←

sources.avar.me / ru-av

с

1 статей

→
Оглавление страницы (1)

с

сообщить о неточности
{
  "word": "с",
  "forms": [
    "с"
  ],
  "labels": [
    "предлог",
    "буква"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "С"
    },
    {
      "text": "-са(н), -лъ",
      "precomment": "с род. п. 1) при обозначении места, предмета, от которого отделяется, отходит кто-что-л.",
      "examples": [
        {
          "ru": "взять книгу с полки",
          "av": "хъорщодаса тӏехь босизе"
        },
        {
          "ru": "шум с улицы",
          "av": "къотӏносан хъуй"
        },
        {
          "ru": "упасть с башни",
          "av": "сивуниса гӏодове вортизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "2) при обозначении предмета или лица, от которого требуется или отнимается что-л.",
      "examples": [
        {
          "ru": "получить по рублю с человека",
          "av": "чи рикӏкӏун, гъурущ босизе"
        },
        {
          "ru": "с самого младшего",
          "av": "бищун гьитӏинасдасан байбихьун"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "3) по причине чего-л.",
      "examples": [
        {
          "ru": "с горя",
          "av": "ургъалица"
        },
        {
          "ru": "умереть со стыда",
          "av": "нечон хвезе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "с тв. п. 1) при указании на совместимость, наличие чего-л., обладание чем-л.",
      "examples": [
        {
          "ru": "обедать с товарищами",
          "av": "гьалмагъзабигун цадахъ къаде кваназе"
        },
        {
          "ru": "с помощью",
          "av": "кумекалдалъун"
        },
        {
          "ru": "с пустыми руками",
          "av": "чӏорогоял квералгун"
        },
        {
          "ru": "человек с талантом",
          "av": "гьунар бугев чи"
        },
        {
          "ru": "корова с острыми рогами",
          "av": "лълъурдул бегӏераб гӏака"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "с вин. п. (приблизительно, почти)",
      "examples": [
        {
          "ru": "величиной с кулак",
          "av": "заргӏанаб"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "с род. и тв. п. (о времени)",
      "examples": [
        {
          "ru": "с сегодняшнего дня",
          "av": "жакъаялдаса байбихьун"
        },
        {
          "ru": "с утра",
          "av": "радалалдаса нахъе"
        }
      ]
    }
  ]
}