{
"word": "çok",
"stress": 4,
"forms": [
"гораздо"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаланго, гӏезегӏанго, дагьабги",
"examples": [
{
"tr": "çok daha iyi",
"av": "гӏезегӏанго (дагьабги) лъикӏ"
},
{
"tr": "orası çok daha sıcak",
"av": "дова дагьабги хинго буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok",
"stress": 3,
"forms": [
"много"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер",
"examples": [
{
"tr": "çok konuşmak",
"av": "гӏемер гаргадизе (гӏемер хабар бицине)"
},
{
"tr": "çok daha iyi",
"av": "гӏемер лъикӏ"
},
{
"tr": "ne az ne çok",
"av": "я цӏикӏкӏун, я дагь гьечӏого, гьедигӏан, гьедигӏанасеб къадаралда"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok",
"stress": 5,
"forms": [
"намного"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерго",
"comment": "цӏикӏкӏун",
"examples": [
{
"tr": "benden çok daha büyük",
"av": "гъов дидаса гӏемерго кӏудияв вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok",
"stress": 1,
"forms": [
"очень"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ, кутакалда, хӏисаб гьечӏого, бергьун, хӏаталдаса ун",
"examples": [
{
"tr": "o çok yoruldu",
"av": "гъов цӏакъ свакана"
},
{
"tr": "çok fazla",
"av": "кутакалда гӏемер"
},
{
"tr": "pek soğuk değil",
"av": "кутакалда цӏорораб гуреб"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok akıllı",
"stress": 5,
"forms": [
"премудрый",
"премудрая",
"премудрое"
],
"senses": [
{
"text": "гъваридаб, тӏадегӏанаб гӏакълу-лъай бугев",
"examples": [
{
"tr": "çok bilge ihtiyar",
"av": "гъваридаб гӏакълу-лъай (гӏакъиллъи) бугев херав"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok anlamlı; manidar",
"stress": 8,
"stem": "МНОГОЗНАЧН",
"forms": [
"многозначный",
"многозначная",
"многозначное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерал цифрабаздалъун хъвалеб",
"comment": "тарих",
"labels": [
"matematik"
],
"examples": [
{
"tr": "çok basamaklı sayı",
"av": "гӏемер цифрабазулаб, гӏаламатазулаб тарих"
}
]
},
{
"text": "гӏемер магӏна бугеб",
"labels": [
"dil bilimi"
],
"examples": [
{
"tr": "çok anlamlı kelime",
"av": "гӏемер, чанго магӏна бугеб рагӏи"
}
]
}
]
}
çok anlamlılık; polisemi
сообщить о неточности{
"word": "çok anlamlılık; polisemi",
"stress": 8,
"forms": [
"полисемия"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цо рагӏул гӏемерал магӏнаби рукӏин",
"labels": [
"dilbilim terimi"
]
}
]
}
{
"word": "çok aşamalı",
"stress": 10,
"stem": "МНОГОСТУПЕНЧАТ",
"forms": [
"многоступенчатый",
"многоступенчатая",
"многоступенчатое"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "çok aşamalı roket",
"av": "гӏемер бутӏаби ругеб ракета",
"comment": "цоцадаса ратӏалъулел бутӏаби ругеб ракета"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok bölümlü",
"stress": 9,
"forms": [
"многосерийный",
"многосерийная",
"многосерийное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер сериял ругеб",
"examples": [
{
"tr": "çok bölümlü televizyon filmi",
"av": "гӏемер сериял ругеб телефильм"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok ciltli",
"stress": 7,
"forms": [
"многотомный",
"многотомная",
"многотомное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер томал ругеб"
}
]
}
{
"word": "çok dilli",
"stress": 8,
"forms": [
"многоязычный",
"многоязычная",
"многоязычное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер мацӏал ругеб",
"comment": "гӏемер мацӏазулаб"
}
]
}
{
"word": "çok dilli",
"stress": 8,
"forms": [
"разноязычный",
