jug

{
  "word": "juge",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "судья"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "судияв, диванбег",
      "labels": [
        "dans divers sens"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "juge du peuple",
          "av": "халкъияв судияв"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "судияв",
      "comment": "сундуениги къимат кьолев чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "jugement",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "суждение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пикру (сундулниги-лъилниги хӏакъалъулъ)",
      "precomment": "avis; opinion"
    },
    {
      "text": "жинца щибниги тасдикъ гьабулеб яги нахъчӏвалеб пикру",
      "precomment": "logique"
    }
  ]
}

{
  "word": "juger",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "посудить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "fr": "jugez vous-même",
          "av": "дуцаго пикру гьабун бихьеха, дуцаго къимат кьеха"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "juger",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "судить"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "суд гьабизе, диван къотӏизе",
      "precomment": "qui-quoi"
    },
    {
      "text": "пикру-хӏисаб гьабизе, къимат кьезе",
      "precomment": "de qui / de quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "à tout juger",
          "av": "киналъулго хӏисаб гьабидал",
          "comment": "хӏисабги гьабун"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏайиб чӏвазе, гӏайиб гьабизе",
      "precomment": "qn, qch (reprocher)",
      "examples": [
        {
          "fr": "ne le jugez pas sévèrement",
          "av": "гьедигӏан цӏакъ гьесда гӏайибал чӏваге",
          "comment": "гьесде гӏайибал гьаруге"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "суждено",
      "kind": "see",
      "comment": "нам не суждено было встретиться — нилъ данделъизе хъвай (хъван) букӏун гьечӏо"
    }
  ]
}

{
  "word": "juger; départager",
  "stress": 7,
  "stem": "РАССУДИ",
  "forms": [
    "рассудить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏукму къотӏизе",
      "precomment": "qn/qch (prendre une décision)",
      "examples": [
        {
          "fr": "arbitrer un litige",
          "av": "дагӏбаялъе хӏукму къотӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏукму гьабизе, пикру ккезе",
      "precomment": "décider",
      "examples": [
        {
          "fr": "il a jugé qu'il valait mieux partir",
          "av": "гьес ун лъикӏилан хӏукму гьабуна"
        }
      ]
    }
  ]
}