{
"phrase": "МАЛЪГӀАНАСЕЙ ЖО",
"labels": [
"разг."
],
"senses": [
{
"translation": "малышка Дададасан щибха босилебилан",
"literal": "существо величиной с ноготок"
}
],
"examples": [
{
"av": "Елъанхъилей йиго малъгӏанасей жо.",
"ru": "Что с папы возьмёшь,— Смеётся малышка.",
"author": "Р. ХӀамзатов",
"source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
}
],
"page": 197
}
{
"phrase": "МАЛЪ КЪОСАРАБ ХӀАЛ",
"senses": [
{
"translation": "безвыходное положёние, тяжёлое состояние; неловкое положёние"
}
],
"examples": [
{
"av": "Малъ къосараб хӏалалъул, ХӀисаб-суал гьабуна.",
"ru": "О своём безвыходном положении Подумал я, попробовал его разгадать.",
"author": "Адалло",
"source": "Годекӏан"
}
],
"page": 197
}
{
"phrase": "МАЛЪ РЕКӀИНЕ",
"labels": [
"разг."
],
"senses": [
{
"translation": "зацепиться за что-л.",
"literal": "коготь отточился"
}
],
"page": 197
}