{
"word": "уток",
"stress": 3,
"forms": [
"уток"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏебсакун",
"comment": "ххамил рессиялда",
"labels": [
"текстильное дело"
]
}
]
}
{
"word": "утоление",
"stress": 5,
"forms": [
"утоление"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "ракъи-къеч хьвазаби, ракъи-къеч буссинаби",
"precomment": "по глаголу утолить"
}
]
}
{
"word": "утолить",
"stress": 5,
"forms": [
"утолить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "ракъи-къеч хьвазабизе, ракъи-къеч буссинабизе, буссинабизе, хьвазабизе",
"precomment": "что, удовлетворить",
"examples": [
{
"ru": "утолить жажду",
"av": "къеч буссинабизе"
}
]
},
{
"text": "чучизабизе, гӏодоцинабизе, танкизабизе, секьизабизе, свинабизе",
"precomment": "успокоить",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "утолить боль",
"av": "унти гӏодоцинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "утолстить",
"stress": 7,
"forms": [
"утолстить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бицалъизабизе, бицат гьабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "утолстить верёвку",
"av": "квар бицалъизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "утолститься",
"stress": 7,
"forms": [
"утолститься"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бицалъизе, бицатаб лъугьине, бицалъун ине"
}
]
}
{
"word": "утолщать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"утолщать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "утолстить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "утолщение",
"stress": 6,
"forms": [
"утолщение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "бицалъи",
"precomment": "по глаголу утолстить"
},
{
"text": "бицатаб бакӏ, бицатаб рахъ",
"precomment": "утолщенная часть чего-либо"
}
]
}
{
"word": "утолять",
"stress": 5,
"forms": [
"утолять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "утолить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "утомительный",
"stress": 5,
"stem": "УТОМИТЕЛЬН",
"forms": [
"утомительный",
"утомительная",
"утомительное"
],
"senses": [
{
"text": "бизараб, чӏамучӏаб, чӏалгӏинабулеб, сваказабулеб, хӏал дагьлъизабулеб, рухӏ лъугӏизабулеб",
"examples": [
{
"ru": "утомительный разговор",
"av": "чӏамучӏаб хабар"
},
{
"ru": "утомительная дорога",
"av": "чӏамучӏаб нух"
}
]
}
]
}
{
"word": "утомить",
"stress": 5,
"stem": "УТОМИ",
"forms": [
"утомить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бизарлъизабизе, чӏамучӏлъизабизе, чӏалгӏинабизе, сваказабизе, хӏал дагьлъизабизе, рухӏ лъугӏизабизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "дорога сильно утомила меня",
"av": "нухалъ (сапаралъ) дун кутакалда сваказавуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "утомиться",
"stress": 5,
"forms": [
"утомиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бизарлъизе, чӏамучӏлъизе, чӏалгӏине, сваказе, хӏал дагьлъизе, рухӏ лъугӏизе",
"examples": [
{
"ru": "он быстро утомился",
"av": "дов хехго свакана"
}
]
}
]
}
{
"word": "утомление",
"stress": 6,
"forms": [
"утомление"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "бизарлъи, чӏамучӏлъи, чӏалгӏин, свакай, хӏал дагьлъи, рухӏ лъугӏи",
"examples": [
{
"ru": "почувствовать утомление",
"av": "свак лъазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "утомлённый",
"stem": "УТОМЛЁНН",
"forms": [
"утомлённый",
"утомлённая",
"утомлённое"
],
"senses": [
{
"text": "свакараб, хӏал дагьлъараб, рухӏ лъугӏараб",
"examples": [
{
"ru": "утомлённые люди",
"av": "хӏал дагьлъарал гӏадамал"
}
]
}
]
}
{
"word": "утомлять(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"утомлять(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "утомить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "утонуть",
"stress": 5,
"forms": [
"утонуть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъизе",
"comment": "лъадалъ"
},
{
"text": "тӏерхьине",
"precomment": "погрузиться",
"examples": [
{
"ru": "утонуть в мягком кресле",
"av": "тамахаб креслоялъув тӏерхьине"
}
]
},
{
"text": "тӏерхьине",
"precomment": "в чём, стать незаметным",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "утонуть в зелени",
"av": "гӏурччинлъиялъулъ тӏерхьине, бахчизе (бихьунгутӏизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "утончать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"утончать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "утончить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "утончённый",
"forms": [
"утончённый",
"утончённая",
"утончённое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏурканаб, назикаб, тӏадегӏанаб даражаялде бахараб",
"precomment": "изысканный",
"examples": [
{
"ru": "утончённый вкус",
"av": "лъикӏаб-квешаб жо батӏа бахъизе лъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "утончить",
"stress": 6,
"forms": [
