←

sources.avar.me / tr-av

çak

32 статей

→
Оглавление страницы (32)

çaka satmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çaka satmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "форсить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş",
    "halk dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏухӏдаризе, рихьдае хьвадизе"
    }
  ]
}

çaka satmak; böbürlenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "çaka satmak; böbürlenmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "петушиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехго хучизе, хехго ццин бахъине"
    }
  ]
}

çakacağım

сообщить о неточности
{
  "word": "çakacağım",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вобью",
    "вобьёшь"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вбить",
      "kind": "from",
      "comment": "будущее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

çakal eriği

сообщить о неточности
{
  "word": "çakal eriği",
  "forms": [
    "тёрн"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гогаман",
      "comment": "ягоды; пихъ, гъветӏ",
      "labels": [
        "topluluk ismi"
      ]
    }
  ]
}

çakal eriği

сообщить о неточности
{
  "word": "çakal eriği",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "терновник"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гогаман",
      "comment": "пихъ, гъветӏ",
      "labels": [
        "botanik"
      ]
    }
  ]
}

çakmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak",
  "forms": [
    "вбить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏвазе, кьабун (бухун) къазабизе",
      "precomment": "neyi nereye",
      "examples": [
        {
          "tr": "duvara çivi çakmak",
          "av": "къеда магӏ чӏвазе"
        },
        {
          "tr": "birinin kafasına bir şeyi sokmak",
          "av": "рекӏелъе бортизабизе; гӏемер бицун, ракӏалда чӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вколотить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухун къазабизе",
      "precomment": "neyi nereye",
      "examples": [
        {
          "tr": "çivi çakmak",
          "av": "магӏ чӏвазе"
        },
        {
          "tr": "toprağa kazık çakmak",
          "av": "ракьулъ гӏер (тӏил, мичил, гъазихъ) къазабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "зажигалка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏагӏел",
      "precomment": "cihaz, alet"
    }
  ]
}

çakmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "заколачивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заколотить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

çakmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak",
  "stress": 5,
  "stem": "ПРИБИ",
  "forms": [
    "прибить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏал чӏван (магӏаз) щула гьабизе; бухун къазабизе",
      "precomment": "ne (çivilerle)",
      "examples": [
        {
          "tr": "kapağı sandığa çivilemek",
          "av": "ящикалда тӏалъел кьабизе",
          "comment": "магӏаз"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏвазе, хвезабизе, бухизе",
      "precomment": "rüzgar, su vb. gücüyle",
      "examples": [
        {
          "tr": "dolu ekinleri vurdu",
          "av": "гороялъ рекьарал жал хвезаруна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъамизе, рехизе",
      "precomment": "birini/bir şeyi (su gücüyle sürüklemek)",
      "examples": [
        {
          "tr": "tekne dalgayla kıyıya vurdu",
          "av": "карачелалъ раса рагӏалде рехана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вухизе, кьабизе, вакине",
      "precomment": "kimi (dövmek)",
      "labels": [
        "halk dili sözcüğü"
      ]
    },
    {
      "text": "гъурун базе",
      "precomment": "şey (çok şeyi kırmak)",
      "examples": [
        {
          "tr": "camları takmak",
          "av": "цӏер (цӏурдул) гъурун базе"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "приколачивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "приколотить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

çakmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сколачивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сколотить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

çakmak, kavramak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak, kavramak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "смекать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "смекнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

çakmak; kavramak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak; kavramak",
  "stress": 6,
  "stem": "СМЕКН",
  "forms": [
    "смекнуть"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехго нахъгӏунтӏизе, хехго бичӏчӏизе, хадув гъезе",
      "precomment": "neyde, ne ve tümleçsiz",
      "labels": [
        "tekli fiil",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "ne olduğunu hemen anladı",
          "av": "иш сундулъ бугебали (щиб ккарабали) гьесда хехго бичӏчӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakmak; tutturmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak; tutturmak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "прибивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "прибить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