"разноязычная",
"разноязычное"
],
"senses": [
{
"text": "батӏи-батӏияб мацӏалъул"
}
]
}
{
"word": "çok dinlemek",
"stress": 5,
"forms": [
"наслышаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чиядасан, цогидаз бицун, гӏемераб жо рагӏизе, лъазе",
"precomment": "kimin hakkında / ne hakkında",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "başarıların hakkında çok şey duyduk",
"av": "дур бергьенлъабазул хӏакъалъулъ нижеда гӏемер рагӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok eskiden",
"stress": 12,
"forms": [
"давным-давно"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "некӏого, цебего, цӏакъ цебе заманалдаго",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "çok eziyet çekmek",
"stress": 8,
"forms": [
"настрадаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер гӏакъуба, къварилъи бихьизе",
"examples": [
{
"tr": "hastalık süresince çok çekmek",
"av": "унтул заманалда (унтараб мехалъ) гӏемераб гӏакъуба бихьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok eziyet çekmek",
"stress": 6,
"forms": [
"перемучиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ гӏазаб-гӏакъуба бихьизе"
}
]
}
{
"word": "çok eşlilik",
"forms": [
"многожёнство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цого заманалда чанго лъади йикӏин, лъудби гӏемер рачин"
}
]
}
{
"word": "çok fazla",
"stress": 3,
"forms": [
"слишком"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго; тӏасан ккун; тӏокӏго; цӏакъго цӏикӏкӏун",
"examples": [
{
"tr": "çok büyük",
"av": "цӏакъго кӏудияб"
},
{
"tr": "pek düşünceli değil",
"av": "дов гьедигӏан цӏакъ агъаз бугев чи гуро"
},
{
"tr": "bu da fazlasıyla",
"av": "гьеб цӏакъго гӏорхъолъа унеб буго"
}
]
},
{
"text": "гьедигӏан цӏакъ"
}
]
}
{
"word": "çok fazlı",
"stress": 7,
"forms": [
"многофазный",
"многофазная",
"многофазное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерал фазаби ругеб",
"comment": "ток",
"labels": [
"elektroteknik"
]
},
{
"text": "лъабго ва цӏикӏкӏун фаза жинда жанисан унеб",
"comment": "квар",
"labels": [
"elektroteknik"
]
}
]
}
{
"word": "çok geniş",
"stress": 6,
"stem": "ШИРОЧЕНН",
"forms": [
"широченный",
"широченная",
"широченное"
],
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго гӏебаб, цӏакъго гӏатӏидаб",
"examples": [
{
"tr": "çok geniş cadde",
"av": "цӏакъго гӏатӏидаб къватӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok heceli",
"stress": 8,
"forms": [
"многосложный",
"многосложная",
"многосложное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер слогал ругеб",
"comment": "рагӏи",
"labels": [
"dil bilgisi"
]
}
]
}
{
"word": "çok katlı",
"stress": 8,
"forms": [
"многоэтажный",
"многоэтажная",
"многоэтажное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер тӏулбузулаб",
"examples": [
{
"tr": "çok katlı bina",
"av": "гӏемер тӏулби (этажал) ругеб мина"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok katlı bina",
"stress": 8,
"stem": "МНОГОЭТАЖК",
"forms": [
"многоэтажка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемертӏалаяб мина"
}
]
}
çok katlı, defalarca yapılan
сообщить о неточности{
"word": "çok katlı, defalarca yapılan",
"stress": 8,
"stem": "МНОГОКРАТН",
"forms": [
"многократный",
"многократная",
"многократное"
],
"senses": [
{
"text": "чанго нухалъ такрарлъараб, такрарлъулеб",
"examples": [
{
"tr": "defalarca hatırlatmalar",
"av": "чанго нухалъ ракӏалде щвезаби"
}
]
},
{
"text": "ишалъул такрарлъи бихьизабулеб глагол",
"precomment": "tekrarlı fiil",
