←

sources.avar.me / av-uk

рак

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

рак

сообщить о неточности
{
  "word": "рак",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "рак",
    "ракуца",
    "ракул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гній",
      "examples": [
        {
          "av": "рак баччизе",
          "uk": "возити гній",
          "comment": "на поля"
        },
        {
          "av": "хурибе рак базе",
          "uk": "удобрювати поле"
        },
        {
          "av": "рак бараб хуриве Аллагьги валагьулев, бечедаб рокъое берцинай ясги ялагьулей",
          "uk": "на удобрене поле бог дивиться, у багатий дім красуня дивиться",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "рак бачӏеб хур — хур гуро, хур гьечӏеб рукъ — рукъ гуро",
          "uk": "неунавожене поле — не поле, а господарство без поля — не господарство",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "ракуца хур холаро, нахуца карщ холаро",
          "uk": "від гною поле не зіпсується, від масла каша не зіпсується",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ],
          "comment": "кашу маслом не зіпсуєш"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кізяк",
      "examples": [
        {
          "av": "рак бухӏизе",
          "uk": "палити кізяк",
          "comment": "як паливо"
        },
        {
          "av": "ракул мачӏу",
          "uk": "штабель кізяку"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

рак

сообщить о неточности
{
  "word": "рак",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "рак",
    "ракалъ",
    "ракалъул",
    "ракал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рак",
      "labels": [
        "зоологія"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ракалъул гъуцӏдул",
          "uk": "клешні рака"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ралъдалгарцӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

рак

сообщить о неточности
{
  "word": "рак",
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "рак",
    "ракалъ",
    "ракалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рак",
      "labels": [
        "медицина"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьуърузулъ рак буго досул",
          "uk": "у нього рак легень"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

ракагӏат

сообщить о неточности
{
  "word": "ракагӏат",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ракагӏат",
    "ракагӏаталъ",
    "ракагӏаталъул",
    "ракагӏатал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ритуальний цикл намазу",
      "comment": "у мусульман",
      "examples": [
        {
          "av": "маркӏачӏукак лъабго ракагӏаталъул букӏуна",
          "uk": "вечірній намаз складається з трьох ритуальних циклів"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

ракалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "ракалъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ракалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "рак",
      "refwordnum": "3",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "онкологічний",
      "examples": [
        {
          "av": "ракалъул больница",
          "uk": "онкологічна лікарня"
        },
        {
          "av": "ракалъул унти",
          "uk": "онкологічна хвороба"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рак",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "3"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

раква

сообщить о неточности
{
  "word": "раква",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "раква",
    "ракваялъ",
    "ракваялъул",
    "ракваби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "турбіна",
      "examples": [
        {
          "av": "гьабил раква",
          "uk": "турбіна млина"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "барабан",
      "examples": [
        {
          "av": "танчил раква",
          "uk": "барабан пістолета"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

раквибокь

сообщить о неточности
{
  "word": "раквибокь",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "раквибокь",
    "раквибокьалъ",
    "раквибокьалъул",
    "раквибокьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "приміщення для турбіни на водяному млині"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

ракета

сообщить о неточности
{
  "word": "ракета",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ракета",
    "ракетаялъ",
    "ракетаялъул",
    "ракетаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракета",
      "labels": [
        "у різних значеннях"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "космосалъулаб ракета",
          "uk": "космічна ракета"
        },
        {
          "av": "сигнал кьолеб ракета",
          "uk": "сигнальна ракета"
        },
        {
          "av": "ракета биччазе",
          "uk": "запустити ракету"
        },
        {
          "av": "ракета кьвагьизе",
          "uk": "вистрілити з ракетниці"
        },
        {
          "av": "ракетаялъул двигатель",
          "uk": "двигун ракети"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

ракетаялъулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "ракетаялъулаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ракетаялъулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "ракетаялъулаб",
    "ракетаялъулав",
    "ракетаялъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракетний, що має ракету; ракетоносний",
      "examples": [
        {
          "av": "ракетаялъулабаб флот",
          "uk": "ракетоносний флот"
        },
        {
          "av": "ракетаялъулабаб ярагъ",
          "uk": "ракетна зброя"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

ракетчик

сообщить о неточности
{
  "word": "ракетчик",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ракетчик",
    "ракетчикас",
    "ракетчикасул",
    "ракетчикал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракетник"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

ракетчиклъи

сообщить о неточности
{
  "word": "ракетчиклъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ракетчиклъи",
    "ракетчиклъиялъ",
    "ракетчиклъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "професія ракетника"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

раккури

сообщить о неточности
{
  "word": "раккури",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "раккури",
    "раккуриялъ",
    "раккуриялъул",
    "раккуридул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пара",
      "labels": [
        "сільське господарство; сільськогосподарський термін"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "раккуриялъе тараб ракь",
          "uk": "земля під парами"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "поклад, залеж",
      "labels": [
        "геологія"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ганчӏил тӏорччол раккури",
          "uk": "поклади кам'яного вугілля"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

ракукъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "ракукъаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ракукъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "ракукъаб",
    "ракукъав",
    "ракукъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "виснажений",
      "comment": "досл. безгнойовий — про ґрунт"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

ракхӏалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "ракхӏалаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ракхӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "ракхӏалаб",
    "ракхӏалав",
    "ракхӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рясно угноєний, переугноєний — про ґрунт"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}