{
"word": "повага",
"stress": 5,
"stem": "УВАЖЕНИ",
"forms": [
"уважение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏурмат, хъатир, хӏурмат-хъатир, адаб, адаб-хъатир",
"examples": [
{
"uk": "гідний поваги",
"av": "хӏурмат-хъатиралъе мустахӏикъаб"
},
{
"uk": "виявляти повагу",
"av": "адаб гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повадити",
"stress": 4,
"forms": [
"повадить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад рекъон, нух кьун сундуениги ругьун гьавизе"
}
]
}
{
"word": "повадитися",
"stress": 4,
"forms": [
"повадиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хасият лъугьине, ругьунлъизе, гӏамал баккизе",
"precomment": "з неопр.",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "почати грати в карти",
"av": "кагътал хӏазе (хӏаялде) ругьунлъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повадка",
"stress": 4,
"stem": "ПОВАДК",
"forms": [
"повадка"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал",
"comment": "привычка",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "залиш цю звичку",
"av": "гьеб гӏамал жибго те"
}
]
}
]
}
{
"word": "повадно",
"stress": 4,
"forms": [
"повадно"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги (бегьулареб) жо цоги нухалъ гьабизе бокьунгутӏизе, гъира ккунгутӏизе",
"precomment": "щоб неповадно було",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "поважати",
"stress": 5,
"forms": [
"уважать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏурмат гьабизе; хъатир гьабизе; хӏурмат-хъатир гьабизе; адаб гьабизе; адаб-хъатир гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "поважати старших",
"av": "цӏикӏкӏаразул хӏурмат гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поважний",
"stress": 5,
"stem": "ПОЧТЕНН",
"forms": [
"почтенный",
"почтенная",
"почтенное"
],
"senses": [
{
"text": "адаб-хӏурмат, къадру-къимат бугев",
"precomment": "жиндір",
"examples": [
{
"uk": "поважний учений",
"av": "жиндир адаб-хӏурмат гьабулев, къадру-къимат бугев гӏалимчи, хӏурматав гӏалимчи"
}
]
},
{
"text": "кӏудияб",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "людина поважного віку",
"av": "кӏудияб ригьалъул чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "поважний",
"stress": 5,
"forms": [
"степенный",
"степенная",
"степенное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏара-хьарав"
},
{
"text": "гӏакъилав, хӏурмат-даража бугев"
}
]
}
{
"word": "поважний",
"stress": 5,
"stem": "УВАЖИТЕЛЬН",
"forms": [
"уважительный",
"уважительная",
"уважительное"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьабизе бегьулеб; хӏисабалде босизе бегьулеб",
"precomment": "ґрунтовний; солідний",
"examples": [
{
"uk": "поважна причина",
"av": "къабул гьабизе бегьулеб гӏилла"
}
]
},
{
"text": "хӏурмат гьабулев",
"precomment": "що виражає повагу",
"comment": "цогидазул"
}
]
}
{
"word": "поважний; шановний",
"stress": 5,
"forms": [
"уважаемый",
"уважаемая",
"уважаемое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏурмат бугев; хӏурмат гьабулев; хӏурматияв",
"examples": [
{
"uk": "поважний товариш",
"av": "хӏурматияв гьалмагъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "поважність",
"stress": 5,
"forms": [
"степенность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къадру, хӏурмат-даража буголъи"
},
{
"text": "гӏакъиллъи, чӏара-хьарав вукӏин"
}
]
}
{
"word": "повалення",
"stress": 8,
"forms": [
"низвержение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса рехи",
"precomment": "за дієсловом скинути"
},
{
"text": "тӏаса борти, нахъе ин, кӏалагъоркье чӏвай",
"precomment": "за дієсловом низвергнутися"
}
]
}
{
"word": "повалення",
"stress": 7,
"forms": [
"низложение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса рехи, нахъе гьави",
"precomment": "за дієсловом повалити"
}
]
}
{
"word": "повалення",
"stress": 6,
"forms": [
"свержение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодобе рехи, гӏодоб речӏчӏизаби, тӏаса рехи",
"precomment": "за дієсловом скинути"
}
]
}
{
"word": "повалити",
"stress": 8,
"forms": [
"ниспровергнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе гьабизе; тӏаса рехизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "повалити монарха",
"av": "парчахӏ тӏаса рехизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повалити",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"повалить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодов тӏамизе, гӏодов ккезавизе, чӏвазабизе, бегизабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "повалити додолу",
"av": "ракьалде чӏвазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повалити",
"stress": 6,
"stem": "ПОВАЛИ",
"homonym": 2,
"forms": [
"повалить"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гъун-чӏван рачӏине",
"precomment": "про натовп",
"examples": [
{
"uk": "народ повалив на площу",
"av": "гӏадамал (халкъ) байданалде гъун-чӏван рачӏана"
}
]
},
{
"text": "хъван базе; базе лъугьине",
"precomment": "піти густою масою",
"examples": [
{
"uk": "сніг пішов пластівцями",
"av": "гӏазу хӏинчӏ хӏулулеб гӏадин балеб букӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "повалити; скинути",
"stress": 7,
"forms": [
"низложить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса рехизе, нахъе гьавизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "повалити царя",
"av": "пача тӏаса рехизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повалити; скинути",
"stress": 3,
"forms": [
"свергнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодобе рехизе, гӏодоб речӏчӏизабизе, кӏалагъоркье речӏчӏизабизе, тӏаса рехизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "пача, хӏукумат",
"examples": [
{
"uk": "повалити самодержавство",
"av": "пачаясул хӏукумат тӏаса рехизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повальний",
"stress": 4,
"stem": "ПОВАЛЬН",
"forms": [
"повальный",
"повальная",
"повальное"
],
"senses": [
{
"text": "кибего щвараб, гӏатӏидго тӏибитӏараб",
"examples": [
{
"uk": "епідемічна хвороба",
"av": "цӏакъ тӏибитӏараб унти (кибего щвараб унти)"
},
{
"uk": "повальне захоплення",
"av": "гӏемерал гӏадамал (сунде ругониги) машгъуллъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "поваляти",
"stress": 6,
"forms": [
"повалять"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чучазабизе, чӏва-чӏвазабизе, ччуччузабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "поваляти тісто в борошні",
"av": "хамур ханджалъ чӏва-чӏвазабизе, гиргизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повалятися",
"stress": 6,
"forms": [
"поваляться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гиргидизе; довехун-гьанивехун чӏван вукӏине",
"examples": [
{
"uk": "поляжати на траві",
"av": "харда гиргидизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поведінка",
"stress": 6,
"forms": [
"поведение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хьвада-чӏвади",
"comment": "гӏумру гьабулеб къагӏида",
"examples": [
{
"uk": "скромна поведінка",
"av": "гӏадатаб хьвада-чӏвади"
}
]
}
]
}
{
"word": "повелитель",
"stress": 6,
"forms": [
"повелитель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ихтияр кодосев, парчахӏ, хан, шагь",
"labels": [
"високий стиль"
]
}
]
}
{
"word": "повелителька",
"stress": 6,
"forms": [
"повелительница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ихтияр кодосей, парччахӏ, хан, шагь"
}
]
}
{
"word": "повелівати",
"stress": 8,
"forms": [
"повелевать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏерлъи гьабизе",
"precomment": "ким-чим (правити)",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "буюризе, амру гьабизе",
"precomment": "кому-чому (наказувати)",
"labels": [
"високий стиль"
]
}
]
}
{
"word": "повеліти",
"stress": 6,
"forms": [
"повелеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "буюризе, амру гьабизе; гьабеян абизе"
}
]
}
{
"word": "повергати",
"stress": 7,
"forms": [
"повергать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "повергнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повергнути",
"stress": 4,
"forms": [
"повергнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоб ккезабизе, чӏвазабизе",
"precomment": "кого-небудь, що-небудь (повалити)",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "тӏамизе, ккезавизе",
"precomment": "кого у що",
"examples": [
{
"uk": "посіяти сумнів",
"av": "щакдаризе тӏамизе (щаклъиялде ккезавизе, щакщакалъе ккезавизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повернення",
"stress": 8,
"forms": [
"возвращение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадбуссинаби, нахъбуссинаби, нахъбуссинабун (тӏад буссинабун) бачӏин",
"precomment": "за дієсловом повернути"
},
{
"text": "тӏадбуссин, нахъбуссин, нахъбуссун (тӏад буссун) бачӏин",
"precomment": "за дієсл. повернутися"
}
]
}
{
"word": "повернення; регрес",
"stress": 6,
"forms": [
"возврат"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадбуссинаби, нахъбуссинаби, нахъекьей",
"precomment": "за дієсловом повернути",
"examples": [
{
"uk": "повернення боргу",
"av": "налъи нахъбуссинаби (тӏадбуссинаби, бецӏи)"
},
{
"uk": "повернення позики",
"av": "къарз нахъбуссинаби (тӏадбуссинаби, бецӏи)"
}
]
},
{
"text": "тӏадбуссин, нахъбуссин, бецӏи, нахъе бачӏин (щвей)",
"precomment": "за дієсл. повернутися"
},
{
"text": "нахъбуссин, тӏадбуссин, цӏилъи, цӏидасан байбихьи",
"precomment": "відновлення",
"examples": [
{
"uk": "рецидив хвороби",
"av": "унти цӏилъи"
}
]
},
{
"precomment": "без повернення",
"text": "тӏадбуссинчӏого, нахъбуссинчӏого, кидагоялъе, тӏубанго"
}
]
}
{
"word": "повернути",
"stress": 5,
"forms": [
"вернуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад буссинабизе, нахъ буссинабизе, нахъе кьезе, бецӏизе",
"precomment": "кого-що (взяте)",
"examples": [
{
"uk": "повернути книгу",
"av": "тӏехь нахъе кьезе"
},
{
"uk": "повернути борг",
"av": "налъи бецӏизе"
}
]
},
{
"text": "тӏад вуссинавизе, нахъвуссинавизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "повернути дитину додому",
"av": "лъимер рокъобе тӏадбуссинабизе",
"comment": "нахъбуссинабизе"
}
]
},
{
"text": "букӏараб куцалъ гьабизе, гъоркь букӏахъе, рукӏалиде ккезабизе",
"precomment": "що (відновити)",
"examples": [
{
"uk": "повернути здоров'я",
"av": "сахлъи рукӏалиде ккезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повернути",
"stress": 8,
"forms": [
"возвратить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъбуссинабизе, тӏадбуссинабизе, нахъе кьезе",
"precomment": "кого-що (повернути)",
"examples": [
{
"uk": "повернути книжку",
"av": "тӏехь нахъбуссинабизе",
"comment": "тӏадбуссинабизе, нахъе кьезе"
},
{
"uk": "повернути права",
"av": "ихтиярал тӏадруссинаризе",
"comment": "нахъруссинаризе"
}
]
},
{
"text": "бахъун чӏезабизе, рукӏалиде (букӏухъе) ккезабизе",
"precomment": "що (відновити, знову здобути)",
"examples": [
{
"uk": "повернути здоров'я",
"av": "сахлъи букӏинабизе",
"comment": "бачӏинабизе"
}
]
},
{
"text": "тӏадвуссинавизе, нахъсуссинавизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "повернути з півдороги",
"av": "бащдаб нух тедал, тӏадвуссинавизе",
"comment": "нахъвуссинавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повернути",
"stress": 7,
"stem": "ПОВЕРНУ",
"forms": [
"повернуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хисизабизе, сверизабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "повернути ключ у замку",
"av": "рахаялда жаниб кӏул сверизабизе (кьуризе)"
}
]
},
{
"text": "унеб рахъ хисизабизе; сверизабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "повернути коней ліворуч",
"av": "чуял квегӏидехун сверизаризе"
},
{
"uk": "дорога повернула до річки",
"av": "нух гӏурухъехун сверана"
}
]
},
{
"text": "батӏайиса сверизабизе, батӏияб рахъалде бачине, хисизабизе",
"precomment": "що (дати чому-небудь інший напрямок, розвиток)",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "повернутися",
"stress": 8,
"forms": [
"возвратиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадбуссине, нахъбуссине",
"precomment": "вернутися; повернутися",
"examples": [
{
"uk": "повернутися з дороги",
"av": "нухдаса тӏадбуссине"
}
]
},
{
