←

sources.avar.me / ru-av

сви

48 статей

→
Оглавление страницы (48)

свивать

сообщить о неточности
{
  "word": "свивать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свивать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

свидание

сообщить о неточности
{
  "word": "свидание",
  "stress": 5,
  "stem": "СВИДАНИ",
  "forms": [
    "свидание"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандчӏвай",
      "examples": [
        {
          "ru": "деловое свидание",
          "av": "ишалъулаб дандчӏвай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рокьи ккарал, цебеккун къотӏиги гьабун, данделъи"
    },
    {
      "text": "къо-мех лъикӏ!, нахъе лъикӏ рихьаги!",
      "precomment": "до свидания!",
      "comment": "хадурги рихьизегӏан, дандчӏвазегӏан"
    }
  ]
}

свидетель

сообщить о неточности
{
  "word": "свидетель",
  "stress": 5,
  "stem": "СВИДЕТЕЛ",
  "forms": [
    "свидетель"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нугӏ",
      "precomment": "очевидец",
      "comment": "щибниги иш лъугьунеб жинда бихьарав, лъалев чи",
      "examples": [
        {
          "ru": "свидетель аварии",
          "av": "авария ккеялъул (авариялъул) нугӏ"
        },
        {
          "ru": "допрос свидетелей на суде",
          "av": "судалда нугӏзабазул цӏех-рех",
          "comment": "гьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

свидетельница

сообщить о неточности
{
  "word": "свидетельница",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свидетельница"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нугӏ",
      "comment": "чӏужугӏадан"
    }
  ]
}

свидетельский

сообщить о неточности
{
  "word": "свидетельский",
  "stress": 5,
  "stem": "СВИДЕТЕЛЬСК",
  "forms": [
    "свидетельский",
    "свидетельская",
    "свидетельское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нугӏзабазул",
      "labels": [
        "юридический термин"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "свидетельские показания",
          "av": "нугӏзабазул рихьизариял",
          "comment": "бицараб жо"
        }
      ]
    }
  ]
}

свидетельство

сообщить о неточности
{
  "word": "свидетельство",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свидетельство"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нугӏлъи, нугӏлъи гьаби",
      "precomment": "показания свидетеля",
      "labels": [
        "юридический термин"
      ]
    },
    {
      "text": "свидетельство, шагьатнама",
      "precomment": "удостоверение",
      "comment": "щибниги ишалъул хӏакъалъулъ ритӏухъ гьабун кьураб документ"
    }
  ]
}

свидетельствовать

сообщить о неточности
{
  "word": "свидетельствовать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свидетельствовать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нугӏлъи гьабизе",
      "precomment": "что, о чем (удостоверить, дать показания)"
    },
    {
      "text": "тасдикъ гьабизе, уяблъун чӏезабизе",
      "precomment": "подтверждать"
    },
    {
      "text": "жиндирго (жинцаго гьабулеб) адаб-хӏурмат лъазабизе, бихьизабизе",
      "precomment": "свидетельствовать своё почтение"
    }
  ]
}

свидеться

сообщить о неточности
{
  "word": "свидеться",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свидеться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада рихьизе, дандчӏвазе",
      "examples": [
        {
          "ru": "свидеться с друзьями",
          "av": "гьудулзабигун дандчӏвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

свинарка

сообщить о неточности
{
  "word": "свинарка",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свинарка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъонал хьихьулей чӏужу"
    }
  ]
}

свинарник

сообщить о неточности
{
  "word": "свинарник",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свинарник"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъоназул бокь"
    }
  ]
}

свинарь

сообщить о неточности
{
  "word": "свинарь",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свинарь"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъонал хьихьулев чи, болъоназул вехь"
    }
  ]
}

свинец

сообщить о неточности
{
  "word": "свинец",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свинец"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏухьи",
      "comment": "элемент, металл",
      "labels": [
        "химия"
      ],
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "гулла",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ]
}

свинина

сообщить о неточности
{
  "word": "свинина",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свинина"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъонил гьан"
    }
  ]
}

свинка

сообщить о неточности
{
  "word": "свинка",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "свинка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ru": "морская свинка",
          "av": "хъахӏал гӏункӏкӏазул цо тайпа"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свинья",
      "kind": "from",
      "comment": "уменьшительное значение",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

