{
"word": "страда",
"stress": 6,
"forms": [
"страда"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "лъилъарул гӏуж"
},
{
"text": "захӏматаб хӏалтӏул заман"
}
]
}
{
"word": "страдалец",
"stress": 6,
"forms": [
"страдалец"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер гӏазаб-гӏакъуба бихьарав чи"
},
{
"text": "гӏемер къварилъи (рухӏел) бихьарав чи"
}
]
}
{
"word": "страдальческий",
"stress": 6,
"stem": "СТРАДАЛЬЧЕСК",
"forms": [
"страдальческий",
"страдальческая",
"страдальческое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемераб гӏакъуба-къварилъи бихьараб; рухӏел гӏемер бихьараб"
},
{
"text": "гӏемер рухӏел бихьарасулаб",
"examples": [
{
"ru": "страдальческое лицо",
"av": "гӏемер гӏакъуба-гӏазаб бихьарав чиясул гьумер"
}
]
}
]
}
{
"word": "страдание",
"stress": 6,
"stem": "СТРАДАНИ",
"forms": [
"страдание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазаб-гӏакъуба"
},
{
"text": "рухӏел бихьи"
},
{
"text": "балагьал хӏехьезе ккей"
}
]
}
{
"word": "страдать",
"stress": 6,
"stem": "СТРАДА",
"forms": [
"страдать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кутакаб унти лъазе; унтул гӏазаб тӏаде ккезе",
"precomment": "от чего, чем",
"examples": [
{
"ru": "страдать головными болями",
"av": "ботӏрол унтиялъ гӏазаб-гӏакъуба кьезе"
}
]
},
{
"text": "гӏазабалде ккезе, гӏакъуба-къварилъиялде ккезе, зарар-зиян ккезе",
"precomment": "от чего, за что (терпеть ущерб)",
"comment": "сундасанниги",
"examples": [
{
"ru": "посевы страдают от сорняков",
"av": "рекьарал жалазе чӏараца (сусуралъ) зарал гьабулеб буго"
}
]
},
{
"text": "квешаб букӏине, щвалде щвечӏого, кколеб даражаялде бахинчӏого букӏине; гӏунгутӏаби рукӏине",
"comment": "квеш лъугьине",
"examples": [
{
"ru": "у ученика страдает грамотность",
"av": "цӏалдохъанасул хъвай-хъвагӏаялъулъ гӏунгутӏаби руго"
},
{
"ru": "книга страдает большими недостатками",
"av": "тӏехьалъул гӏемерал гӏунгутӏаби руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "страдный",
"stress": 4,
"stem": "СТРАДН",
"forms": [
"страдный",
"страдная",
"страдное"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "страдная пора",
"av": "кьалха-риххараб заман, хӏалтӏуда риххараб заман"
}
]
}
]
}
{
"word": "страж",
"forms": [
"страж"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "хъаравул"
},
{
"text": "щибниги цӏунулев чи",
"comment": "цӏунун тарав"
}
]
}
{
"word": "стража",
"stress": 4,
"stem": "СТРАЖ",
"forms": [
"стража"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "кодоб ярагъгун щибниги цӏунулеб хъаравуллъи",
"examples": [
{
"ru": "быть под стражей",
"av": "жанив тӏамун вукӏине"
},
{
"ru": "взять под стражу",
"av": "жанив тӏамизе"
},
{
"ru": "стоять на страже",
"av": "цӏунизе, цӏунун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "страна",
"stress": 6,
"forms": [
"страна"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "улка, бакӏ, рахъ",
"examples": [
{
"ru": "капиталистические страны",
"av": "капиталистиял улкаби"
}
]
},
{
"text": "ракь, вилаят, пачалихъ"
}
]
}
{
"word": "страница",
"stress": 6,
"stem": "СТРАНИЦ",
"forms": [
"страница"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏанчил гьумер, цояб рахъ, тӏамач",
"comment": "тӏехьалда, тетрадалда"
},
{
"text": "цо хасаб заман, цо ккураб заман, лахӏзат",
"precomment": "сундулниги цебетӏеялда",
"examples": [
{
"ru": "страница его жизни",
"av": "гьесул гӏумруялъул цо хасаб бутӏа",
"comment": "заман"
},
{
"ru": "вписать новую страницу во что-либо",
"av": "щибниги цӏияб жо гьабизе",
"comment": "сундулъниги"
}
]
}
]
}
{
"word": "странник",
"stress": 4,
"forms": [
"странник"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "дуниялтерк, ракьал тирулев, кидаго нухда, сапаразда вукӏунев чи"
},
{
"text": "дарвиш, хириял бакӏазде зияраталъ хьвадулев чи"
}
]
}
{
"word": "странно",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"странно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "тамашаго, хӏикматго",
"examples": [
{
"ru": "он очень странно говорит",
"av": "дов цӏакъ тамашаго кӏалъала"
}
]
},
{
"text": "тамаша",
"comment": "буго",
"labels": [
"в значении сказуемого",
"безличное предложение"
],
"examples": [
{
"ru": "странно, что вы этого не знаете",
"av": "тамаша дуда гьеб лъалеб гьечӏолъи",
"comment": "дуда гьеб лъангутӏи тамаша буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "странность",
"stress": 4,
"stem": "СТРАННОСТ",
"forms": [
"странность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тамашалъи, хӏикмалъи, гӏадатияб гуреб жо",
"examples": [
{
"ru": "человек со странностями",
"av": "тамашаяв, гӏажаибав чи"
}
]
},
{
"text": "тамашаял, гӏадатиял гурел, хӏикмалъи гьаризе ккарал пикраби, ишал, гӏамал-хасияталъул рахъал"
}
]
}
{