"labels": [
"dil bilgisi"
]
}
]
}
{
"word": "çok kollu, çok yönlü",
"stress": 14,
"forms": [
"многоотраслевой",
"многоотраслевая",
"многоотраслевое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер рахъал ругеб",
"examples": [
{
"tr": "çok kollu ekonomi",
"av": "гӏемерал (бутӏаби) рахъал ругеб магӏишат",
"comment": "масала: гӏияхъанлъиги, хурухъанлъиги, ахихъанлъиги"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok koltuklu",
"stress": 7,
"forms": [
"многоместный",
"многоместная",
"многоместное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер чиясе бакӏ бугеб",
"examples": [
{
"tr": "çok koltuklu uçak",
"av": "гӏемер чиясе бакӏ бугеб самолет"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok renkli",
"stress": 8,
"stem": "МНОГОЦВЕТН",
"forms": [
"многоцветный",
"многоцветная",
"многоцветное"
],
"senses": [
{
"text": "кьер-кьераб, гӏемер кьерал ругеб",
"precomment": "alacalı",
"examples": [
{
"tr": "çok renkli kumaş",
"av": "гӏемер кьеразулаб ххам"
}
]
},
{
"text": "батӏи-батӏиял кьерал ругел",
"comment": "тӏугьдул",
"labels": [
"botanik"
]
}
]
}
{
"word": "çok saygıdeğer",
"stress": 11,
"forms": [
"высокоуважаемый",
"высокоуважаемая",
"высокоуважаемое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏурмат тӏадегӏанав"
}
]
}
{
"word": "çok saygıdeğer",
"stress": 10,
"forms": [
"многоуважаемый",
"многоуважаемая",
"многоуважаемое"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб хӏурматалъе мустахӏикъав, хӏурмат кӏудияв"
}
]
}
{
"word": "çok sayıda",
"stress": 7,
"stem": "МНОГОЧИСЛЕНН",
"forms": [
"многочисленный",
"многочисленная",
"многочисленное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер къадаралъулаб, къадар цӏикӏкӏараб",
"examples": [
{
"tr": "kalabalık aile",
"av": "кӏудияб хъизан"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok sesli",
"stress": 9,
"stem": "МНОГОГОЛОС",
"forms": [
"многоголосый",
"многоголосая",
"многоголосое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер гьаркьазулаб",
"examples": [
{
"tr": "çok sesli kalabalık",
"av": "батӏи-батӏиял гьаркьазда хъудулеб руккел"
},
{
"tr": "çok sesli uğultu",
"av": "гӏемер гьаркьазулаб хъуди, чӏиргъи-хъуй"
}
]
},
{
"text": "гӏемерал гьаркьазулаб кечӏ",
"labels": [
"müzik"
],
"examples": [
{
"tr": "çok sesli koro",
"av": "батӏи-батӏиял гьаркьаздалъун гӏемерал гӏадамаз цадахъ ахӏи",
"comment": "хор"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok sevilen",
"stress": 7,
"stem": "НЕНАГЛЯДН",
"forms": [
"ненаглядный",
"ненаглядная",
"ненаглядное"
],
"senses": [
{
"text": "бокьулеб, хирияб, балагьун бер гӏорцӏулареб"
},
{
"text": "вокьулев, хирияв",
"precomment": "çok sevilen",
"labels": [
"isim anlamında",
"eril"
]
},
{
"text": "йокьулей, хирияй",
"precomment": "aziz; canım",
"labels": [
"isim anlamında",
"dişil"
]
}
]
}
çok söylemek; iftira etmek
сообщить о неточности{
"word": "çok söylemek; iftira etmek",
"stress": 8,
"stem": "НАГОВОРИ",
"forms": [
"наговорить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер бицине",
"precomment": "ne, neyin",
"examples": [
{
"tr": "fazla laf etti",
"av": "гъос гӏемер тӏокӏаб, хӏажатаб гуреб жо бицана"
}
]
},
{
"text": "лъиданиги бугьтанал лъезе",
"precomment": "iftira atmak"
},
{
"text": "хъвазе, бицине",
"precomment": "ses kaydı sırasında",
"examples": [
{
"tr": "plak doldurmak",
"av": "пластинкаялда хъвазелъун кӏалъазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok temalı",
"stress": 7,
"stem": "МНОГОТЕМН",
"forms": [
"многотемный",
