←

sources.avar.me / ru-av

ука

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

указ

сообщить о неточности
{
  "word": "указ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "указ"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "указ; тӏадегӏанаб идараялъул яги пачалихъалъул бетӏерасул амру",
      "examples": [
        {
          "ru": "указ президента",
          "av": "президентасул указ"
        },
        {
          "ru": "ты мне не указ",
          "av": "дур рагӏи дие закон гуро; мун дие мисал гуро",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

указание

сообщить о неточности
{
  "word": "указание",
  "stress": 5,
  "stem": "УКАЗАНИ",
  "forms": [
    "указание"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьизаби",
      "precomment": "по глаголу указать",
      "examples": [
        {
          "ru": "указание на недостатки",
          "av": "гӏунгутӏаби рихьизари"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьизаби; малъи; малъа-хъвай",
      "precomment": "совет, замечание",
      "examples": [
        {
          "ru": "дать соответствующие указания",
          "av": "рекъон кколел малъа-хъваял гьаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

указанный

сообщить о неточности
{
  "word": "указанный",
  "stress": 3,
  "stem": "УКАЗАНН",
  "forms": [
    "указанный",
    "указанная",
    "указанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьизабураб; чӏезабураб",
      "examples": [
        {
          "ru": "прийти в указанное время",
          "av": "бихьизабураб заманаялда вачӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

указатель

сообщить о неточности
{
  "word": "указатель",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "указатель"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "указатель, игӏлан, гӏуж",
      "precomment": "дорожный",
      "examples": [
        {
          "ru": "указатель дороги",
          "av": "нух бихьизабулеб игӏлан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "указатель, сияхӏ",
      "precomment": "справочник",
      "examples": [
        {
          "ru": "библиографический указатель",
          "av": "библиографияб сияхӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щибниги бихьизабулеб алат",
      "labels": [
        "технический термин"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "указатель скорости",
          "av": "хехлъи бихьизабулеб алат"
        }
      ]
    }
  ]
}

указательный

сообщить о неточности
{
  "word": "указательный",
  "stress": 5,
  "stem": "УКАЗАТЕЛЬН",
  "forms": [
    "указательный",
    "указательная",
    "указательное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги бихьизабулеб, сундениги ишара гьабулеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "указательная стрелка",
          "av": "щибниги жоялде ишара гьабулеб чӏорил сурат"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "грамматика"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "указательное местоимение",
          "av": "ишараялъул цӏарубакӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "указательный палец",
      "text": "чӏикӏарулеб килищ (чӏикӏвакилищ)"
    }
  ]
}

указать

сообщить о неточности
{
  "word": "указать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "указать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьизабизе",
      "precomment": "кого-что (показать)",
      "examples": [
        {
          "ru": "указать путь",
          "av": "нух бихьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьизабизе, кӏвар буссинабизе",
      "precomment": "на кого-что (разъяснить, обратить внимание)",
      "examples": [
        {
          "ru": "указать на недостатки в работе",
          "av": "хӏалтӏулъ ругел гӏунгутӏабазде кӏвар буссинабизе"
        },
        {
          "ru": "указать место",
          "av": "жиндирго бакӏ бихьизабизе, мухъилъ чӏезавизе",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        },
        {
          "ru": "указать на дверь",
          "av": "къватӏиве гъезе, вачахъизе, мугъ берцин гьабизабизе",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

указка

сообщить о неточности
{
  "word": "указка",
  "stress": 3,
  "stem": "УКАЗК",
  "forms": [
    "указка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "указка",
      "precomment": "палочка",
      "comment": "щибниги бихьизабизе хӏалтӏизабулеб тӏил, хьоп"
    },
    {
      "text": "амру, буюрухъ, бихьизаби",
      "precomment": "указание",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "действовать по чьей-либо указке",
          "av": "лъилниги бихьизабиялда рекъон хӏалтӏизе, иш гьабизе",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

указчик

сообщить о неточности
{
  "word": "указчик",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "указчик"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "малъарухъан"
    }
  ]
}

указчица

сообщить о неточности
{
  "word": "указчица",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "указчица"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "малъарухъан",
      "comment": "чӏужугӏадан"
    }
  ]
}

указывать

сообщить о неточности
{
  "word": "указывать",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "указывать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нугӏлъи гьабизе, бихьизабизе",
      "precomment": "на что",
      "comment": "свидетельствовать о чём-либо",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "указать",
      "kind": "see",
      "comment": "1)"
    }
  ]
}

укатать

сообщить о неточности
{
  "word": "укатать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "укатать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мерхьун бокъинабизе",
      "precomment": "что",
      "examples": [
        {
          "ru": "укатать дорогу",
          "av": "нух бокъинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

укатить

сообщить о неточности
{
  "word": "укатить",
  "stress": 5,
  "stem": "УКАТИ",
  "forms": [
    "укатить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гиризабизе, гиризабун бачине",
      "precomment": "что",
      "examples": [
        {
          "ru": "укатить бочку",
          "av": "бочка гиризабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сунданиги рекӏун, ине",
      "precomment": "уехать",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "он вчера укатил в Москву",
          "av": "дов сон Москваялде ана"
        }
      ]
    }
  ]
}

укатывать

сообщить о неточности
{
  "word": "укатывать",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "укатывать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "укатать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

укатывать

сообщить о неточности
{
  "word": "укатывать",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "укатывать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "укатить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

укачать

сообщить о неточности
{
  "word": "укачать",
  "stress": 5,
  "stem": "УКАЧА",
  "forms": [
    "укачать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏибикӏун кьижизабизе",
      "precomment": "кого",
      "comment": "усыпить",
      "comment_lang": "ru",
      "examples": [
        {
          "ru": "ребёнка быстро укачали",
          "av": "лъимер кӏибиккӏун хехго кьижизабуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьвагӏеялъ, кӏибикӏиялъ гӏадхазе, ракӏ сверизе",
      "comment": "измучить качкой",
      "comment_lang": "ru",
      "examples": [
        {
          "ru": "на пароходе его укачало",
          "av": "гамида досул ракӏ сверана"
        }
      ]
    }
  ]
}

укачивать

сообщить о неточности
{
  "word": "укачивать",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "укачивать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "укачать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}