"word": "странный",
"stress": 4,
"forms": [
"странный",
"странная",
"странное"
],
"senses": [
{
"text": "тамашаяб, хӏикматаб, гӏажаибаб",
"examples": [
{
"ru": "странный вы человек",
"av": "тамашаяв чи вуго мун"
}
]
}
]
}
{
"word": "странствие",
"stress": 4,
"forms": [
"странствие",
"странствование"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "дуниял терки, дуниял тиризе вахъин, рикӏкӏаде сапаралъ ин",
"comment": "сапар бухьин"
}
]
}
{
"word": "странствовать",
"stress": 4,
"forms": [
"странствовать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "сапаразде вахъине, дуниял теркизе, батӏиял улкабазде хьвадизе",
"examples": [
{
"ru": "странствовать по всему свету",
"av": "дуниял тиризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "страстно",
"stress": 4,
"forms": [
"страстно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ шавкъалда, кутакаб гӏишкъуялда",
"examples": [
{
"ru": "страстно любить что-либо",
"av": "цӏакъ кутакалда щибниги бокьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "страстность",
"stress": 4,
"forms": [
"страстность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ кутакаб шавкъ, гӏишкъу"
}
]
}
{
"word": "страстный",
"stress": 4,
"stem": "СТРАСТН",
"forms": [
"страстный",
"страстная",
"страстное"
],
"senses": [
{
"text": "кутакаб шавкъ бугев, кутакаб гӏишкъуялъул",
"examples": [
{
"ru": "страстная речь",
"av": "шавкъалда гьабураб кӏалъай"
},
{
"ru": "страстный охотник",
"av": "кутакаб шавкъ (гъира) бугев чанахъан"
},
{
"ru": "страстный взгляд",
"av": "хӏасратаб балагьи"
}
]
},
{
"text": "хӏасраталъ вухӏулев"
},
{
"text": "щибниги ишалде кутакалда машгъулав",
"comment": "чи"
}
]
}
{
"word": "страсть",
"homonym": 1,
"forms": [
"страсть"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "кутакаб гӏишкъу, шавкъ, кутакаб гъира"
},
{
"text": "гьава, хӏасрат"
}
]
}
{
"word": "страсть",
"homonym": 2,
"forms": [
"страсть"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъи, карабиххи",
"precomment": "ужас, страх"
}
]
}
{
"word": "стратег",
"stress": 6,
"forms": [
"стратег"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "стратегиялъул махшел бугев бодул бетӏер",
"comment": "аскаралъул"
},
{
"text": "политикияб къеркьей лъалев чи"
}
]
}
{
"word": "стратегический",
"stress": 8,
"forms": [
"стратегический",
"стратегическая",
"стратегическое"
],
"senses": [
{
"text": "стратегиялъул, стратегияб"
},
{
"text": "стратегиялъул тӏалабазе жаваб кьолеб",
"examples": [
{
"ru": "стратегический план",
"av": "стратегияб план"
}
]
}
]
}
{
"word": "стратегия",
"stress": 6,
"forms": [
"стратегия"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "стратегия",
"comment": "рагъ гьабулеб куцалъул гӏелму",
"labels": [
"военный термин"
]
},
{
"text": "жамгӏияб, политикияб къеркьеялъе нухмалъи гьабизе бугеб гьунар",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "стратонавт",
"stress": 8,
"forms": [
"стратонавт"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "стратонавт",
"comment": "стратосфераялде воржунев чи"
}
]
}
{
"word": "стратоплан",
"stress": 9,
"forms": [
"стратоплан"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "стратоплан",
"comment": "стратосфераялде боржунеб самолёт"
}
]
}
{
"word": "стратостат",
"stress": 9,
"forms": [
"стратостат"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "стратостат",
"comment": "стратосфераялде биччалеб гьавадул шар"
}
]
}
{
"word": "стратосфера",
"stress": 9,
"forms": [
"стратосфера"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "стратосфера",
"comment": "гьаваялъул тӏасияб гъат, ралъдадаса 9–11 километралъул манзилалда борхалъудаса гӏебеде бугеб гъат"
}
]
}
{
"word": "страус",
"stress": 4,
"forms": [
"страус"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "варанихӏинчӏ",
"labels": [
"зоология"
]
}
]
}
{
"word": "страх",
"homonym": 1,
"forms": [
"страх"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъи, карабиххи",
"examples": [
{
"ru": "его охватил страх",
"av": "гьесул кара биххана"
}
]
},
{
"text": "хӏинкъизесеб; хӏинкъизе бегьулеб жо",
"examples": [
{
"ru": "под страхом смерти",
"av": "хвалил хӏинкъиялда гъоркь"
},
{
"ru": "на свой страх",
"av": "жинцаго жаваб кьезелъун"
}
]
}
]
}
{
"word": "страх",
"homonym": 2,
"forms": [
"страх"
],
"labels": [
"наречие",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "кутакалда, гӏорхъолъа ун",
"comment": "борчӏун"
}
]
}
{
"word": "страхкасса",
"stress": 7,
"forms": [
"страхкасса"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "страхкасса"
}
]
}
{
"word": "страхование",
"stress": 8,
"forms": [
"страхование"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "страхование",
