←

sources.avar.me / ru-av

убе

19 статей

→
Оглавление страницы (19)

убегать

сообщить о неточности
{
  "word": "убегать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "убегать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цевеса тӏерхьине, тӏурун ун цевеса тӏагӏине",
      "precomment": "быстро удаляться"
    },
    {
      "text": "рикӏкӏаде щвезегӏан тӏибитӏун букӏине",
      "precomment": "простираться",
      "comment": "гӏебеде, эхеде"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "убежать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

убегаться

сообщить о неточности
{
  "word": "убегаться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "убегаться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "векерун сваказе, гӏемер векерахъдиялъ тату хвезе"
    }
  ]
}

убедительно

сообщить о неточности
{
  "word": "убедительно",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "убедительно"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ чӏун",
      "precomment": "доказательно",
      "examples": [
        {
          "ru": "убедительно говорить",
          "av": "ракӏ чӏун кӏалъазе, бицине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъ, кутакалда тӏад чӏун",
      "precomment": "настоятельно",
      "examples": [
        {
          "ru": "убедительно прошу",
          "av": "цӏакъ гьарула",
          "comment": "дуда"
        }
      ]
    }
  ]
}

убедительность

сообщить о неточности
{
  "word": "убедительность",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "убедительность"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏчӏей",
      "examples": [
        {
          "ru": "убедительность вывода",
          "av": "хӏасил ракӏ чӏараб букӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

убедительный

сообщить о неточности
{
  "word": "убедительный",
  "stress": 5,
  "stem": "УБЕДИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "убедительный",
    "убедительная",
    "убедительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ чӏезабулеб",
      "precomment": "доказательный",
      "examples": [
        {
          "ru": "убедительный пример",
          "av": "ракӏ чӏезабулеб мисал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кутакаб, тӏад чӏараб",
      "precomment": "настоятельный",
      "examples": [
        {
          "ru": "убедительная просьба",
          "av": "кутакаб гьари"
        }
      ]
    }
  ]
}

убедить

сообщить о неточности
{
  "word": "убедить",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "убедить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ чӏезабизе, божизавизе",
      "precomment": "кого, в чем (заставить поверить)",
      "examples": [
        {
          "ru": "убедить кого-либо в своей правоте",
          "av": "живго витӏарав вукӏиналда лъилниги ракӏ чӏезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мукӏур гьавизе",
      "precomment": "с неопределенной формой глагола (уговорить)",
      "examples": [
        {
          "ru": "убедить остаться здесь",
          "av": "гьанив чӏезе мукӏур гьавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

убедиться

сообщить о неточности
{
  "word": "убедиться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "убедиться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ чӏезе, божизе",
      "precomment": "в чем",
      "examples": [
        {
          "ru": "убедиться на опыте",
          "av": "хӏалбихьиялдалъун ракӏ чӏезе"
        },
        {
          "ru": "я убедился в его искренности",
          "av": "досул ракӏбацӏцӏалъиялда дун божана"
        }
      ]
    }
  ]
}

убежать

сообщить о неточности
{
  "word": "убежать",
  "stress": 5,
  "stem": "УБЕЖА",
  "forms": [
    "убежать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъутизе, тӏуризе, лъутун ине, тӏурун ине",
      "examples": [
        {
          "ru": "он убежал, не сказав ни слова",
          "av": "цо рагӏицин абичӏого лъутун ана дов"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кисаниги лъутизе",
      "precomment": "совершить побег"
    },
    {
      "text": "тӏасан бачӏине",
      "precomment": "о кипящей жидкости",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "молоко убежало",
          "av": "рахь тӏасан бачӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

убеждать(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "убеждать(ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "убеждать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "убедить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

убеждение

сообщить о неточности
{
  "word": "убеждение",
  "stress": 6,
  "stem": "УБЕЖДЕНИ",
  "forms": [
    "убеждение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ чӏезаби, божизави",
      "precomment": "по гл. убедить"
    },
    {
      "text": "ракӏчӏей, божи",
      "precomment": "по гл. убедиться"
    },
    {
      "text": "хисулареб, кьурулареб, ракӏ чӏараб пикру",
      "precomment": "твердое мнение",
      "examples": [
        {
          "ru": "стоять на своих убеждениях",
          "av": "жиндирго хисуларел, кьуруларел пикраби ккун чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

убеждённо

сообщить о неточности
{
  "word": "убеждённо",
  "forms": [
    "убеждённо"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ чӏун",
      "examples": [
        {
          "ru": "говорить убеждённо",
          "av": "ракӏ чӏун кӏалъазе, бицине"
        }
      ]
    }
  ]
}

убеждённость

сообщить о неточности
{
  "word": "убеждённость",
  "forms": [
    "убеждённость"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏчӏей, божи",
      "examples": [
        {
          "ru": "его выступление отличалось убеждённостью",
          "av": "досул цевевахъин (ракӏчӏеялъ батӏа бахъулеб букӏана) ракӏ чӏараб букӏана"
        },
        {
          "ru": "убеждённость в своей правоте",
          "av": "живго витӏун вукӏиналда ракӏ чӏей"
        }
      ]
    }
  ]
}

убеждённый

сообщить о неточности
{
  "word": "убеждённый",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "убеждённый",
    "убеждённая",
    "убеждённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ чӏараб, божараб",
      "precomment": "уверенный в чём-либо",
      "examples": [
        {
          "ru": "я в этом совершенно убеждён",
          "av": "гьелда дир тӏубанго ракӏ чӏола"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къвакӏараб, къуркьулареб бербалагьи бугеб, ракӏ чӏараб пикру бугеб",
      "precomment": "непоколебимый",
      "examples": [
        {
          "ru": "убеждённый последователь материализма",
          "av": "ракӏ чӏарав (божулев) материализмалъул рахъ ккурав чи",
          "comment": "божун, ракӏ чӏун материализмалда хадув вилълъунев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

убежище

сообщить о неточности
{
  "word": "убежище",
  "stress": 3,
  "stem": "УБЕЖИЩ",
  "forms": [
    "убежище"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахчизе бегьулеб бакӏ",
      "precomment": "место, где можно укрыться"
    },
    {
      "text": "убежище",
      "precomment": "укрытие",
      "comment": "рахчизе хас гьабун бараб бакӏ",
      "labels": [
        "военный термин"
      ]
    },
    {
      "text": "жиндирго улкаялдаса тӏурун вахчараб бакӏ",
      "labels": [
        "юридический термин"
      ]
    }
  ]
}

убелить

сообщить о неточности
{
  "word": "убелить",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "убелить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏубанго хъахӏлъизабизе",
      "precomment": "кого-что",
      "examples": [
        {
          "ru": "◊ убелённый сединой (сединами)",
          "av": "тӏубанго рас хъахӏлъарав; хъахӏрасалъ бацараб"
        }
      ]
    }
  ]
}

убелять

сообщить о неточности
{
  "word": "убелять",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "убелять"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "убелить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

уберегать(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "уберегать(ся)",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "уберегать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "уберечь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

уберечь

сообщить о неточности
{
  "word": "уберечь",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "уберечь"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏунизе",
      "precomment": "кого-что от чего",
      "examples": [
        {
          "ru": "уберечь ребёнка от простуды",
          "av": "лъимер квач хъваялдаса цӏунизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

уберечься

сообщить о неточности
{
  "word": "уберечься",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "уберечься"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "живго цӏунизе, цӏуна-къан вукӏине",
      "precomment": "от чего",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "уберечься от волнений",
          "av": "хӏал бачӏиналдаса, рахӏатхвеялдаса живго цӏунизе"
        }
      ]
    }
  ]
}