свинка

сообщить о неточности
{
  "word": "свинка",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "свинка"
  ],
  "labels": [
    "медицина",
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "свинка",
      "comment": "гӏинда нахъа бакӏ гьоролеб лъималазул унти",
      "labels": [
        "медицина"
      ]
    }
  ]
}

свиноводство

сообщить о неточности
{
  "word": "свиноводство",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "свиноводство"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъонал гӏезари"
    }
  ]
}

свиноводческий

сообщить о неточности
{
  "word": "свиноводческий",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "свиноводческий",
    "свиноводческая",
    "свиноводческое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъонал гӏезариялда хурхараб, болъонал хьихьиялъулаб",
      "examples": [
        {
          "ru": "свиноводческий совхоз",
          "av": "болъонал гӏезарулеб совхоз"
        }
      ]
    }
  ]
}

свиной

сообщить о неточности
{
  "word": "свиной",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свиной",
    "свиная",
    "свиное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъонил",
      "examples": [
        {
          "ru": "свиное сало",
          "av": "болъонил тӏатӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

свиноматка

сообщить о неточности
{
  "word": "свиноматка",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "свиноматка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эбелаб болъон"
    }
  ]
}

свинопас

сообщить о неточности
{
  "word": "свинопас",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "свинопас"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъоназул вехь"
    }
  ]
}

свиноферма

сообщить о неточности
{
  "word": "свиноферма",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "свиноферма"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъоназул ферма",
      "comment": "свиноводческая ферма"
    }
  ]
}

свинский

сообщить о неточности
{
  "word": "свинский",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свинский",
    "свинская",
    "свинское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъубаб, болъоназул гӏадаб",
      "precomment": "неопрятный"
    },
    {
      "text": "хӏалихьатаб, нахъегӏанаб",
      "precomment": "подлый",
      "examples": [
        {
          "ru": "он поступил по-свински",
          "av": "хӏалихьатаб иш гьабуна дос"
        }
      ]
    }
  ]
}

свинство

сообщить о неточности
{
  "word": "свинство",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свинство"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалихьалъи, нахъегӏанлъи; ягъзинлъи"
    }
  ]
}

свинтить

сообщить о неточности
{
  "word": "свинтить",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свинтить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бурав кьурун рекӏинабизе",
      "precomment": "что",
      "comment": "цолъизабизе",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ]
}

свинцовый

сообщить о неточности
{
  "word": "свинцовый",
  "stress": 6,
  "stem": "СВИНЦОВ",
  "forms": [
    "свинцовый",
    "свинцовая",
    "свинцовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏухьидул",
      "examples": [
        {
          "ru": "свинцовая пуля",
          "av": "тӏухьидул гулла"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бецӏаб, бецӏхъахӏилаб; тӏухьидул кьераб",
      "precomment": "о цвете",
      "examples": [
        {
          "ru": "свинцовые тучи",
          "av": "бецӏал накӏкӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

свинчивать

сообщить о неточности
{
  "word": "свинчивать",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свинчивать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свинтить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

свинья

сообщить о неточности
{
  "word": "свинья",
  "stress": 6,
  "stem": "СВИНЬ",
  "forms": [
    "свинья"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъон",
      "examples": [
        {
          "ru": "подложить свинью",
          "av": "хиянатаб жо гьабизе, хӏалихьатаб жо гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

свирель

сообщить о неточности
{
  "word": "свирель",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свирель"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвантӏих"
    }
  ]
}

свирепеть

сообщить о неточности
{
  "word": "свирепеть",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "свирепеть"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гурхӏел тӏагӏун лъугьине, тӏури щвезе"
    },
    {
      "text": "кутакалда ццидахине"
    },
    {
      "text": "балканахине"
    }
  ]
}

свирепость

сообщить о неточности
{
  "word": "свирепость",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свирепость"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гурхӏел гьечӏолъи, кутакалда ццидахин"
    }
  ]
}

свирепствовать

сообщить о неточности
{
  "word": "свирепствовать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свирепствовать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гурхӏел тун иш гьабизе"
    },
    {
      "text": "кутакалда, хӏаталдаса ун пузе (гьури); гьалаглъизе (ралъад); тӏибитӏизе, ццидаллъизе (унти)"
    }
  ]
}