"многотемная",
"многотемное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер темаязулаб"
}
]
}
{
"word": "çok ucuz fiyat",
"stress": 5,
"forms": [
"бесценок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "çok ucuza, yok parasına",
"av": "цӏакъ учуз",
"labels": [
"разговорное слово"
]
},
{
"tr": "çok ucuza almak",
"av": "цӏакъ учузго босизе"
},
{
"tr": "çok ucuza satmak",
"av": "цӏакъ учузго бичизе"
}
]
}
]
}
çok ucuz, para etmez; çok ucuzlukla ilgili
сообщить о неточности{
"word": "çok ucuz, para etmez; çok ucuzlukla ilgili",
"stress": 4,
"forms": [
"копеечный",
"копеечная",
"копеечное"
],
"senses": [
{
"text": "цо кепкил багьаяб",
"precomment": "bir kopeklik değerinde"
},
{
"text": "учузаб, хирияб гьечӏеб",
"precomment": "ucuz"
},
{
"text": "жого гуреб, гӏиси-бикъинаб, къунтӏаб, къарумаб",
"precomment": "detaycı; kılı kırk yaran",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "çok uluslu",
"stress": 12,
"stem": "МНОГОНАЦИОНАЛЬН",
"forms": [
"многонациональный",
"многонациональная",
"многонациональное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер миллатал ругеб",
"examples": [
{
"tr": "çok uluslu cumhuriyet",
"av": "гӏемер миллатал ругеб (гӏемер миллатазулаб) республика"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok uzak",
"stress": 3,
"forms": [
"тридевять"
],
"senses": [
{
"text": "анкьабго ракь бахун, добехун; дуниялалъул рагӏалда",
"precomment": "çok uzakta",
"labels": [
"folklor",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "çok yönlü",
"stress": 8,
"stem": "МНОГОГРАНН",
"forms": [
"многогранный",
"многогранная",
"многогранное"
],
"senses": [
{
"text": "чанго рахъал ругеб",
"comment": "гӏемер кьеразулаб",
"labels": [
"matematik"
]
},
{
"text": "батӏи-батӏиял рахъазулаб",
"precomment": "çok yönlü",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "çok yönlü yaratıcılık",
"av": "гӏумруялъул батӏи-батӏиял рахъазул лъай бугеб пагьму-гьунар"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok yönlü",
"stress": 10,
"stem": "МНОГОСТОРОНН",
"forms": [
"многосторонний",
"многосторонняя",
"многостороннее"
],
"senses": [
{
"text": "чанго рахъ бугеб, гӏемер хьалбал ругеб",
"examples": [
{
"tr": "çok yüzlü prizma",
"av": "чанго хьибил бугеб призма"
}
]
},
{
"text": "чанго чи, рахъ гӏахьаллъараб",
"examples": [
{
"tr": "çok taraflı anlaşma",
"av": "чанго рахъ, чи гӏахьаллъараб къотӏи"
}
]
},
{
"text": "батӏи-батӏияб",
"precomment": "çok yönlü",
"examples": [
{
"tr": "çok yönlü çıkarlar",
"av": "батӏи-батӏиял мурадал, интересал"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok yönlü",
"stress": 10,
"stem": "РАЗНОСТОРОНН",
"forms": [
"разносторонний",
"разносторонняя",
"разностороннее"
],
"senses": [
{
"text": "батӏи-батӏияб хӏасил, магӏна бугеб; батӏи-батӏиял интересал ругев, гӏелмаби лъалев"
},
{
"text": "батӏи-батӏияб роцадул хьалбал, рахъал ругеб",
"labels": [
"matematik"
],
"examples": [
{
"tr": "çeşitkenar üçgen",
"av": "батӏи-батӏияб роцадул рахъал ругеб лъабокӏон"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok yıllık bitki",
"stress": 7,
"forms": [
"многолетник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерал соназ бижулеб хер яги хъарахъ",
"labels": [
"botanik"
]
}
]
}
çok çeken; çok eziyet çeken
сообщить о неточности{
"word": "çok çeken; çok eziyet çeken",
"stress": 11,
"forms": [
"многострадальный",
"многострадальная",
"многострадальное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер къварилъи, гӏакъуба хӏехьезе ккарав"