"comment": "хасаб организациялъ (гӏуцӏиялъ) цереккун взносал (хӏакъ) кьурал гӏадамазе, идарабазе ракӏалдаго гьечӏого ккарал тӏабигӏиял ва гь.ц. балагьазул, къварилъабазул зарал бецӏулеб къагӏида",
"examples": [
{
"ru": "страхование имущества",
"av": "буголъиялъул страхование гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "страхователь",
"stress": 8,
"forms": [
"страхователь"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго гӏумруялъул, буголъиялъул страхование гьабурав чи"
}
]
}
{
"word": "страховать",
"stress": 8,
"forms": [
"страховать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "страхование гьабизе, бецӏизелъун къотӏи гьабизе, къотӏи хъвазе",
"precomment": "кого-что",
"comment": "данде кколеб идарагун"
},
{
"text": "цӏунизе",
"precomment": "кого (предохранять)",
"comment": "бакьан гуреб, къваригӏунареб, хӏажат гьечӏеб жоялдаса, пашманлъизесеб ишалдаса",
"labels": [
"в переносном значении"
]
},
{
"text": "цӏунизе",
"precomment": "кого",
"labels": [
"спортивный термин"
],
"examples": [
{
"ru": "страховать гимнаста",
"av": "гимнаст цӏунизе",
"comment": "щибниги гьабулаго талихӏ къосиналдаса, балагьалдаса"
}
]
}
]
}
{
"word": "страховаться",
"stress": 8,
"forms": [
"страховаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "(жиндирго) гӏумруялъул, буголъиялъул страхование гьабизе"
},
{
"text": "щиб букӏаниги – кинаб букӏаниги рокьукъаб, хӏажат гьечӏеб жоялдаса живго цӏунизе жигар бахъизе",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "страховка",
"stress": 6,
"forms": [
"страховка"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "страхование гьаби"
},
{
"text": "страхования-лъухъ кьолеб мухь"
},
{
"text": "сундасаниги живго цӏуни",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "страховщик",
"stress": 6,
"forms": [
"страховщик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "страховщик",
"comment": "страхование гьабураб мехалъ, гьелъул мухь кьезе тӏаде босарав чи (яги идара)"
}
]
}
{
"word": "страшилище",
"stress": 6,
"forms": [
"страшилище"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъараб сипат-сураталъул жо, цӏакъ рокьукъаб, рекӏелъе хӏинкъи ккезабулеб жо"
},
{
"text": "богӏоло"
}
]
}
{
"word": "страшить",
"stress": 6,
"forms": [
"страшить"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъизабизе; рахӏат хвезабизе; ракӏ пахьтӏизабизе; кара биххизабизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"ru": "меня страшит мысль об этом",
"av": "гьелъул хӏакъалъулъ пикру гьабиялъ (гьабидал) дун хӏинкъизавула (дир рахӏат хвезабула)"
}
]
}
]
}
{
"word": "страшиться",
"stress": 6,
"forms": [
"страшиться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъизе; ракӏ пахьтӏизе; рекӏелъе хӏинкъи ккезе; кара биххизе",
"precomment": "кого-чего",
"examples": [
{
"ru": "страшиться смерти",
"av": "хвалдаса хӏинкъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "страшно",
"stress": 4,
"forms": [
"страшно"
],
"labels": [
"наречие",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ кутакалда; хӏаталдаса ун",
"precomment": "очень сильно",
"examples": [
{
"ru": "я страшно устал",
"av": "дун цӏакъ кутакалда свакана"
}
]
},
{
"text": "хӏинкъула",
"precomment": "безл.",
"labels": [
"в значении сказуемого"
],
"examples": [
{
"ru": "мне страшно!",
"av": "дун хӏинкъула! (хӏинкъун вуго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "страшный",
"stress": 4,
"forms": [
"страшный",
"страшная",
"страшное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъи бугеб, рекӏелъе хӏинкъи ккезабулеб",
"precomment": "вызывающий чувство страха",
"examples": [
{
"ru": "страшный рассказ",
"av": "рекӏелъе хӏинкъи ккезабулеб хабар"
}
]
},
{
"text": "кутакаб, цӏакъ кутакаб",
"precomment": "очень сильный",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "страшный шум",
"av": "кутакаб хъуй"
}
]
},
{
"labels": [
"религия"
],
"examples": [
{
"ru": "страшный суд",
"av": "хӏисаб-суалалъул къо"
}
]
}
]
}
{
"word": "стращать",
"stress": 6,
"forms": [
"стращать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъизабизе, хӏинкъи кьезе",
"precomment": "кого-что",
"labels": [
"просторечное слово"
]
}
]
}
{
"word": "стрекач",
"stress": 6,
"forms": [
"стрекач"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "дать стрекача",
"av": "тӏуризе, тӏурун ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрекоза",
"stress": 8,
"forms": [
"стрекоза"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гарцӏ"
}
]
}
{
"word": "стрекотание",
"stress": 8,
"forms": [
"стрекотание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏицӏиди, чӏиргъи-хъуй"
}
]
}
{
"word": "стрекотать",
"stress": 8,
"forms": [
"стрекотать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏицӏидизе, чӏиргъи-хъуй бахъинабизе"
}
]
}
{
"word": "стрела",