"text": "тӏадбуссине, нахъбуссине, буссине, гъоркьго букӏараб хӏалалде ккезе",
"precomment": "відновитися",
"examples": [
{
"uk": "здоров'я повернулося",
"av": "сахлъи букӏараб хӏалалде ккана"
}
]
},
{
"text": "аралде тӏадвуссине",
"precomment": "до кого-чого (взятися за старе)",
"examples": [
{
"uk": "повернемося до наших занять",
"av": "нилъер занятиязде тӏад руссинин"
}
]
}
]
}
{
"word": "повернутися",
"stress": 6,
"forms": [
"воротиться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадвуссине",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "він повернувся пізно вночі",
"av": "дов къаси кватӏун тӏадвуссана"
}
]
}
]
}
{
"word": "повернутися",
"stress": 7,
"forms": [
"повернуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъвуссине, сверизе; хисизе; кьурун вуссине",
"examples": [
{
"uk": "повернутися на інший бік",
"av": "цояб хьибилалде сверизе (хьибил хисизе)"
}
]
},
{
"text": "сверизе, хисизе",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "справа повернулася на краще",
"av": "иш лъикӏаб рахъалде сверана"
}
]
}
]
}
{
"word": "повертатися",
"forms": [
"повёртывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "повернуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повертати(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"поворачивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "повернуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повертати(-ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"возвращать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "возвратить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "поверх",
"stress": 4,
"forms": [
"поверх"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасан; тӏадеги",
"comment": "прийменник з род. в.",
"comment_lang": "ru",
"examples": [
{
"uk": "одягнути пальто поверх сорочки",
"av": "гурдида тӏасан пальто ретӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "поверх",
"stress": 3,
"forms": [
"этаж"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏала",
"examples": [
{
"uk": "будинок у десять поверхів",
"av": "анцӏго тӏала бугеб мина"
},
{
"uk": "жити на другому поверсі",
"av": "рукъалъул кӏиабилеб тӏалаялда гӏумру гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поверхневий",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРХНОСТН",
"forms": [
"поверхностный",
"поверхностная",
"поверхностное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадго бугеб, тӏасияб",
"precomment": "що лежить на поверхні",
"examples": [
{
"uk": "поверхневий шар ґрунту",
"av": "ракьул тӏасияб гъат"
},
{
"uk": "поверхнева рана",
"av": "хъалалъан бугеб ругъун"
}
]
},
{
"text": "тӏаса-масагояб, гъварилъи гьечӏеб",
"precomment": "несерйозний, неглибокий",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "поверхневе ставлення до справи",
"av": "ишалдехун тӏаса-масагояб бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "поверхнево",
"stress": 4,
"forms": [
"поверхностно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса-масаго, щвалде щвечӏого",
"examples": [
{
"uk": "судити про що-небудь поверхнево",
"av": "сундуе бугониги тӏаса-масаго къимат кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поверхня",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРХНОСТ",
"forms": [
"поверхность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасияб рахъ, къватӏисеб рахъ",
"precomment": "сундулніги",
"examples": [
{
"uk": "поверхня землі",
"av": "ракьалъул тӏасияб рахъ (ракьул гьумер)"
},
{
"uk": "ковзати по поверхні",
"av": "хъалалъан биччазе, тӏаса-масагояб лъай-хъвай гьабизе, гъорлъе ваккунгутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повеселити",
"stress": 8,
"forms": [
"повеселить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кеплъизавизе, аваданлъизавизе",
"precomment": "кого-що"
},
{
"text": "рекӏелгъей гьабизе (ракӏ гъезабизе)"
}
]
}
{
"word": "повеселитися",
"stress": 8,
"forms": [
"повеселиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кеп щун лъугьине, аваданлъи гьабизе"
}
]
}
{
"word": "повеселіти",
"stress": 8,
"forms": [
"повеселеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кеплъизе, аваданлъизе"
}
]
}
{
"word": "повестися",
"stress": 7,
"forms": [
"повестись"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "так вже повелося",
"av": "гьадин билълъун (гӏадатлъун) ун буго; ругьунлъун ун буго"
},
{
"uk": "з ким поведешся, від того й наберешся",
"av": "лъилгун бухьен гьабуниги, гьесда рекъараб гурони, пайдаги щоларо (лъикӏасдасан-лъикӏлъи, квешасдасан-квешлъи)",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"uk": "зстарі так повелося",
"av": "цебегоялдаса (некӏогоялдаса) нахъе гьединаб гӏадат буго (гьедин ун буго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повечеряти",
"stress": 3,
"forms": [
"поужинать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къасиквен кваназе",
"comment": "къаси кваназе"
}
]
}
{
"word": "повз",
"stress": 2,
"forms": [
"мимо"
],
"labels": [
"прислівник",
"прийменник"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏосан",
"precomment": "з родовим відміноком",
"examples": [
{
"uk": "машина промчала повз",
"av": "машина аскӏосан боржун ана"
},
{
"uk": "він пройшов повз мене",
"av": "гъов дида аскӏосан ана"
},
{
"uk": "стріляти повз ціль",
"av": "гӏужда аскӏоб речӏчӏизе (гулла аскӏосан ине)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повзати",
"stress": 2,
"forms": [
"ползать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къимат хвезабизе",
"precomment": "принижуватися",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "повзати перед кимось",
"av": "лъиданиги цебе жиндирго къимат хвезабизе"
},
{
"uk": "повзати в ногах у когось",
"av": "лъиданиги цеве накалда чӏезе; жиндирго къимат хвезабун, хӏелхӏедизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ползти",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "повздорити",
"stress": 6,
"forms": [
"повздорить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къацандизе, дагӏбадизе",
"examples": [
{
"uk": "посваритися через дрібниці",
"av": "щибго гуреб жоялъе гӏоло къацандизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повзком",
"stress": 6,
"forms": [
"ползком"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "хъурщулаго, хъурщун"
}
]
}
{
"word": "повзти",
"stress": 6,
"stem": "ПОЛЗ",
"forms": [
"ползти"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъурщизе, шуризе",
"examples": [
{
"uk": "дитина повзе по підлозі",
"av": "лъимер чӏарбидасан (чӏарбида) хъурщулеб буго"
},
{
"uk": "черв'як повзе",
"av": "хӏапаро шурулеб буго"
},
{
"uk": "поїзд ледве повзе",
"av": "поезд шурун (хӏалицаго) унеб буго"
}
]
},
{
"text": "тӏибитӏизе",
"precomment": "поширюватися",
"examples": [
{
"uk": "чутки повзуть",
"av": "харбал тӏиритӏулел руго"
}
]
},
{
"text": "ччукӏизе",
"precomment": "оповзати",
"examples": [
{
"uk": "берег річки повзе",
"av": "гӏурул рагӏал ччукӏулеб (гьунун унеб) буго"
}
]
},
{
"text": "билъизе, билъун ине",
"precomment": "повзти – про тканину"
},
{
"text": "харизе; тӏад жемун эхеде ине",
"precomment": "обвиватися",
"examples": [
{
"uk": "виноградна лоза повзе по дереву",
"av": "цӏолбол гъабу гъотӏодаса эхеде харулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "повзти",
"stress": 7,
"forms": [
"уползти"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъурщун нахъе ине"
},
{
"text": "шурун ине"
},
{
"text": "кисаниги нахъе ине"
}
]
}
повзти вниз; сповзати
сообщить о неточности{
"word": "повзти вниз; сповзати",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"сползать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъурщун ун, нахъе вачӏине",
"comment": "хъурщун кивениги щвезе ва нахъе вачӏине"
}
]
}
повзти вниз; сповзати
сообщить о неточности{
"word": "повзти вниз; сповзати",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"сползать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "сползти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повзунок",
"stress": 7,
"forms": [
"ползунок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъерщеро, хъурщулев жо",
"precomment": "про дітей"
},
{
