←

sources.avar.me / ru-av

сог

22 статей

→
Оглавление страницы (22)

согласие

сообщить о неточности
{
  "word": "согласие",
  "stress": 5,
  "stem": "СОГЛАСИ",
  "forms": [
    "согласие"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "разилъи; рекъей, изну",
      "precomment": "утвердительный ответ",
      "examples": [
        {
          "ru": "дать согласие",
          "av": "разилъизе, изну кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекъа-решей, рагӏи данде ккей",
      "precomment": "единомыслие, единодушие",
      "examples": [
        {
          "ru": "в семье царит согласие",
          "av": "хъизаналда рагӏи данде ккун буго",
          "comment": "дандеккеялъ ханлъи гьабун буго"
        },
        {
          "ru": "прийти к согласию",
          "av": "рекъелалде, разилъиялде рачӏине, рагӏи данде ккезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

согласиться

сообщить о неточности
{
  "word": "согласиться",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "согласиться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "разилъизе, рекъезе",
      "precomment": "на что и с неопр.",
      "examples": [
        {
          "ru": "согласиться на операцию",
          "av": "операция гьабизе разилъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏад рекъезе",
      "precomment": "с кем-чем",
      "examples": [
        {
          "ru": "они согласились со мной",
          "av": "гъол дида тӏад рекъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рагӏи рекъа-решон букӏине",
      "examples": [
        {
          "ru": "согласились работать вместе",
          "av": "цадахъ хӏалтӏизе къотӏи-къай гьабуна, разилъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

согласно

сообщить о неточности
{
  "word": "согласно",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "согласно"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекъон",
      "precomment": "с дат. п. или с предлогом «с» с тв. п. (соответственно, сообразно)",
      "labels": [
        "предлог"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "согласно закону",
          "av": "законалда рекъон"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекъон, данде кколедухъ",
      "precomment": "дружно",
      "examples": [
        {
          "ru": "жить согласно",
          "av": "рекъа-решон рукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

согласный

сообщить о неточности
{
  "word": "согласный",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "согласный",
    "согласная",
    "согласное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "разияв",
      "precomment": "на что, с кем-чем",
      "examples": [
        {
          "ru": "я согласен на все условия",
          "av": "дун разияв вуго киналго шартӏазда"
        },
        {
          "ru": "я с тобой не согласен",
          "av": "дун дуда разияв гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекъа-решараб",
      "examples": [
        {
          "ru": "согласная семья",
          "av": "рекъараб, рекъа-решараб хъизан"
        }
      ]
    }
  ]
}

согласный

сообщить о неточности
{
  "word": "согласный",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "согласный",
    "согласная",
    "согласное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рагьукъаб",
      "labels": [
        "лингвистика"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "согласный звук",
          "av": "рагьукъаб гьаракь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "разияв",
      "labels": [
        "в значении имени существительного"
      ]
    }
  ]
}

согласование

сообщить о неточности
{
  "word": "согласование",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "согласование"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекъезаби, рекъей",
      "precomment": "по глаголу согласовать"
    },
    {
      "text": "дандеккей, рекъон букӏин, рекъонккей",
      "precomment": "по глаголу согласоваться"
    },
    {
      "text": "рекъонккей",
      "labels": [
        "грамматика"
      ]
    }
  ]
}

согласовать

сообщить о неточности
{
  "word": "согласовать",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "согласовать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъилгунниги гӏакълу дандбазе, разилъи босизе",
      "precomment": "что с кем-чем",
      "examples": [
        {
          "ru": "согласовать вопрос с директором",
          "av": "директорасулгун суал дандбазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цоцалъ рекъезабизе",
      "precomment": "что (привести в соответствие)",
      "examples": [
        {
          "ru": "согласовать расписание с чем-либо",
          "av": "расписание рекъезабизе (сунданиги)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекъезабизе",
      "precomment": "что с чем",
      "comment": "формаялъулъ, рикӏкӏеналъулъ ва гь. ц.",
      "labels": [
        "грамматика"
      ]
    }
  ]
}

согласоваться

сообщить о неточности
{
  "word": "согласоваться",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "согласоваться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекъезе, данде ккезе, рекъон букӏине, рекъон ккезе",
      "precomment": "с чем",
      "examples": [
        {
          "ru": "это решение не согласуется с прежним",
          "av": "гьаб хӏукму цебе гьабуралда данде кколаро"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекъон букӏине, рекъезе",
      "labels": [
        "грамматика"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "прилагательное согласуется с существительным",
          "av": "прилагательное предметияб цӏаргун рекъон ккола (жинсалъулъ, формаялъулъ)"
        }
      ]
    }
  ]
}