"stress": 6,
"forms": [
"стрела"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏор",
"examples": [
{
"ru": "как стрела",
"av": "чӏор гӏадин",
"comment": "битӏун ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрелка",
"stress": 4,
"forms": [
"стрелка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏорил сурат",
"comment": "картаялда"
},
{
"text": "стрелка",
"comment": "цо нухдаса цоги нухде поезд бачине рельсазда букӏунеб механизм",
"labels": [
"железнодорожный термин"
]
},
{
"text": "хъаравул",
"comment": "сагӏтил"
}
]
}
{
"word": "стрелковый",
"stress": 7,
"forms": [
"стрелковый",
"стрелковая",
"стрелковое"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьдеялъул, кьвагьдохъан-лъиялъул"
},
{
"text": "кьвагьдохъанасул"
}
]
}
{
"word": "стрелок",
"stress": 6,
"forms": [
"стрелок"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьдохъан, гӏужилав кьвагьдохъан",
"comment": "гӏужихъан"
},
{
"text": "лъелал аскаразул солдат",
"comment": "туманкӏ ва цогидабги кьвагьун речӏчӏулеб ярагъ хӏалтӏизабулев",
"labels": [
"военный термин"
]
}
]
}
{
"word": "стрелочник",
"stress": 4,
"forms": [
"стрелочник"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "стрелочник",
"comment": "маххул нухда стрелка хӏалтӏизабулев (борхулев), гьелъул кумекалдалъун поезд батӏияб нухде ккезабулев чи",
"labels": [
"железнодорожный термин"
]
}
]
}
{
"word": "стрельба",
"stress": 8,
"forms": [
"стрельба"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьдей, кьвагьи",
"comment": "кьвагьулеб гьаракь",
"examples": [
{
"ru": "стрельба в цель",
"av": "гӏужде кьвагьдей",
"comment": "кьвагьдезе ругьун гьари"
},
{
"ru": "открыть стрельбу",
"av": "кьвагьи бахъинабизе, туманкӏ базе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрельбище",
"stress": 4,
"forms": [
"стрельбище"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьдолеб бакӏ",
"comment": "кьвагьдезе ругьун гьарулеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "стрельчатый",
"stress": 4,
"forms": [
"стрельчатый",
"стрельчатая",
"стрельчатое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏогьиса бегӏераб кӏамуриялъул форма бугеб",
"comment": "горду, тӏох"
},
{
"text": "чӏоралда релълъараб",
"comment": "чӏоргӏадаб"
},
{
"text": "чӏорахараб, чӏорал рехараб"
}
]
}
{
"word": "стреляный",
"stress": 4,
"stem": "СТРЕЛЯН",
"forms": [
"стреляный",
"стреляная",
"стреляное"
],
"senses": [
{
"text": "туманкӏ речӏчӏун чӏвараб",
"precomment": "о дичи"
},
{
"text": "жинде гӏемер туманкӏ кьвагьараб"
},
{
"text": "кьвагьараб",
"precomment": "использованный",
"examples": [
{
"ru": "стреляные патроны",
"av": "кьвагьарал патронал"
},
{
"ru": "стреляный воробей",
"av": "гӏемер хӏалбихьи бугев чи",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "стрелять",
"stress": 6,
"forms": [
"стрелять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьизе, речӏчӏизе",
"precomment": "кого-что и без дополнения",
"comment": "(туманкӏ) речӏчӏун чӏвазе",
"examples": [
{
"ru": "стрелять из ружья",
"av": "туманкӏ речӏчӏизе"
},
{
"ru": "стрелять в цель",
"av": "гӏужда речӏчӏизе"
},
{
"ru": "стрелять уток",
"av": "ордекал чӏвазе"
},
{
"ru": "стрелять глазами",
"av": "берал речӏчӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стреляться",
"stress": 6,
"forms": [
"стреляться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада речӏчӏизе, цоцаде кьвагьдезе",
"precomment": "на дуэли",
"labels": [
"устаревшее слово"
]
},
{
"text": "живго жинцаго чӏвазелъун речӏчӏизе, жиндаго речӏчӏизе",
"precomment": "стрелять в себя",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "стремглав",
"stress": 8,
"forms": [
"стремглав"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ гӏедегӏун, лъураб хӏалалъ, паркъун, рухсан, цӏакъ хех, хъата-масан",
"examples": [
{
"ru": "он стремглав выбежал из комнаты",
"av": "гьев рокъоса къватӏиве цӏакъ хехго векерун вачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "стременной",
"stress": 9,
"forms": [
"стременной",
"стременная",
"стременное"
],
"see_also": [
{
"target": "стремянный",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "стремительность",
"stress": 6,
"forms": [
"стремительность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "кутакаб тирилъи, лъураб хӏалалъ ин, гӏедегӏи, рухсай"
}
]
}
{
"word": "стремительный",
"stress": 6,
"forms": [
"стремительный",
"стремительная",
"стремительное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ тирияб, лъураб хӏалалда унеб, хехаб, сундухъго балагьичӏого унеб, рухсараб"
}
]
}
{
"word": "стремиться",
"stress": 6,
"forms": [
"стремиться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъураб хӏалалъ церехун ине, цо рахъалдехун ралагьун ине",