"text": "ползунокал",
"precomment": "одяг для дітей",
"comment": "хъурщулеб гӏужалда лъималазда ретӏунеб ретӏел",
"labels": [
"множина"
]
}
]
}
{
"word": "повзучий",
"stress": 5,
"stem": "ПОЛЗУЧ",
"forms": [
"ползучий",
"ползучая",
"ползучее"
],
"senses": [
{
"text": "хъурщулеб"
},
{
"text": "гӏодосан бегун бижулеб"
},
{
"text": "цадахъ ччукӏун (гьунун) бачӏунеб"
}
]
}
{
"word": "повивальний",
"stress": 6,
"stem": "ПОВИВАЛЬН",
"forms": [
"повивальный",
"повивальная",
"повивальное"
],
"senses": [
{
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "повивальна бабка",
"av": "чӏарахъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "повидло",
"stress": 4,
"forms": [
"повидло"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "повидло",
"examples": [
{
"uk": "яблучне повидло",
"av": "гӏечул повидло"
}
]
}
]
}
{
"word": "повинен",
"stress": 2,
"forms": [
"должен"
],
"labels": [
"у значенні присудка"
],
"senses": [
{
"text": "налъи кьезе буго",
"precomment": "кому-чому",
"examples": [
{
"uk": "він мені винен три рублі",
"av": "дос дие лъабго гъурщил налъи кьезе буго"
}
]
},
{
"text": "(гьабизе) тӏадаб буго",
"precomment": "з неозначеною формою дієслова",
"examples": [
{
"uk": "ви повинні закінчити роботу вчасно",
"av": "гӏужда хӏалтӏи лъугӏизабизе тӏадаб буго нужеда"
}
]
}
]
}
{
"word": "повинний",
"stress": 4,
"stem": "ПОВИНН",
"forms": [
"повинный",
"повинная",
"повинное"
],
"senses": [
{
"text": "такъсирияв, гӏайибияв",
"examples": [
{
"uk": "ні в чому не винен",
"av": "щибниги гӏайиб гьечӏо (сундулъниги гӏайиб ккечӏо)"
},
{
"uk": "покаятися, з'явитися з повинною",
"av": "гӏайибалъе (такъсиралъе) мукӏурлъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повинно",
"stress": 6,
"forms": [
"должно"
],
"senses": [
{
"text": "(букӏине) ккола",
"precomment": "слідує; випливає",
"labels": [
"у значенні присудка",
"безособове слово"
],
"examples": [
{
"uk": "працювати як належить",
"av": "букӏине кколедухъ хӏалтӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повинність",
"stress": 4,
"forms": [
"повинность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад лъураб борч, тӏадаб иш",
"examples": [
{
"uk": "військова повинність",
"av": "рагъухъанасул борч"
},
{
"uk": "трудова повинність",
"av": "захӏматалъул (хӏалтӏул) борч (хӏалтӏуда тӏадаб иш)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повисати",
"stress": 6,
"forms": [
"повисать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "повиснуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повискувати",
"stress": 4,
"forms": [
"взвизгивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "взвизгнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повиснути",
"stress": 4,
"forms": [
"повиснуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кибниги бан, далун хутӏизе",
"examples": [
{
"uk": "повиснути в повітрі",
"av": "мухӏканлъи гьечӏеб ахӏвал-хӏалалде ккезе (сум-сараялда ван хутӏизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повний",
"stress": 2,
"stem": "ПОЛН",
"forms": [
"полный",
"полная",
"полное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏураб, цӏезабураб",
"precomment": "наповнений",
"examples": [
{
"uk": "повна склянка",
"av": "цӏураб стакан"
}
]
},
{
"text": "жанив цӏурав, вицатав",
"precomment": "про людину"
},
{
"text": "тӏубараб",
"precomment": "абсолютний",
"examples": [
{
"uk": "повний спокій",
"av": "тӏубараб хӏалхьи"
},
{
"uk": "повна перемога",
"av": "тӏубараб (рагӏа-ракьанде щвараб) бергьенлъи"
},
{
"uk": "повний місяць",
"av": "цӏубараб (рещалъараб) моцӏ"
},
{
"uk": "повністю",
"av": "тӏубараб къадаралда"
}
]
}
]
}
{
"word": "повноваження",
"stress": 7,
"stem": "ПОЛНОМОЧИ",
"forms": [
"полномочие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъица бугониги, лъие бугониги кьураб ихтияр",
"examples": [
{
"uk": "надати кому-небудь повноваження",
"av": "лъие ругониги ихтиярал кьезе"
},
{
"uk": "перевищити свої повноваження",
"av": "кьурал ихтияраздаса къватӏиве ине (цӏикӏкӏине)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повноваження",
