←

sources.avar.me / ru-av

суд

27 статей

→
Оглавление страницы (27)

суд

сообщить о неточности
{
  "word": "суд",
  "forms": [
    "суд"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "суд, диван",
      "precomment": "государственный орган",
      "examples": [
        {
          "ru": "народный суд",
          "av": "халкъияб суд"
        },
        {
          "ru": "здание суда",
          "av": "судалъул мина, диванрукъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "суд гьаби",
      "precomment": "разбирательство дел",
      "examples": [
        {
          "ru": "отдать кого-либо под суд, предать суду, привлечь к суду",
          "av": "судалде кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "общественный орган",
      "examples": [
        {
          "ru": "товарищеский суд",
          "av": "гъалмагълъиялъулаб суд",
          "comment": "гьалмагъзабаз гьабулеб суд"
        }
      ]
    }
  ]
}

судак

сообщить о неточности
{
  "word": "судак",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "судак"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "судак",
      "comment": "чугӏа"
    }
  ]
}

судебный

сообщить о неточности
{
  "word": "судебный",
  "stress": 4,
  "stem": "СУДЕБН",
  "forms": [
    "судебный",
    "судебная",
    "судебное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "судалъул",
      "examples": [
        {
          "ru": "судебный приговор",
          "av": "судалъул хӏукму"
        },
        {
          "ru": "судебное заседание",
          "av": "судалъул заседание"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "суд гьабиялда хурхараб"
    }
  ]
}

судимость

сообщить о неточности
{
  "word": "судимость",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "судимость"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "судалде ккей",
      "labels": [
        "юридический термин"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "снять судимость с кого-либо",
          "av": "цебе гьабураб судалъул хӏукмуялдаса эркен гьавизе, вацӏцӏадавлъун рикӏкӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

судить

сообщить о неточности
{
  "word": "судить",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "судить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "суд гьабизе, диван къотӏизе",
      "precomment": "кого-что"
    },
    {
      "text": "пикру-хӏисаб гьабизе, къимат кьезе",
      "precomment": "о ком-чем",
      "examples": [
        {
          "ru": "судя по всему",
          "av": "киналъулго хӏисаб гьабидал",
          "comment": "хӏисабги гьабун"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏайиб чӏвазе, гӏайиб гьабизе",
      "precomment": "кого-что (укорять)",
      "examples": [
        {
          "ru": "не судите его строго",
          "av": "гьедигӏан цӏакъ гьесда гӏайибал чӏваге",
          "comment": "гьесде гӏайибал гьаруге"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "суждено",
      "kind": "see",
      "comment": "нам не суждено было встретиться — нилъ данделъизе хъвай (хъван) букӏун гьечӏо"
    }
  ]
}

судиться

сообщить о неточности
{
  "word": "судиться",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "судиться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "судалде (диваналде) вахъине",
      "precomment": "с кем (обращаться в суд)"
    },
    {
      "text": "судалде ккун вукӏине",
      "precomment": "иметь судимость"
    }
  ]
}

судно

сообщить о неточности
{
  "word": "судно",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "судно",
    "суда"
  ],
  "labels": [
    "средний род",
    "множественное число"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гама"
    }
  ]
}

судно

сообщить о неточности
{
  "word": "судно",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "судно",
    "судна"
  ],
  "labels": [
    "средний род",
    "множественное число"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унтаразе бусалъе кьолеб горшок"
    }
  ]
}

судоверфь

сообщить о неточности
{
  "word": "судоверфь",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "судоверфь"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "судоверфь",
      "comment": "гумул гьарулеб, гьел къачӏалеб бакӏ"
    }
  ]
}

судовладелец

сообщить о неточности
{
  "word": "судовладелец",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "судовладелец"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гамил бетӏергьан"
    }
  ]
}

судовождение

сообщить о неточности
{
  "word": "судовождение",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "судовождение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гама бачин, гама бачине кколеб куц"
    }
  ]
}

судовой

сообщить о неточности
{
  "word": "судовой",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "судовой",
    "судовая",
    "судовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гамил",
      "examples": [
        {
          "ru": "судовая команда",
          "av": "гамил команда"
        },
        {
          "ru": "судовая дисциплина",
          "av": "гамида букӏунеб гӏадлу-низам"
        }
      ]
    }
  ]
}