"precomment": "к кому-чему и с неопр.",
"examples": [
{
"ru": "стремиться к знаниям",
"av": "лъай щвеялъе (щвезе) жигар бахъизе"
}
]
},
{
"text": "сундухъго балагьичӏого лъураб хӏалалда ине, хехго цере ине"
},
{
"text": "кирениги ине, щвезе жигар бахъизе, къасд гьабизе"
}
]
}
{
"word": "стремление",
"stress": 7,
"forms": [
"стремление"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "лъураб хӏалалъ ин",
"examples": [
{
"ru": "стремление учиться",
"av": "цӏализе жигар бахъи"
},
{
"ru": "стремление к победе",
"av": "бергьенлъиялъе жигар бахъи"
}
]
},
{
"text": "жигар бахъи, хӏаракат бахъи"
}
]
}
{
"word": "стремнина",
"stress": 7,
"forms": [
"стремнина"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏурул, ихил лъим гьалагго, хехго унеб бакӏ"
},
{
"text": "парсил рагӏал, кьуру тӏун араб бакӏ",
"precomment": "обрыв"
}
]
}
{
"word": "стремя",
"stress": 4,
"forms": [
"стремя",
"стремена"
],
"labels": [
"средний род",
"множественное число"
],
"senses": [
{
"text": "озденг, хӏетӏечӏел"
}
]
}
{
"word": "стремянка",
"stress": 6,
"forms": [
"стремянка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадагьаб сукӏулеб мали"
}
]
}
{
"word": "стремянный",
"stress": 6,
"forms": [
"стремянный",
"стремянная",
"стремянное"
],
"senses": [
{
"text": "чое хъулухъ гьабулев рагьтӏател, мигьтар"
},
{
"text": "некӏо пачаясул чол озденг кколев хъулухъчи",
"comment": "16–17 веказда"
}
]
}
{
"word": "стреножить",
"stress": 6,
"forms": [
"стреножить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъабохида биччазе, лъабида биччазе; чода хӏатӏирухьен базе, хӏатӏирухьада биччазе",
"precomment": "кого",
"comment": "чу"
}
]
}
{
"word": "стресс",
"forms": [
"стресс"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "стресс",
"comment": "квачараб, хӏинкъараб, ракъараб… мехалъ гӏадамазул ва хӏайваназул черхалъул букӏунеб хӏалуцараб хӏал"
}
]
}
{
"word": "стригальный",
"stress": 6,
"stem": "СТРИГАЛЬН",
"forms": [
"стригальный",
"стригальная",
"стригальное"
],
"senses": [
{
"text": "рас къунцӏулеб, квас къунцӏулеб",
"examples": [
{
"ru": "стригальная машина",
"av": "квас къунцӏулеб машина",
"comment": "къунцӏарулеб машина"
}
]
}
]
}
{
"word": "стригун",
"stress": 6,
"forms": [
"стригун",
"стригунок"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "лъагӏел бараб тайи",
"comment": "жал къунцӏараб тайи"
}
]
}
{
"word": "стриж",
"stress": 4,
"forms": [
"стриж"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "кьурумилъиршо",
"labels": [
"зоология"
]
}
]
}
{
"word": "стриженый",
"stress": 4,
"stem": "СТРИЖЕН",
"forms": [
"стриженый",
"стриженая",
"стриженое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса квас-рас къунцӏараб",
"examples": [
{
"ru": "стриженая голова",
"av": "(рас) къунцӏараб бетӏер"
},
{
"ru": "стриженая овца",
"av": "(квас) къунцӏараб чахъу"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрижка",
"stress": 4,
"stem": "СТРИЖК",
"forms": [
"стрижка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "къунцӏи; рас къунцӏи",
"comment": "по гл. стричь",
"examples": [
{
"ru": "машинка для стрижки",
"av": "къунцӏарулеб машинка, рас къунцӏулеб машинка"
}
],
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "рас къунцӏараб куц, къунцӏулеб куц, форма",
"precomment": "способ подстригания волос"
},
{
"text": "кӏури",
"examples": [
{
"ru": "стрижка веток",
"av": "гӏаркьалаби кӏури"
}
]
}
]
}
{
"word": "стричь",
"forms": [
"стричь"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏвекьмаххалъ, машинкаялъ къунцӏизе",
"precomment": "кого-что",
"comment": "рас, квас, малъал",
"examples": [
{
"ru": "стричь ногти",
"av": "малъал къунцӏизе"
},
{
"ru": "стричь волосы",
"av": "рас къунцӏизе",
"comment": "бетӏер къунцӏизе"
},
{
"ru": "стричь всех под одну гребёнку",
"av": "батӏалъиялъухъ ралагьичӏого киналго ращад гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стричься",
"stress": 4,
"forms": [
"стричься"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "(жиндирго) рас къунцӏизе",
"precomment": "стричь себе волосы",
"examples": [
{
"ru": "стричься у парикмахера",
"av": "даллакас бетӏер къунцӏизе",
"comment": "даллакасда къунцӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "къокъаб рас тезе, кидаго гьеб къунцӏизе"
}
]
}
{
"word": "строгальный",
"stress": 6,
"forms": [
"строгальный",
"строгальная",
"строгальное"
],
"senses": [
{
"text": "сургу бахъулеб",
"examples": [
{
"ru": "строгальный станок",
"av": "сургу бахъулеб станок"
}
]
}
]
}
{
"word": "строгать",
"stress": 6,
"forms": [
"строгать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад сургу базе; хведер бахъизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "строгать доску",
"av": "хъорщода сургу базе",
