←

sources.avar.me / phrase-av-ru

махь

2 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (2)

МАХЬА ГӀАДИН ЧӀИНТӀИЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "МАХЬА ГӀАДИН ЧӀИНТӀИЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "раздавить в лепёшку",
      "literal": "расплющить как [начинённый] сычуг"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Кьабгӏараб жоялъ бетӏер, Махьа гӏадин чӏинтӏула.",
      "ru": "От сильного удара Голова раздавлена в лепёшку.",
      "author": "ЦӀ. ХӀамзат",
      "source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
    }
  ],
  "page": 200
}

МАХЬА КВАРАБ КЕТУ ГӀАДИН

сообщить о неточности
{
  "phrase": "МАХЬА КВАРАБ КЕТУ ГӀАДИН",
  "senses": [
    {
      "translation": "как кошка, которая съёла сычуг (о человеке, который совершил какой-то проступок и молчит)"
    }
  ],
  "page": 200
}