}
]
}
çok çekmek; eziyet çekmek
сообщить о неточности{
"word": "çok çekmek; eziyet çekmek",
"stress": 4,
"forms": [
"намучиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "халатаб заманалъ гӏакъуба бихьизе, гӏемераб гӏакъуба баччизе ккезе, хӏехьезе ккезе"
}
]
}
çok çekmek; katlanmak
сообщить о неточности{
"word": "çok çekmek; katlanmak",
"stress": 7,
"forms": [
"натерпеться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги захӏматаб, рокьукъаб жо гӏемер хӏехьезе ккезе",
"precomment": "neyin",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "korku çekmek",
"av": "гӏемераб хӏинкъи хӏехьезе ккезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok önceden",
"stress": 4,
"forms": [
"задолго"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаланго цебе",
"examples": [
{
"tr": "sonbaharın başlangıcından çok önce",
"av": "хасалихълъи байбихьилалде лъикӏаланго цебе"
}
]
}
]
}
{
"word": "çok; pek",
"stress": 2,
"forms": [
"шибко"
],
"labels": [
"zarf",
"halk dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ, кутакалда",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "хех, гӏедерго"
}
]
}
{
"word": "çokeşlilik",
"stress": 6,
"forms": [
"двоеженство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "кӏиго лъади (чӏужу) йикӏин"
}
]
}
{
"word": "çokeşlilik; poligami",
"stress": 6,
"forms": [
"полигамия"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "полигамия",
"comment": "цо чиясул чанго чӏужу (лъади) ялъуни чӏужуялъул чанго рос вукӏин"
}
]
}
{
"word": "çokgen",
"stress": 8,
"forms": [
"многоугольник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер бокӏназулаб фигура"
}
]
}
{
"word": "çokgen",
"stress": 8,
"forms": [
"многоугольный",
"многоугольная",
"многоугольное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер бокӏнал ругеб"
}
]
}
{
"word": "çoklu tezgah işçisi",
"stress": 10,
"forms": [
"многостаночник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "чанго станокалъе цадахъ хъулухъ гьабулев хӏалтӏухъан",
"comment": "цадахъ чанго станок хӏалтӏизабулев"
}
]
}
çoklu tezgah işçisi kadın
сообщить о неточности{
"word": "çoklu tezgah işçisi kadın",
"stress": 10,
"forms": [
"многостаночница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чанго станокалъе цадахъ хъулухъ гьабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "çokluk",
"stress": 3,
"forms": [
"множество"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб къадар",
"examples": [
{
"tr": "birçok insan; kalabalık",
"av": "гӏемерал гӏадамал",
"comment": "гӏадамазул кӏудияб къадар"
},
{
"tr": "çok sayıda arkadaşı var",
"av": "досул гӏемерал гьудулзаби руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "çokterimli",
"stress": 8,
"forms": [
"многочлен"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерчлен, многочлен",
"labels": [
"matematik"
]
}
]
}
{
"word": "çokyüzlü",
"stress": 8,
"forms": [
"многогранник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "многогранник",
"comment": "киналго рахъаздасан гӏемерал бокӏназул ритӏарал хьалбал ругеб геометриялъул фигура",
"labels": [
"matematik"
]
}
]
}
{
"word": "çokça doğurmak",
"stress": 6,
"forms": [
"нарожать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "народить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "çokça; bol bol",
"stress": 5,
"forms": [
"помногу"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "гӏеме-гӏемер",
"examples": [
{
"tr": "çok yer",
"av": "гьев гӏеме-гӏемер кванала"
}
]
}
]
}