←

sources.avar.me / ru-av

сва

32 статей

→
Оглавление страницы (32)

свадебный

сообщить о неточности
{
  "word": "свадебный",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свадебный",
    "свадебная",
    "свадебное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бертадул"
    }
  ]
}

свадьба

сообщить о неточности
{
  "word": "свадьба",
  "stress": 3,
  "stem": "СВАДЬБ",
  "forms": [
    "свадьба"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бертин",
      "examples": [
        {
          "ru": "справлять (играть) свадьбу",
          "av": "бертин гьабизе"
        },
        {
          "ru": "до свадьбы заживёт",
          "av": "кӏудияв гӏейгун кӏочон тела"
        },
        {
          "ru": "золотая свадьба",
          "av": "меседилаб бертин",
          "comment": "50 сон"
        },
        {
          "ru": "серебряная свадьба",
          "av": "гӏарцулаб бертин",
          "comment": "ригьин гьабуралдаса 25 сон тӏубай"
        }
      ]
    }
  ]
}

сваливать(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "сваливать(ся)",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "сваливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свалить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

сваливать(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "сваливать(ся)",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "сваливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свалять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

свалить

сообщить о неточности
{
  "word": "свалить",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свалить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бегизабизе, кӏалагъоркье речӏчӏизабизе",
      "precomment": "кого-что (повалить)",
      "examples": [
        {
          "ru": "свалить дерево",
          "av": "гъветӏ бегизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏатӏала базе",
      "precomment": "кого-что (в одно место)",
      "examples": [
        {
          "ru": "свалить дрова в кучу",
          "av": "тӏатӏала бан, цӏулал гохӏ гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рехизе, тӏаде рехизе, бугъизе",
      "precomment": "что на кого-что",
      "labels": [
        "в переносном значении",
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "свалить вину",
          "av": "гӏайиб рехизе, бугъизе"
        },
        {
          "ru": "свалить с больной головы на здоровую",
          "av": "гӏайиб бугесдаса гьечӏесде рехизе (гӏайиб чияде рехизе)"
        },
        {
          "ru": "свалить с ног",
          "av": "гӏодов ккезавизе, унтуца гӏодов (боснов) лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

свалиться

сообщить о неточности
{
  "word": "свалиться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свалиться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобе бортизе",
      "precomment": "упасть"
    },
    {
      "text": "ракӏалдаго гьечӏого, рехун вачӏине",
      "precomment": "неожиданно появиться где-либо",
      "labels": [
        "в переносном значении",
        "разговорное слово"
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде бачӏине",
      "precomment": "на кого-что (неожиданно выпасть на долю)",
      "labels": [
        "в переносном значении",
        "разговорное слово"
      ]
    },
    {
      "text": "гӏодов ккезе, унтизе",
      "precomment": "заболеть",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    },
    {
      "text": "бегизе",
      "examples": [
        {
          "ru": "дерево свалилось",
          "av": "гъветӏ бегана"
        },
        {
          "ru": "как снег на голову",
          "av": "ракӏалдаго гьечӏеб тӏаде бачӏине (капурчиясда къулгьугӏанги ракӏалда букӏинчӏо)"
        }
      ]
    }
  ]
}

свалка

сообщить о неточности
{
  "word": "свалка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свалка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бегизаби, чӏехьей, бортизаби"
    },
    {
      "text": "чӏухӏтӏи-къул балеб бакӏ"
    },
    {
      "text": "кьабгӏей, рагъ; цоцалъ рай",
      "precomment": "драка",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ]
}

свалять

сообщить о неточности
{
  "word": "свалять",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свалять"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бугӏизе",
      "precomment": "что",
      "examples": [
        {
          "ru": "свалять валенки",
          "av": "валенкаби ругӏизе"
        },
        {
          "ru": "свалять кошму",
          "av": "буртина бугӏизе (гьабизе)"
        },
        {
          "ru": "свалять дурака",
          "av": "гӏабдаллъун хӏазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

сваляться

сообщить о неточности
{
  "word": "сваляться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сваляться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бигъине, жуба-гъубазе",
      "examples": [
        {
          "ru": "шерсть свалялась",
          "av": "квас бигъа-битун буго, жуба-гъубан буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

сван

сообщить о неточности
{
  "word": "сван",
  "forms": [
    "сван"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сванав",
      "comment": "Грузиялда ругел халкъазул цояв"
    }
  ]
}

сванка

сообщить о неточности
{
  "word": "сванка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сванка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сванай"
    }
  ]
}

сванский

сообщить о неточности
{
  "word": "сванский",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сванский",
    "сванская",
    "сванское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сваназул"
    }
  ]
}

сваны

сообщить о неточности
{
  "word": "сваны",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сваны"
  ],
  "labels": [
    "множественное число"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сванал"
    }
  ]
}