согласовывать(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "согласовывать(ся)",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "согласовывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "согласовать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

соглашатель

сообщить о неточности
{
  "word": "соглашатель",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "соглашатель"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндирго пикру гьечӏев, ахӏвал-хӏалалда рекъон хьвадулев, цогидазе нух толев, сундаго тӏад рекъолев чи"
    }
  ]
}

соглашательский

сообщить о неточности
{
  "word": "соглашательский",
  "stress": 7,
  "stem": "СОГЛАШАТЕЛЬСК",
  "forms": [
    "соглашательский",
    "соглашательская",
    "соглашательское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маслихӏатчилъи-ялъулаб",
      "labels": [
        "политика"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "соглашательская политика",
          "av": "маслихӏатчилъиялъулаб политика"
        }
      ]
    }
  ]
}

соглашаться

сообщить о неточности
{
  "word": "соглашаться",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "соглашаться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "согласиться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

соглашение

сообщить о неточности
{
  "word": "соглашение",
  "stress": 7,
  "stem": "СОГЛАШЕНИ",
  "forms": [
    "соглашение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде ккезаби, рекъезаби",
      "precomment": "согласие",
      "examples": [
        {
          "ru": "прийти к соглашению",
          "av": "разилъизе, рагӏи данде ккезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекъей, тӏадрекъей"
    },
    {
      "text": "къотӏи, къотӏи-къай",
      "examples": [
        {
          "ru": "заключить соглашение",
          "av": "къотӏи-къай гьабизе"
        },
        {
          "ru": "торговое соглашение",
          "av": "дармилаб къотӏи-къай"
        },
        {
          "ru": "международные соглашения",
          "av": "халкъазда гьоркьосел къотӏаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

соглядатай

сообщить о неточности
{
  "word": "соглядатай",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "соглядатай"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиданиги балъго хадуб хал ккурав чи, жасус"
    }
  ]
}

согнать

сообщить о неточности
{
  "word": "согнать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "согнать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе гъезе, бачахъизе",
      "precomment": "кого-что, прогнать",
      "examples": [
        {
          "ru": "согнать муху",
          "av": "тӏутӏ бачахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъамун, рацӏун рачун данде гьаризе",
      "precomment": "в одно место",
      "comment": "боцӏи"
    },
    {
      "text": "нахъе гъезе, нахъе рехизе",
      "precomment": "уволить, прогнать",
      "examples": [
        {
          "ru": "согнать лишний вес",
          "av": "тӏокӏаб цӏайи тӏаса рехизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

согнуть

сообщить о неточности
{
  "word": "согнуть",
  "stress": 5,
  "stem": "СОГНУ",
  "forms": [
    "согнуть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьетӏизабизе",
      "precomment": "что",
      "examples": [
        {
          "ru": "согнуть проволоку",
          "av": "маххул квар гьетӏизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къулизабизе",
      "precomment": "кого-что, сгорбить"
    },
    {
      "text": "чучизавизе, векизавизе, къуркьизавизе",
      "precomment": "кого, сломить силу, стойкость",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "согнуть кого-либо в бараний рог",
          "av": "тӏубанго къуркьизавизе, кверщаликье вачине, чучизавизе, векизавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

согнуться

сообщить о неточности
{
  "word": "согнуться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "согнуться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьетӏизе",
      "precomment": "стать изогнутым"
    },
    {
      "text": "къулизе",
      "precomment": "сгорбиться"
    }
  ]
}

согревание

сообщить о неточности
{
  "word": "согревание",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "согревание"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хинлъизаби, бахьизаби, бухӏизаби",
      "precomment": "по глаголу согреть"
    },
    {
      "text": "хинлъи, бахьи, бухӏи",
      "precomment": "по глаголу согреться"
    }
  ]
}

согревать(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "согревать(ся)",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "согревать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "согреть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

согреть

сообщить о неточности
{
  "word": "согреть",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "согреть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хинлъизабизе, гӏетӏизабизе, бахьизабизе, бухӏизабизе",
      "precomment": "кого-что"
    },
    {
      "text": "ракӏ хӏайран гьабизе, вохизавизе, ракӏ паракъат гьабизе",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ]
}

согреться

сообщить о неточности
{
  "word": "согреться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "согреться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хинлъизе, гӏетӏизе, бахьизе, бухӏизе"
    }
  ]
}

согрешить

сообщить о неточности
{
  "word": "согрешить",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "согрешить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мунагь гьабизе, мунагьаб иш гьабизе",
      "labels": [
        "религия"
      ]
    }
  ]
}