←

sources.avar.me / tr-av

çuv

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

çuval

сообщить о неточности
{
  "word": "çuval",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "мешок"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъап, къандалъо, таргьа, къвачӏа",
      "comment": "кожаный",
      "examples": [
        {
          "tr": "takım elbise üzerinde çuval gibi duruyor",
          "av": "гъосда костюм хъап гӏадин буго"
        },
        {
          "tr": "göz altı torbaları",
          "av": "беразда гъоркь къучӏби (лъугьун руго)"
        }
      ]
    }
  ]
}

çuval bezi

сообщить о неточности
{
  "word": "çuval bezi",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дерюга"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъачӏаб ххам",
      "precomment": "tuval; bez"
    },
    {
      "text": "хъачӏаб ххамил гьабураб ретӏел",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    },
    {
      "text": "цӏаха"
    }
  ]
}

çuval bezi

сообщить о неточности
{
  "word": "çuval bezi",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "мешковина"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тургьби, къандалъаби, хъапал гьарулеб ххам"
    }
  ]
}

çuval gibi; bol

сообщить о неточности
{
  "word": "çuval gibi; bol",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "мешковатый",
    "мешковатая",
    "мешковатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ гӏатӏидаб, хъап гӏадаб, дал-далараб",
      "precomment": "giyim hakkında",
      "comment": "ратӏлил хӏакъалъулъ",
      "examples": [
        {
          "tr": "bol giysi",
          "av": "цӏакъ гӏатӏидаб, хвалта гӏадаб костюм"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сурукъаб, хӏанкӏвара гӏадаб",
      "precomment": "sakar",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

çuvallamak

сообщить о неточности
{
  "word": "çuvallamak",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "засыпаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жанибе ккезе, бачӏине",
      "precomment": "içeri girmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "ayakkabılara kum döküldü",
          "av": "туфлабазда жанибе сали бачӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏезе (салуца, гӏаздаца, ханждаца ва ц.)",
      "precomment": "akışkan veya taneli bir şeyle kaplanmak"
    }
  ]
}

çuvallamak

сообщить о неточности
{
  "word": "çuvallamak",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "засыпаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "halk dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къватӏив чӏвазе, кодове щвезе",
      "precomment": "yakalanmış olmak"
    },
    {
      "text": "битӏ ккечӏого букӏине, бажарунгутӏизе",
      "precomment": "batmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "sınavda çakılmak",
          "av": "экзаменалда битӏ ккечӏого букӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

çuvallamak

сообщить о неточности
{
  "word": "çuvallamak",
  "stress": 6,
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "засыпаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "засыпаться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

çuvallamak, rezil olmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çuvallamak, rezil olmak",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "опростоволоситься"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏантаб жо ккезе, гӏантаб иш гьабун борчӏизе",
      "comment": "гьабун тезе"
    }
  ]
}

çuvallamak; imtihanda kalmak

сообщить о неточности
{
  "word": "çuvallamak; imtihanda kalmak",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "срезаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "экзаменалда мекъи ккезе, битӏ ккунгутӏизе, экзамен кьезе кӏвечӏого хутӏизе",
      "precomment": "sınavda"
    }
  ]
}

Çuvaşça

сообщить о неточности
{
  "word": "Çuvaşça",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "чувашский",
    "чувашская",
    "чувашское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чувашазул",
      "examples": [
        {
          "tr": "Çuvaşça",
          "av": "чувашазул (чуваш) мацӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}