←

sources.avar.me / ru-av

ува

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

уважаемый

сообщить о неточности
{
  "word": "уважаемый",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "уважаемый",
    "уважаемая",
    "уважаемое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏурмат бугев; хӏурмат гьабулев; хӏурматияв",
      "examples": [
        {
          "ru": "уважаемый товарищ",
          "av": "хӏурматияв гьалмагъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

уважать

сообщить о неточности
{
  "word": "уважать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "уважать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏурмат гьабизе; хъатир гьабизе; хӏурмат-хъатир гьабизе; адаб гьабизе; адаб-хъатир гьабизе",
      "precomment": "кого-что",
      "examples": [
        {
          "ru": "уважать старших",
          "av": "цӏикӏкӏаразул хӏурмат гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

уважение

сообщить о неточности
{
  "word": "уважение",
  "stress": 5,
  "stem": "УВАЖЕНИ",
  "forms": [
    "уважение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏурмат, хъатир, хӏурмат-хъатир, адаб, адаб-хъатир",
      "examples": [
        {
          "ru": "достойный уважения",
          "av": "хӏурмат-хъатиралъе мустахӏикъаб"
        },
        {
          "ru": "оказывать уважение",
          "av": "адаб гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

уважительный

сообщить о неточности
{
  "word": "уважительный",
  "stress": 5,
  "stem": "УВАЖИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "уважительный",
    "уважительная",
    "уважительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къабул гьабизе бегьулеб; хӏисабалде босизе бегьулеб",
      "precomment": "основательный",
      "examples": [
        {
          "ru": "уважительная причина",
          "av": "къабул гьабизе бегьулеб гӏилла"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏурмат гьабулев",
      "precomment": "выражающий уважение",
      "comment": "цогидазул"
    }
  ]
}

уважить

сообщить о неточности
{
  "word": "уважить",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "уважить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад рекъезе; къабул гьабизе; разилъизе",
      "precomment": "что",
      "examples": [
        {
          "ru": "уважить чью-либо просьбу",
          "av": "лъилниги гьари къабул гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏурмат гьабизе",
      "precomment": "кого (проявить внимание)",
      "examples": [
        {
          "ru": "уважить старика",
          "av": "херасул хӏурмат гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

увалень

сообщить о неточности
{
  "word": "увалень",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "увалень"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тантрахъ, чӏанкӏгьечӏ, хӏехь, бечӏак, тирилъигьечӏ"
    }
  ]
}

уваривать(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "уваривать(ся)",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "уваривать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "уварить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

уварить

сообщить о неточности
{
  "word": "уварить",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "уварить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "белъуд хьезабизе",
      "precomment": "что, варкой довести до готовности"
    },
    {
      "text": "гьализабун дагьлъизабизе",
      "precomment": "уменьшить объём",
      "comment": "объём, къадар сундулниги"
    }
  ]
}

увариться

сообщить о неточности
{
  "word": "увариться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "увариться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "белъуд хьезе; тӏубан белъине",
      "precomment": "вполне свариться",
      "examples": [
        {
          "ru": "мясо ещё не уварилось",
          "av": "гьан жеги белъуд хьун гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "белъиндал гьитӏинлъизе",
      "precomment": "уменьшиться в объеме"
    }
  ]
}

уварка

сообщить о неточности
{
  "word": "уварка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "уварка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "белъуд хьезаби",
      "precomment": "по гл. уварить"
    },
    {
      "text": "белъудхьей",
      "precomment": "по гл. увариться"
    }
  ]
}