"comment": "бахъизе, тӏамизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "строгий",
"stress": 4,
"stem": "СТРОГ",
"forms": [
"строгий",
"строгая",
"строгое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏалаб цӏикӏкӏарав",
"precomment": "требовательный",
"comment": "хӏалтӏулъ, цӏалулъ…",
"examples": [
{
"ru": "строгий учитель",
"av": "тӏалаб цӏикӏкӏарав учитель"
}
]
},
{
"text": "кьварараб; рокьи кьолареб",
"precomment": "суровый",
"examples": [
{
"ru": "строгая дисциплина",
"av": "кьварараб гӏадлу"
}
]
},
{
"text": "битӏараб, цӏакъ мухӏканаб, добе-гьанибе кьуричӏеб",
"precomment": "точный",
"examples": [
{
"ru": "строгий учёт",
"av": "битӏараб, мухӏканаб хӏисаб-суал"
}
]
},
{
"text": "рухӏияб рахъалъ вацӏцӏадав",
"precomment": "морально чистый",
"comment": "адаб-хасияталъул",
"examples": [
{
"ru": "строгие нравы",
"av": "рухӏияб рахъалъ рацӏцӏадал хасиятал"
}
]
},
{
"text": "битӏараб; рекъараб",
"precomment": "правильный",
"examples": [
{
"ru": "строгие черты лица",
"av": "гьурмалъ рекъей, рекъараб куц-мохъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "строго",
"stress": 4,
"forms": [
"строго"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "кьварун, кьварараб хӏалалда, къвакӏун; унго-унголъун тӏад чӏун",
"precomment": "требовательно, сурово"
},
{
"text": "унго-унголъун битӏун, цӏакъ битӏун",
"precomment": "совершенно точно",
"examples": [
{
"ru": "строго по списку",
"av": "цӏакъ (битӏун) сияхӏалда рекъон"
}
]
},
{
"text": "гӏадатго, чӏухӏа-къули гьечӏого",
"precomment": "скромно",
"examples": [
{
"ru": "строго одеваться",
"av": "гӏадатго ретӏа къан вукӏине"
},
{
"ru": "строго-настрого",
"av": "цӏакъ кьварун"
},
{
"ru": "строго воспрещается",
"av": "цӏакъ кьварун гьукъула"
}
]
}
]
}
{
"word": "строгость",
"stress": 4,
"forms": [
"строгость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "кьвари, къвакӏи, рокьи кьунгутӏи"
}
]
}
{
"word": "строевой",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"строевой",
"строевая",
"строевое"
],
"senses": [
{
"text": "строялъул",
"labels": [
"военный термин"
],
"examples": [
{
"ru": "строевая часть",
"av": "битӏахъе рагъулъ гӏахьаллъи гьабиялъе хӏадурараб часть"
}
]
},
{
"text": "гьединал частазда хъулухъ гьабулев",
"labels": [
"военный термин"
]
}
]
}
{
"word": "строевой",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"строевой",
"строевая",
"строевое"
],
"senses": [
{
"text": "ригьзал раялъе ярагьунеб, хӏалтӏизабизе бегьулеб; битӏараб, халатаб",
"precomment": "о лесе",
"examples": [
{
"ru": "строевой лес",
"av": "ритӏарал, халатал гъутӏби ругеб рохь"
}
]
}
]
}
{
"word": "строение",
"stress": 5,
"forms": [
"строение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "ригь, мина",
"precomment": "здание, постройка"
},
{
"text": "гӏуцӏцӏи, сокӏкӏин, рекъезабун бай",
"precomment": "структура"
}
]
}
{
"word": "строитель",
"stress": 5,
"forms": [
"строитель"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "мина балев чи, ригь гьабулев чи"
},
{
"text": "жинца щибниги гӏуцӏулев, балев чи",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "строительный",
"stress": 5,
"stem": "СТРОИТЕЛЬН",
"forms": [
"строительный",
"строительная",
"строительное"
],
"senses": [
{
"text": "баялъул, гӏуцӏиялъул",
"precomment": "ригь",
"examples": [
{
"ru": "строительные работы",
"av": "(ригь) баялъул хӏалтӏаби"
},
{
"ru": "строительный материал",
"av": "ригь базе хӏажалъулеб материал, рихьи-цӏул"
}
]
}
]
}
{
"word": "строительство",
"stress": 5,
"forms": [
"строительство"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "бай, гӏуцӏи, сокӏкӏин",
"precomment": "процесс",
"examples": [
{
"ru": "строительство школ",
"av": "школал рай"
}
]
},
{
"text": "ралел ругел рукъзал, мина балеб бакӏ",
"precomment": "объект"
}
]
}
{
"word": "строить",
"stress": 4,
"forms": [
"строить"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "базе, гьабизе",
"precomment": "что (производить постройку)",
"examples": [
{
"ru": "строить мост",
"av": "кьо базе"
}
]
},
{
"text": "гӏуцӏизе",
"examples": [
{
"ru": "правильно строить мысль",
"av": "пикру битӏун гӏуцӏизе"
},
{
"ru": "строить предложение",
"av": "предложение гӏуцӏизе"
}
]
},
{
"precomment": "что (мысленно создавать)",
"examples": [
{
"ru": "строить планы",
"av": "планал ургъизе"
}
]
},
{
"text": "низамалда чӏезабизе; иргаялда, кьерда чӏезабизе",
"examples": [
{
"ru": "строить отряд",
"av": "къукъа низамалда чӏезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "строиться",
"stress": 4,
"forms": [
"строиться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏизе, базе, гьабизе, санагӏаталда рекъезабизе",
"precomment": "строить себе что-либо"
},
{
"text": "кьерда, низамалда чӏезе",