"утончить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеренлъизабизе, тӏерен гьабизе",
"precomment": "что, сделать более тонким"
},
{
"text": "чӏурканлъизабизе, назуклъизабизе",
"precomment": "сделать более изысканным",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "утончиться",
"stress": 6,
"forms": [
"утончиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеренлъизе, тӏеренлъун ине",
"precomment": "стать более тонким"
},
{
"text": "чӏурканлъизе, назуклъизе",
"precomment": "стать более изысканным"
}
]
}
{
"word": "утопать",
"stress": 5,
"forms": [
"утопать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"precomment": "в чём (обладать чем-либо сверх меры)",
"examples": [
{
"ru": "утопать в богатстве",
"av": "бечелъиялъулъ тӏерхьине"
}
]
},
{
"precomment": "утопать в крови",
"text": "гӏемераб би тӏезе, гӏемерав чи чӏвазе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "утонуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "утопающий",
"stress": 5,
"forms": [
"утопающий"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъулев вугев",
"comment": "чи",
"examples": [
{
"ru": "утопающий за соломинку хватается",
"av": "гъанкъулев вугев чи харил сумалдеги хапулевила"
}
]
}
]
}
{
"word": "утопизм",
"stress": 5,
"forms": [
"утопизм"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "утопизм, чӏорогоял хиялазда божи, тӏураларел анищазде машгъуллъи",
"precomment": "утопические взгляды"
},
{
"text": "рукӏунарел, лъугьунарел жал, хиялаз, анищаз рижизарурал жал",
"precomment": "несбыточность"
}
]
}
{
"word": "утопист",
"stress": 5,
"forms": [
"утопист"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "утопист",
"comment": "утопическияб социализмалъул рахъ ккурав чи"
},
{
"text": "рукӏунарел, лъугьунарел жалазда божулев чи, гьединал жал ургъулев чи"
}
]
}
{
"word": "утопить",
"stress": 5,
"forms": [
"утопить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъизабизе, тӏерхьинабизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "утопить ведро в колодце",
"av": "ведро гъуялъуб тӏерхьинабизе"
}
]
},
{
"text": "тӏагӏинабизе, хвезабизе, къезабизе, чӏинтӏизабизе",
"precomment": "кого-что, погубить",
"labels": [
"в переносном значении",
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "утопить конкурента",
"av": "дандияв къезавизе"
}
]
},
{
"text": "къинабизе, жанибго гъанкъизабизе",
"precomment": "что в чём, заглушить чувства, мысли",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "утопиться",
"stress": 5,
"forms": [
"утопиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъизе",
"comment": "лъадалъ"
}
]
}
{
"word": "утопический",
"stress": 5,
"forms": [
"утопический",
"утопическая",
"утопическое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏелмияб гуреб, утопиялъулаб, утопизмалъулаб",
"labels": [
"философия"
]
},
{
"text": "букӏунареб, лъугьунареб, хиялаз бижизабураб",
"precomment": "нереальный"
},
{
"text": "утопиялъулаб",
"precomment": "например о романе",
"comment": "хӏакъикъаталда данде кколареб куцалъ общественнияб гӏуцӏи бихьизабулеб",
"labels": [
"литература, литературоведение"
]
}
]
}
{
"word": "утопия",
"stress": 3,
"forms": [
"утопия"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "утопия",
"comment": "гӏелмуги сан гьабичӏого, анищазул, хиялазул кьучӏалда цӏакъго лъикӏаб общественнияб гӏуцӏи бихьизаби",
"labels": [
"философия"
]
},
{
"text": "тӏураларел анищал, хиялал",
"precomment": "фантазия, несбыточность"
}
]
}
{
"word": "утопленник",
"stress": 3,
"forms": [
"утопленник"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъарав чи",
"precomment": "лъадалъ"
}
]
}
{
"word": "утопленница",
"stress": 3,
"forms": [
"утопленница"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъарай гӏадан",
"precomment": "лъадалъ"
}
]
}
{
"word": "утоптать",
"stress": 6,
"forms": [
"утоптать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "мерхьине, хӏатӏаз мерхьун бокъинабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "утоптать землю",
"av": "ракь мерхьине, мерхьун бокъинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "уточнение",
"stress": 6,
"forms": [
"уточнение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏкан гьаби, дурус гьаби, битӏизаби",
"precomment": "по глаголу уточнить"
},
{
"text": "баянлъизаби, мухӏканлъизаби",
"precomment": "выяснение подробностей"
}
]
}
{
"word": "уточнить",
"stress": 6,
"forms": [
"уточнить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏкан гьабизе, дурус гьабизе, битӏизабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "уточнить время",
"av": "заман мухӏкан гьабизе"
},
{
"ru": "уточнить формулировку",
"av": "формулировка мухӏкан гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "уточнять",
"stress": 6,
"forms": [
"уточнять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "уточнить",
"kind": "see"
}
]
}