←

sources.avar.me / tr-av

çığ

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

çığ

сообщить о неточности
{
  "word": "çığ",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛАВИН",
  "forms": [
    "лавина"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏанси",
      "examples": [
        {
          "tr": "kar çığı",
          "av": "гӏазул гӏанси"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундулниги чвахи",
      "precomment": "neyin",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "birliksel çığ gibi",
          "av": "аскаразул чвахи"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "zarf anlamında"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "müfrezeler kesintisiz bir çığ gibi ilerliyordu",
          "av": "чвахун унел рукӏана къокъаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

çığ tehlikesi olan

сообщить о неточности
{
  "word": "çığ tehlikesi olan",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "лавиноопасный",
    "лавиноопасная",
    "лавиноопасное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏанси бачӏиналда хӏинкъи бугеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "çığ tehlikesi olan yamaç",
          "av": "гӏанси бачӏиналда хӏинкъи бугеб лабаллъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

çığlık

сообщить о неточности
{
  "word": "çığlık",
  "stem": "ВОПЛ",
  "forms": [
    "вопль"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьуя-гьарай, гьарай-мадад, гӏергӏеди, гӏоди, зигарди, чӏичӏиди, ахӏдей",
      "examples": [
        {
          "tr": "yürek parçalayan çığlıklar",
          "av": "рекӏелъ зунулеб чӏичӏиди"
        }
      ]
    }
  ]
}

çığlık atmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çığlık atmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "взвизгнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏичӏидун гьаракь гьабизе",
      "comment": "цо нухалъ"
    }
  ]
}

çığlık atmak; ciyaklamak

сообщить о неточности
{
  "word": "çığlık atmak; ciyaklamak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "завизжать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏирцӏидизе"
    }
  ]
}

çığlık, viyaklama

сообщить о неточности
{
  "word": "çığlık, viyaklama",
  "forms": [
    "визг"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏичӏиди, гӏергӏеди"
    }
  ]
}

çığlık; bağırış

сообщить о неточности
{
  "word": "çığlık; bağırış",
  "forms": [
    "крик"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(кутакаб) гьаракь, ахӏи, гӏергӏеди, чӏичӏиди",
      "examples": [
        {
          "tr": "yardım çığlığı",
          "av": "кумек гьабеян ахӏулеб гьаракь"
        },
        {
          "tr": "son moda",
          "av": "бищун ахиралда баккараб ратӏлил форма"
        }
      ]
    }
  ]
}

çığır açan

сообщить о неточности
{
  "word": "çığır açan",
  "stress": 5,
  "stem": "ЭПОХАЛЬН",
  "forms": [
    "эпохальный",
    "эпохальная",
    "эпохальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эпохаялъулаб",
      "labels": [
        "kitabî"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "çığır açıcı olaylar",
          "av": "кӏвар бугел, кӏудиял лъугьа-бахъинал"
        }
      ]
    }
  ]
}