"precomment": "становиться в строй"
}
]
}
{
"word": "строй",
"forms": [
"строй"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏи",
"examples": [
{
"ru": "государственный строй",
"av": "пачалихъияб (пачалихъалъул) гӏуцӏи"
}
]
},
{
"text": "строй, кьер; тартиб, ирга, низам",
"labels": [
"военный термин",
"спортивный термин"
],
"examples": [
{
"ru": "стоять в строю",
"av": "кьерда чӏезе"
}
]
},
{
"text": "гӏуцӏи",
"examples": [
{
"ru": "грамматический строй",
"av": "грамматикияб гӏуцӏи"
},
{
"ru": "вывести из строя",
"av": "ярагьунареб хӏалалде ккезабизе, хӏалтӏун бажарулареб хӏалалде ккезабизе"
},
{
"ru": "выйти из строя",
"av": "хвезе, бекизе; чӏун хутӏизе; хӏалтӏун бажарунгутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стройка",
"stress": 4,
"stem": "СТРОЙК",
"forms": [
"стройка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "бай, гьаби, гӏуцӏи",
"precomment": "по глаголу строить"
},
{
"text": "ригь балеб бакӏ; бараб ригь, мина",
"precomment": "объект строительства",
"examples": [
{
"ru": "работать на стройке",
"av": "ригь балеб бакӏалда хӏалтӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стройматериалы",
"stress": 12,
"forms": [
"стройматериалы"
],
"labels": [
"множественное число"
],
"senses": [
{
"text": "ригь базе къваригӏунел жал",
"precomment": "строительные материалы",
"comment": "цӏул-цӏа, цемент…"
}
]
}
{
"word": "стройность",
"stress": 4,
"forms": [
"стройность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "чергеслъи, лага-черх рекъей, къартӏ буголъи, гьайбатлъи",
"precomment": "фигуры, гармоничность"
},
{
"text": "рекъа-решей",
"precomment": "мысли, изложения",
"comment": "пикруялъул"
}
]
}
{
"word": "стройный",
"stress": 4,
"stem": "СТРОЙН",
"forms": [
"стройный",
"стройная",
"стройное"
],
"senses": [
{
"text": "чергесаб лагаялъул, лага-черх рекъараб, гьайбатаб, чӏурканаб"
},
{
"text": "рекъа-решараб, битӏараб",
"precomment": "ровный",
"examples": [
{
"ru": "стройные ряды",
"av": "ритӏарал кьерал"
}
]
}
]
}
{
"word": "строка",
"stress": 6,
"forms": [
"строка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "мухъ",
"examples": [
{
"ru": "писать с красной строки",
"av": "цӏияб мухъдасан хъвазе"
}
]
},
{
"text": "нахъгӏунтӏизе, бахчараб магӏна бичӏчӏизе, лъазе",
"precomment": "читать между строк"
}
]
}
{
"word": "стронуть",
"stress": 4,
"forms": [
"стронуть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏаралъуса, лъуралъуса багъаризабизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "стронуть телегу с места",
"av": "гьоко чӏаралъуса багъаризабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стронуться",
"stress": 4,
"forms": [
"стронуться"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "чӏаралъуса, лъуралъуса багъаризе; туркӏи щвезе"
}
]
}
{
"word": "стронций",
"stress": 4,
"forms": [
"стронций"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "стронций",
"comment": "химикияб элемент, металл"
}
]
}
{
"word": "стропило",
"stress": 6,
"forms": [
"стропило"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "стропило",
"comment": "чердакалда тӏад махх, щегӏ, шифер кколаго, тӏад хъарщал кьабизе, цо рахъги къадазде базабун, тӏасияб рахъ бокӏонккун цолъизабураб кӏиго рахи"
}
]
}
{
"word": "строптивость",
"stress": 7,
"forms": [
"строптивость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "нагӏадала кквей, мекълъи, къедаллъи"
}
]
}
{
"word": "строптивый",
"stress": 7,
"forms": [
"строптивый",
"строптивая",
"строптивое"
],
"senses": [
{
"text": "нагӏадала ккун чӏолев, мекъав, къедалав",
"precomment": "действующий наперекор",
"examples": [
{
"ru": "строптивый ребёнок",
"av": "гӏамал мекъаб лъимер"
}
]
}
]
}
{
"word": "строфа",
"stress": 6,
"forms": [
"строфа"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "строфа",
"comment": "кочӏол цо чанго мухъидасан гӏуцӏараб бутӏа"
}
]
}
{
"word": "строчить",
"stress": 6,
"forms": [
"строчить"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьегӏ чӏван букъизе; мухъ гьабун букъизе",
"precomment": "что и без дополнения (шить)"
},
{
"text": "хехго, гӏедегӏун хъвазе",
"precomment": "что и без дополнения (писать)",
"labels": [
"в переносном значении",
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "строчить письмо",
"av": "кагъат гӏедегӏун хъвазе"
}
]
},
{
"text": "тӏвар-тӏвари бахъинабизе, басаринабизе",
"precomment": "стрелять",
"labels": [
"в переносном значении",
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "строчить из автомата",
"av": "автоматалдасан басаринабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "строчка",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"строчка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "мухъ гьабун букъи",
