцадул

сообщить о неточности
{
  "word": "роцадул",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "роцадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "роцен",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "роцен",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

роцадул

сообщить о неточности
{
  "word": "роцадул",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "роцадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "роцен",
      "refwordnum": "2",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "роцен",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

роцалаби

сообщить о неточности
{
  "word": "роцалаби",
  "stress": 4,
  "stem": "роцалаб",
  "forms": [
    "роцалаби",
    "роцалабаз",
    "роцалабзул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "роцен"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "роцен",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

роцахун

сообщить о неточности
{
  "word": "роцахун",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "роцахун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "задом, спиною, задом наперед",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "роцахун хӏамитӏа рекӏине",
          "uk": "сісти на осла задом наперед"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

роцен

сообщить о неточности
{
  "word": "роцен",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "роцен",
    "роценалъ",
    "роценалъул",
    "роцадул",
    "роценал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мірка, розмір",
      "examples": [
        {
          "av": "кочӏол роцен",
          "uk": "розмір вірша"
        },
        {
          "av": "роцен гьабизе",
          "uk": "знімати мірку"
        },
        {
          "av": "роцада рекъараб",
          "uk": "відповідний мірці"
        },
        {
          "av": "роцада рекъечӏеб",
          "uk": "невідповідний мірці"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "одиниця вимірювання",
      "examples": [
        {
          "av": "халалъиялъул роцен",
          "uk": "одиниця вимірювання довжини"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

роцен

сообщить о неточности
{
  "word": "роцен",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "роцен",
    "роценалъ",
    "роценалъул",
    "роцадул",
    "роцалаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "патрон; газирь",
      "comment": "на черкесці"
    },
    {
      "text": "понюшка",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "comment": "одиниця вимірювання пороху",
      "examples": [
        {
          "av": "Цохӏо харил роцен гӏадада инчӏо, Тушман ватичӏого гулла пищтӏичӏо",
          "uk": "Жодна дрібка пороху не пропала даремно, жодна куля не свистіла, не знаходячи ворога",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

роцукӏаркьадул

сообщить о неточности
{
  "word": "роцукӏаркьадул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "роцукӏаркьадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "роцукӏаркьен",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "роцукӏаркьен",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

роцукӏаркьен

сообщить о неточности
{
  "word": "роцукӏаркьен",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "роцукӏаркьен",
    "роцукӏаркьеналъ",
    "роцукӏаркьеналъул",
    "роцукӏаркьаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сідниця"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

роцухъабакь

сообщить о неточности
{
  "word": "роцухъабакь",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "роцухъабакь",
    "роцухъабакьалъ",
    "роцухъабакьалъул",
    "роцухъабакьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пряма кишка, задній прохід"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

роццохъ

сообщить о неточности
{
  "word": "роццохъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "роццохъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "за порожню похвалу; за здорово живеш",
      "labels": [
        "розмовне слово",
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "роццохъ хӏалтӏизе",
          "uk": "працювати за просто так"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}