свара

сообщить о неточности
{
  "word": "свара",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свара"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъалмагъалаб къец, кьал"
    }
  ]
}

сваривать(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "сваривать(ся)",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сваривать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сварить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

сварить

сообщить о неточности
{
  "word": "сварить",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "сварить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "белъинабизе",
      "precomment": "что",
      "examples": [
        {
          "ru": "сварить курицу",
          "av": "гӏанкӏу белъинабизе"
        },
        {
          "ru": "сварить клей",
          "av": "сину гьабизе"
        },
        {
          "ru": "сварить кашу",
          "av": "карщ гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "регъезе",
      "precomment": "металл",
      "labels": [
        "техника"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "сварить куски железа",
          "av": "маххул кескал цоцада регъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

сварить

сообщить о неточности
{
  "word": "сварить",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "сварить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьалараб лъеца, хӏухьлаца бухӏизе"
    }
  ]
}

свариться

сообщить о неточности
{
  "word": "свариться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свариться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "белъине"
    },
    {
      "text": "ургьиб бихӏине"
    },
    {
      "text": "регъон чӏезе",
      "labels": [
        "техника"
      ],
      "comment": "махх"
    }
  ]
}

сварка

сообщить о неточности
{
  "word": "сварка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сварка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регъей",
      "comment": "биинабун",
      "labels": [
        "техника"
      ]
    }
  ]
}

сварливый

сообщить о неточности
{
  "word": "сварливый",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "сварливый",
    "сварливая",
    "сварливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къетӏолев, дагӏбадулев, къедалав, къацандизе бокьулев; бурбудулев вукӏунев"
    }
  ]
}

сварной

сообщить о неточности
{
  "word": "сварной",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "сварной",
    "сварная",
    "сварное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регъараб",
      "labels": [
        "техника"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "сварные швы",
          "av": "регъон гьарурал рацӏцӏалаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

сварочный

сообщить о неточности
{
  "word": "сварочный",
  "stress": 3,
  "stem": "СВАРОЧН",
  "forms": [
    "сварочный",
    "сварочная",
    "сварочное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регъеялъул, регъолеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "сварочный цех",
          "av": "махх регъолеб цех",
          "comment": "металл"
        }
      ]
    }
  ]
}

сварщик

сообщить о неточности
{
  "word": "сварщик",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сварщик"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сварщик",
      "comment": "металл регъолев чи"
    }
  ]
}

сварщица

сообщить о неточности
{
  "word": "сварщица",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сварщица"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сварщица",
      "comment": "металл регъолей гӏадан"
    }
  ]
}

свастика

сообщить о неточности
{
  "word": "свастика",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свастика"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "свастика",
      "comment": "ункъабго гӏаркьел бокӏон гьабун кӏичӏизабураб хъанчил сурат, фашистазул эмблема"
    }
  ]
}

сват

сообщить о неточности
{
  "word": "сват",
  "forms": [
    "сват"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "яс гьаризе, яс абизе витӏулев чи, ригьнакӏо",
      "comment": "сватающий"
    },
    {
      "text": "ригьнал гӏагарав чи",
      "comment": "дандеязул вакьад",
      "examples": [
        {
          "ru": "ни сват, ни брат",
          "av": "я вац гурев, я вас гурев",
          "comment": "чияр чи вуго, гӏахьалаб жо гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

сватать

сообщить о неточности
{
  "word": "сватать",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сватать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиениги лъади абизе, чӏужулъун гьаризе",
      "precomment": "кого кому, кого за кого"
    }
  ]
}

свататься

сообщить о неточности
{
  "word": "свататься",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свататься"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъади абизе, чӏужулъун гьаризе",
      "precomment": "к кому, за кого",
      "comment": "жинцаго я чи витӏун"
    }
  ]
}

сватовство

сообщить о неточности
{
  "word": "сватовство",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "сватовство"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъади аби, яс аби, лъадилъун гьари",
      "comment": "по глаголу \"сватать\" и \"свататься\"",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

сватья

сообщить о неточности
{
  "word": "сватья",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сватья"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ригьнал рахъалъ гӏагарай гӏадан",
      "comment": "дандеязул якьад",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ]
}

сваха

сообщить о неточности
{
  "word": "сваха",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сваха"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ригьнакӏо",
      "comment": "чӏужугӏадан"
    }
  ]
}

свая

сообщить о неточности
{
  "word": "свая",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свая"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏуби",
      "comment": "ракьулъ къазабун, щула гьабураб",
      "examples": [
        {
          "ru": "мост на сваях",
          "av": "ракьулъ къазарурал хӏубазда тӏад гьабураб кьо"
        }
      ]
    }
  ]
}