свирепый

сообщить о неточности
{
  "word": "свирепый",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свирепый",
    "свирепая",
    "свирепое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахӏму лъугӏараб, гурхӏел тараб; квешаб",
      "precomment": "жестокий, злой"
    },
    {
      "text": "кутакаб, кьварараб",
      "precomment": "очень сильный",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "свирепый мороз",
          "av": "кутакаб квач"
        }
      ]
    }
  ]
}

свиснуть

сообщить о неточности
{
  "word": "свиснуть",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свиснуть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "далун букӏине"
    }
  ]
}

свист

сообщить о неточности
{
  "word": "свист",
  "forms": [
    "свист"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьиштӏи",
      "comment": "чиясул, гьорол, хӏанчӏазул"
    }
  ]
}

свистать

сообщить о неточности
{
  "word": "свистать",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свистать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ru": "свистать всех наверх!",
          "av": "киналго тӏаде ахӏе!",
          "comment": "вызов экипажа корабля"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свистеть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

свистеть

сообщить о неточности
{
  "word": "свистеть",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свистеть"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьештӏезе, гьиштӏунаку бачине"
    },
    {
      "text": "бакънал рачине",
      "comment": "хӏанчӏаз"
    }
  ]
}

свистнуть

сообщить о неточности
{
  "word": "свистнуть",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свистнуть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бикъизе; жунизабизе",
      "precomment": "кого-что, украсть",
      "labels": [
        "просторечное слово"
      ]
    },
    {
      "text": "бан (кьабун) биччан тезе",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свистеть",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

свисток

сообщить о неточности
{
  "word": "свисток",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свисток"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьештӏеро"
    },
    {
      "text": "гьиштӏулеб гьаракь",
      "examples": [
        {
          "ru": "раздался свисток",
          "av": "гьиштӏулеб гьаракь бахъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

свистулька

сообщить о неточности
{
  "word": "свистулька",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свистулька"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъималазул гьештӏеро"
    }
  ]
}

свистун

сообщить о неточности
{
  "word": "свистун",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свистун"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьештӏерухъан"
    }
  ]
}

свистящий

сообщить о неточности
{
  "word": "свистящий",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свистящий",
    "свистящая",
    "свистящее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьештӏолеб"
    }
  ]
}

свита

сообщить о неточности
{
  "word": "свита",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свита"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чукъа-рахьан",
      "precomment": "сопровождающие лица"
    },
    {
      "text": "кидаго цадахъ рукӏунел, ричӏуларел чагӏи, чукъа-рахьан",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ]
}

свитер

сообщить о неточности
{
  "word": "свитер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свитер"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "свитер, хьухьараб квасул гурде"
    }
  ]
}

свиток

сообщить о неточности
{
  "word": "свиток",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свиток"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гурараб мащу гӏадаб кагъат, ххам, пергамент"
    }
  ]
}

свить

сообщить о неточности
{
  "word": "свить",
  "forms": [
    "свить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьухьине, кьуризе",
      "precomment": "что",
      "examples": [
        {
          "ru": "свить верёвку",
          "av": "квар хьухьине, кьуризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьурун, хьухьун гьабизе",
      "examples": [
        {
          "ru": "свить венок",
          "av": "хьухьун тӏугьдузул гор гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

свиться

сообщить о неточности
{
  "word": "свиться",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свиться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гурун ун чӏезе",
      "precomment": "свернуться трубкой, кольцом, клубком"
    },
    {
      "text": "жем-жемизе",
      "precomment": "сплестись друг с другом"
    }
  ]
}

свихнуться

сообщить о неточности
{
  "word": "свихнуться",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свихнуться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадаллъизе",
      "precomment": "сойти с ума"
    },
    {
      "text": "къосине",
      "precomment": "сбиться с правильного жизненного пути"
    }
  ]
}

свищ

сообщить о неточности
{
  "word": "свищ",
  "forms": [
    "свищ"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъая"
    },
    {
      "text": "унтараб лагаялда лъугьараб каратӏ"
    }
  ]
}