çakmak; vurmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak; vurmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вбивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вбить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

çakmak; vurmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmak; vurmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вколачивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вколотить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

çakmaklı

сообщить о неточности
{
  "word": "çakmaklı",
  "stem": "КРЕМНЁВ",
  "forms": [
    "кремнёвый",
    "кремнёвая",
    "кремнёвое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мачӏуялъулаб, мачӏу лъолеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "çakmaklı tüfek",
          "av": "чахъматуманкӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakı

сообщить о неточности
{
  "word": "çakı",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перочинный",
    "перочинная",
    "перочинное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "çakı",
          "av": "кӏичӏвалеб(л) нус(ал)",
          "comment": "чвантинир лъолел нусал"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakıl

сообщить о неточности
{
  "word": "çakıl",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "галька"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏимих",
      "comment": "гӏуруца, ралъдаца цӏвакизе ва гургинлъизе гьабураб гьитӏинаб гьецӏо",
      "labels": [
        "topluluk ismi"
      ]
    }
  ]
}

çakıl

сообщить о неточности
{
  "word": "çakıl",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гравий"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чабах",
      "examples": [
        {
          "tr": "yola çakıl döşemek",
          "av": "нухде чабах базе (щвазе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakıl taşı

сообщить о неточности
{
  "word": "çakıl taşı",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "голыш"
  ],
  "labels": [
    "eril",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "толохӏочораб лъимер",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    },
    {
      "text": "гӏурулхоно",
      "precomment": "taş"
    }
  ]
}

çakıl taşı; küçük taş

сообщить о неточности
{
  "word": "çakıl taşı; küçük taş",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "камешек"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏимих, гӏисинаб гамачӏ, чабах"
    },
    {
      "text": "гьитӏинаб гамачӏ"
    }
  ]
}

çakıl taşı; mıcır

сообщить о неточности
{
  "word": "çakıl taşı; mıcır",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "щебень"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чабах, гъегъ",
      "examples": [
        {
          "tr": "çakılla döşemek",
          "av": "нухде чабах базе"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakıllı; mıcırlı

сообщить о неточности
{
  "word": "çakıllı; mıcırlı",
  "forms": [
    "щебёночный",
    "щебёночная",
    "щебёночное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чабхилаб, чабах бараб",
      "comment": "бугеб"
    }
  ]
}

çakılıp kalmış

сообщить о неточности
{
  "word": "çakılıp kalmış",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "вкопанный",
    "вкопанная",
    "вкопанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракьулъ лъураб (букъараб, къараб)",
      "examples": [
        {
          "tr": "çivilenmiş gibi",
          "av": "ракьулъ къараб гӏадин"
        },
        {
          "tr": "olduğu yerde çakılıp kaldı",
          "av": "дов ракьулъ къарав гӏадин чӏана (кьуричӏого)"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakıp birleştirmek; bir araya getirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "çakıp birleştirmek; bir araya getirmek",
  "stress": 7,
  "stem": "СКОЛОТИ",
  "forms": [
    "сколотить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухун цоцалъ гъункизабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "tahtaları çivilemek",
          "av": "хъарщал цоцалъ гъункизаризе, хъарщал магӏаз щула гьаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "tahtadan sandık çakmak",
          "av": "хъарщазул ящикӏ гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏуцӏизе",
      "precomment": "kimi-ne (organize etmek)",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "bir ekip kurmak",
          "av": "бригада гӏуцӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "данде гьабизе, бакӏаризе",
      "precomment": "ne (biriktirmek)",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "halk dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "para biriktirmek",
          "av": "гӏарац бакӏаризе, данде гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakırkeyif

сообщить о неточности
{
  "word": "çakırkeyif",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "навеселе"
  ],
  "labels": [
    "zarf",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьаб кепалда",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "keyifli olmak; çakırkeyif olmak",
          "av": "дагьав кепалда вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

çakırkeyif olmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çakırkeyif olmak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "захмелеть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мехтизе"
    }
  ]
}