{
"word": "çoğalmak",
"stress": 3,
"forms": [
"множиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏикӏкӏине, гӏемерлъизе, кӏодолъизе",
"precomment": "artmak",
"comment": "къадар, рикӏкӏен"
}
]
}
{
"word": "çoğalmak",
"stress": 5,
"forms": [
"плодиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерлъизе, къинлъаризе",
"examples": [
{
"tr": "tavşanlar hızlı ürer",
"av": "гӏанкӏал хехго гӏемерлъула",
"comment": "кьинлъарула"
}
]
},
{
"text": "лъугьине, тӏибитӏизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "çoğalmak",
"stress": 9,
"forms": [
"приумножаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерлъизе, къадар цӏикӏкӏине"
}
]
}
{
"word": "çoğalmak",
"stress": 8,
"forms": [
"размножаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рижи лъугьине, гӏемерлъизе",
"labels": [
"biyoloji"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "размножиться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "çoğalmak",
"stress": 6,
"forms": [
"размножиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къадаралъулъ цӏикӏкӏине"
},
{
"text": "гӏемерлъизе, тӏинчӏ гӏемерлъизе",
"precomment": "çoğalmak; üremek",
"labels": [
"biyoloji"
]
}
]
}
{
"word": "çoğalmak, artmak",
"stress": 5,
"forms": [
"прибавиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде бачӏине",
"precomment": "ek olarak ortaya çıkmak",
"comment": "цӏикӏкӏине, жубазе",
"examples": [
{
"tr": "bir sürü yeni telaş eklendi",
"av": "тӏаде гӏемерал цӏиял ургъелал (ишал) цӏикӏкӏана"
}
]
},
{
"text": "кӏодолъизе, цӏикӏкӏине",
"precomment": "artmak; büyümek",
"examples": [
{
"tr": "günler uzadı",
"av": "къоял кӏодолъана"
},
{
"tr": "nehirde su arttı",
"av": "гӏурулъ лъим цӏикӏкӏана (гӏемер-лъана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "çoğalmak; çarpmak",
"stress": 4,
"forms": [
"умножиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерлъизе, цӏикӏкӏине"
}
]
}
{
"word": "çoğalmak; üremek",
"stress": 8,
"forms": [
"расплодиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къинлъарун гӏемерлъизе, хьонтӏи биччан гӏемерлъизе, къинлъи битӏизе",
"labels": [
"gerçek ve mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "çoğaltma; artırma",
"stress": 9,
"forms": [
"приумножение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер гьаби, къадар цӏикӏкӏинаби",
"precomment": "çoğaltmak fiiline göre"
},
{
"text": "(дагьабги) гӏемерлъи, къадар цӏикӏкӏин",
"precomment": "çoğalmak fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "çoğaltmak",
"stress": 7,
"forms": [
"наплодить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерал тӏанчӏи гьаризе; гӏемер къинлъизе",
"precomment": "kimi",
"examples": [
{
"tr": "tavşan çoğaltmak",
"av": "гӏемерал гӏанкӏал гӏезаризе (гӏанкӏица гӏемерал тӏанчӏи гьаризе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "çoğaltmak",
"stress": 6,
"forms": [
"размножить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "el yazmasını çoğaltmak",
"av": "квералъ хъвараб жо гӏемер гьабизе, копиял рахъизе"
}
]
},
{
"text": "наслу гӏемер гьабизе, къинлъаризабизе",
"precomment": "kimi-neyi, çoğaltmak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "çoğaltmak",
"stress": 8,
"forms": [
"расплодить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къинлъаризарун гӏемерлъизаризе, хъонтӏи биччан гӏемерлъизаризе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"gerçek ve mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "гӏемерлъизе биччазе (тезе)"
}
]
}
{
"word": "çoğaltmak",
"stress": 6,
"forms": [
"тиражировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тираж чӏезабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "тӏахьазул, журналазул",
"labels": [
"matbaacılık"
]
}
]
}
{
"word": "çoğaltmak",
"stress": 6,
"forms": [
"умножать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "умножить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "çoğaltmak, artırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"приумножить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер гьабизе, къадар цӏикӏкӏинабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "çoğaltmak, çoğalmak",
"stress": 9,
"forms": [
"приумножать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "приумножить",
"kind": "see"
}
]
}
çoğaltmak; yedeklemek
сообщить о неточности{
"word": "çoğaltmak; yedeklemek",
"stress": 5,
"forms": [
"дублировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цогиялда релълъараб, гьединабго хӏалтӏи гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "başka bir fabrikanın işini tekrarlamak",
"av": "батӏияб заводалъулалда релълъараб хӏалтӏи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "кинофильм цоги мацӏалде буссинабизе"
}
]
}
{
"word": "çoğaltmak; çarpmak",
"stress": 3,
"forms": [
"множить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьабизе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"matematik"
],
"examples": [
{
"tr": "ikiyi üçle çarpmak",
"av": "кӏиго лъабилъ кьабизе"
}
]
},
{
"text": "цӏикӏкӏинабизе, гӏемер гьабизе, кӏодолъизабизе",
"precomment": "arttırmak"
}
]
}
{
"word": "çoğaltmak; üretmek",
"stress": 8,
"forms": [
"размножать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "размножить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "çoğul; çoklu",
"stress": 3,
"stem": "МНОЖЕСТВЕНН",
"forms": [
"множественный",
"множественная",
"множественное"
],
"senses": [
{
"labels": [
"dil bilgisi"
],
"examples": [
{
"tr": "çoğul",
"av": "гӏемерлъул форма"
}
]
}
]
}
{
"word": "çoğunluk",
"stress": 11,
"forms": [
"большинство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цӏикӏкӏараб бутӏа, гӏемерал",
"examples": [
{
"tr": "oy çokluğu",
"av": "гьаркьазул цӏикӏкӏараб бутӏа"
},
{
"tr": "ezici çoğunluk",
"av": "цӏакъго (гӏемерго) цӏикӏкӏараб бутӏа"
},
{
"tr": "çoğu durumda",
"av": "гӏемерисеб мехалъ (нухалъ, заманаялъ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "çoğunluk",
"stress": 3,
"forms": [
"кворум"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кворум",
"comment": "данделъи хӏакъикъияблъун рикӏкӏине ккани, гӏахьалчагӏазул букӏине кколеб гӏодобегӏанисеб къадар"
}
]
}
{
"word": "çoğunlukla; sık sık",
"stress": 7,
"forms": [
"зачастую"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер, ризго, гӏемерисеб мехалъ",
"examples": [
{
"tr": "böyle sıkça olur",
"av": "гӏемерисеб мехалъ гьедин букӏуна"
}
]
}
]
}