судомойка

сообщить о неточности
{
  "word": "судомойка",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "судомойка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏарагӏ чурулей чӏужу",
      "comment": "столоваялда"
    }
  ]
}

судомойня

сообщить о неточности
{
  "word": "судомойня",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "судомойня"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏарагӏ чурулеб рукъ"
    }
  ]
}

судопроизводство

сообщить о неточности
{
  "word": "судопроизводство",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "судопроизводство"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "суд гьаби",
      "labels": [
        "юридический термин"
      ]
    },
    {
      "text": "судалъул органазул хӏалтӏи"
    },
    {
      "text": "законалда рекъон делабазул хал гьаби"
    }
  ]
}

судоремонтный

сообщить о неточности
{
  "word": "судоремонтный",
  "stress": 8,
  "stem": "СУДОРЕМОНТН",
  "forms": [
    "судоремонтный",
    "судоремонтная",
    "судоремонтное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гумул къачӏалеб; ремонт гьабулеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "судоремонтная мастерская",
          "av": "гумул къачӏалеб мастерская"
        }
      ]
    }
  ]
}

судорога

сообщить о неточности
{
  "word": "судорога",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "судорога"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ччорбал, щукӏдул рукӏкӏин"
    },
    {
      "text": "соб",
      "labels": [
        "медицина"
      ]
    }
  ]
}

судорожный

сообщить о неточности
{
  "word": "судорожный",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "судорожный",
    "судорожная",
    "судорожное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щукӏдул рукӏкӏиналъ лъугьинабураб"
    },
    {
      "text": "черхалъул ихтияр гьечӏого ккараб"
    },
    {
      "text": "рахӏат хвараб, вихха-хочун гьабулеб",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ]
}

судостроение

сообщить о неточности
{
  "word": "судостроение",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "судостроение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гумул (гуми) гьари"
    }
  ]
}

судостроитель

сообщить о неточности
{
  "word": "судостроитель",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "судостроитель"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гумул (гуми) гьарулев чи"
    }
  ]
}

судостроительный

сообщить о неточности
{
  "word": "судостроительный",
  "stress": 9,
  "stem": "СУДОСТРОИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "судостроительный",
    "судостроительная",
    "судостроительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гумул гьарулеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "судостроительная верфь",
          "av": "гумул гьарулеб верфь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гумул гьариялда бухьараб"
    }
  ]
}

судоустройство

сообщить о неточности
{
  "word": "судоустройство",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "судоустройство"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "судалъул гӏуцӏиялъул система"
    },
    {
      "text": "суд гьабиялъул низам"
    }
  ]
}

судоходность

сообщить о неточности
{
  "word": "судоходность",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "судоходность"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гумул хьвадизе бегьи"
    }
  ]
}

судоходный

сообщить о неточности
{
  "word": "судоходный",
  "stress": 6,
  "stem": "СУДОХОДН",
  "forms": [
    "судоходный",
    "судоходная",
    "судоходное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гумул хьвадизе бегьулеб"
    },
    {
      "text": "гумул хьвадулеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "судоходная река",
          "av": "гумул хьвадулеб гӏор"
        }
      ]
    }
  ]
}

судоходство

сообщить о неточности
{
  "word": "судоходство",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "судоходство"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гумул хьвади"
    }
  ]
}

судьба

сообщить о неточности
{
  "word": "судьба",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "судьба"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къисмат, къадар",
      "examples": [
        {
          "ru": "покориться судьбе",
          "av": "къисматалъе мутӏигӏлъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ахир, нахъарахъ, хъвараб (жо), насиб, гӏумру",
      "precomment": "участь, доля, жизненный путь",
      "examples": [
        {
          "ru": "заботиться о судьбе мальчика",
          "av": "васасул гӏумруялъул (къисматалъул) тӏалаб-агъаз гьабизе"
        },
        {
          "ru": "какими судьбами?",
          "av": "кингӏаги гьаниве ккарав?"
        },
        {
          "ru": "бросить на произвол судьбы",
          "av": "тӏалаб-агъаз гьабичӏого, къисматалъул ургъел гьабичӏого рехун тезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

судья

сообщить о неточности
{
  "word": "судья",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "судья"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "судияв, диванбег",
      "labels": [
        "в разных значениях"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "народный судья",
          "av": "халкъияв судияв"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "судияв",
      "comment": "сундуениги къимат кьолев чи"
    }
  ]
}