"precomment": "по глаголу строчить"
},
{
"text": "рукъи",
"precomment": "шов"
}
]
}
{
"word": "строчка",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"строчка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "мухъ",
"precomment": "строка",
"examples": [
{
"ru": "написать несколько строчек",
"av": "чанго мухъ хъвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "строчной",
"stress": 7,
"forms": [
"строчной",
"строчная",
"строчное"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "строчная буква",
"av": "мухъилаб хӏарп",
"comment": "гьитӏинаб хӏарп"
}
]
}
]
}
{
"word": "стружка",
"stress": 4,
"forms": [
"стружка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "хведер, щибниги буцӏараб жо"
}
]
}
{
"word": "струиться",
"stress": 5,
"forms": [
"струиться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏваби лъугьун чвахизе"
}
]
}
{
"word": "структура",
"stress": 7,
"forms": [
"структура"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏи; гӏуцӏун бугеб куц, гӏуцӏараб къагӏида; жидедасан щибниги гӏуцӏарал бутӏабазул бухьен, гьоркьоблъи",
"examples": [
{
"ru": "структура государственного аппарата",
"av": "пачалихъияб аппараталъул гӏуцӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "струна",
"stress": 6,
"forms": [
"струна"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏатӏ, чӏва",
"examples": [
{
"ru": "струны гитары",
"av": "гитараялъул чӏваби"
}
]
},
{
"text": "басрияб ругъналъ рикӏаризе, басрияб ругъун цӏи гьабизе; бокьулареб бакӏалде каву рагьизе",
"precomment": "задеть больную струну"
}
]
}
{
"word": "струнный",
"stress": 4,
"forms": [
"струнный",
"струнная",
"струнное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏатӏал рараб, чӏваби ругеб",
"comment": "чагъана, пандур, мандолина ва ц."
},
{
"text": "чӏваби ругел алатаздасан данде гьабураб",
"comment": "оркестр"
}
]
}
{
"word": "струп",
"stress": 4,
"forms": [
"струп"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "макъар, хъал, чанхъ",
"comment": "ругъуналда тӏад къараб"
}
]
}
{
"word": "струсить",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"струсить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъизе",
"comment": "лъикьаниги-сункьаниги"
}
]
}
{
"word": "струсить",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"струсить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏизе",
"comment": "бацӏцӏад гьабизелъун"
},
{
"text": "кӏутӏун, кӏобокӏун сундасаниги хъурараб жо гӏодобе базе, нахъе инабизе"
}
]
}
{
"word": "стручковый",
"stress": 7,
"forms": [
"стручковый",
"стручковая",
"стручковое"
],
"senses": [
{
"text": "мочу бугеб, мочуялъул"
}
]
}
{
"word": "стручок",
"stress": 6,
"forms": [
"стручок"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "мочу",
"comment": "гьалил, багӏаргьолоялъул"
}
]
}
{
"word": "струя",
"stress": 5,
"stem": "СТРУ",
"forms": [
"струя"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеренаб чвахи, лъадал ва цогидаб лъа-малъиялъул речӏчӏун бачӏунеб тӏеренаб чӏва, чӏор",
"examples": [
{
"ru": "струя воды",
"av": "лъел чӏва"
}
]
},
{
"text": "аслияб рахъ; гӏаламат",
"comment": "сундулъниги",
"labels": [
"в переносном значении"
]
},
{
"text": "чӏаголъизабизе; интересияблъун гьабизе",
"precomment": "вносить свежую струю"
},
{
"text": "кинаб бугониги ишалъул, багъа-бачариялъул аслияб рахъалда ругьунлъизе, гьеб бичӏчӏизе; гъорлъе ккезе",
"precomment": "попасть в струю"
}
]
}
{
"word": "стряпать",
"stress": 4,
"forms": [
"стряпать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏадур гьабизе, квен гьабизе",
"precomment": "что и без дополнения (готовить пищу)"
},
{
"text": "тӏаса-масаго хъвадаризе, суратал рахъизе, ургъун бахъизе",
"precomment": "сочинять, писать, рисовать",
"labels": [
"пренебрежительно"
]
}
]
}
{
"word": "стряпня",
"stress": 7,
"forms": [
"стряпня"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "квен гьаби",
"precomment": "по глаголу стряпать"
},
{
"text": "кинаб бугониги гьабураб жо, квен"
},
{
"text": "махшел гьечӏого хъвараб жо"
}
]
}
{
"word": "стрястись",
"stress": 7,
"forms": [
"стрястись"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги лъугьине, ккезе",
"examples": [
{
"ru": "с ним стряслась беда",
"av": "досде балагь бачӏана, досие къварилъи ккана"
}
]
}
]
}
{
"word": "стряхивать",
"stress": 4,
"forms": [
"стряхивать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "стряхнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "стряхнуть",
"stress": 7,
"forms": [
"стряхнуть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏизе, кӏутӏун гӏодобе гъинабизе",
"precomment": "что"
},
{
"text": "гӏодобе кӏутӏизе",
"examples": [
{
"ru": "стряхнуть снег с шапки",
"av": "тӏогъродаса гӏазу гӏодобе кӏутӏизе"
}
]
}
]
}