"stress": 8,
"stem": "УПОЛНОМОЧИ",
"forms": [
"уполномочие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "за повноваженням",
"av": "вакиллъиялда"
}
]
}
]
}
{
"word": "повноважний",
"stress": 7,
"forms": [
"полномочный",
"полномочная",
"полномочное"
],
"senses": [
{
"text": "ихтияр бугев, ихтияр кьурав",
"examples": [
{
"uk": "повноважний представник",
"av": "ихтияр бугев (кодосев) вакил"
}
]
}
]
}
{
"word": "повновладний",
"stress": 8,
"forms": [
"полновластный",
"полновластная",
"полновластное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубараб кверщел кодосев, тӏубараб ихтияр кодоб бугев",
"comment": "киналго ихтиярал кодосев къирал вугеб пачалихъ"
}
]
}
{
"word": "повноводний",
"stress": 7,
"stem": "МНОГОВОДН",
"forms": [
"многоводный",
"многоводная",
"многоводное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемераб лъим бугеб",
"precomment": "повноводний",
"examples": [
{
"uk": "повноводна річка",
"av": "лъим гӏемераб гӏор"
}
]
}
]
}
{
"word": "повноводний",
"stress": 7,
"stem": "ПОЛНОВОДН",
"forms": [
"полноводный",
"полноводная",
"полноводное"
],
"senses": [
{
"text": "лъим гӏемераб, лъим гьарзаяб",
"examples": [
{
"uk": "повноводна річка",
"av": "лъим гьарзаяб гӏор"
}
]
}
]
}
{
"word": "повнокровний",
"stress": 8,
"stem": "ПОЛНОКРОВН",
"forms": [
"полнокровный",
"полнокровная",
"полнокровное"
],
"senses": [
{
"text": "би гӏемераб; би гьарзаяб",
"examples": [
{
"uk": "повнокровна людина",
"av": "би гӏемерав чи"
}
]
},
{
"text": "чорхолъ витӏарав",
"precomment": "здоровий, квітучий",
"examples": [
{
"uk": "повнокровний молодий чоловік",
"av": "чорхолъ витӏарав, къуватав гӏолохъанчи"
}
]
},
{
"text": "бечедаб, гъорлъ бессараб, хьезабураб",
"precomment": "насичений",
"examples": [
{
"uk": "повнокровне життя",
"av": "лъугьа-бахъиназ бечедаб гӏумру"
}
]
}
]
}
{
"word": "повноладдя",
"stress": 8,
"forms": [
"полновластие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубараб, гӏурхъи чӏвачӏеб хӏукумат, хӏакимлъи"
}
]
}
{
"word": "повнолітній",
"stress": 12,
"forms": [
"совершеннолетний",
"совершеннолетняя",
"совершеннолетнее"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "балугълъарав, балугълъиялде вахарав; гьоркьохъеб ригьалъул (чи), гӏолохъанав гурев (чи)",
"labels": [
"у значенні іменника"
]
}
]
}
{
"word": "повноліття",
"stress": 12,
"stem": "СОВЕРШЕННОЛЕТИ",
"forms": [
"совершеннолетие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "балугълъи",
"examples": [
{
"uk": "досягнути повноліття",
"av": "балугълъизе, балугълъиялде вахине"
}
]
}
]
}
{
"word": "повнометражний",
"stress": 10,
"forms": [
"полнометражный",
"полнометражная",
"полнометражное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубараб халалъиялъул",
"examples": [
{
"uk": "повнометражний фільм",
"av": "тӏубараб халалъиялъул (цо сеансалъул заманалда бихьизабизе гӏолеб халалъиялъул) фильм"
}
]
}
]
}
{
"word": "повноміч",
"stress": 7,
"forms": [
"полнолуние"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "моцӏ рещалъи, моцӏ рещалъараб заман"
}
]
}
{
"word": "повноправний",
"forms": [
"полноправный",
"полноправная",
"полноправное"
],
"senses": [
{
"text": "законалъул киналго ихтиярал ругев",
"examples": [
{
"uk": "повноправний громадянин",
"av": "киналго ихтиярал ругев гражданин"
}
]
}
]
}
{
"word": "повноправ'я",
"stress": 8,
"forms": [
"полноправие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "законалъулал киналго ихтиярал (кодор) рукӏин"
}
]
}
{
"word": "повнота",
"stress": 4,
"forms": [
"дородность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодолъи, жанив цӏей, мазаллъи"
}
]
}
{
"word": "повнота",
"stress": 7,
"forms": [
"полнота"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубараб букӏин, цӏубараб букӏин",
"precomment": "повна міра",
"comment": "цӏубай",
"examples": [
{
"uk": "повнота влади",
"av": "тӏубараб кверщел, ихтияр кодоб букӏин"
}
]
},
{
"text": "вицалъи, ччоборлъи, жанив цӏей",
"precomment": "тучність",
"examples": [
{
"uk": "нездорова повнота",
"av": "сахлъи гьечӏеб жанив цӏей, вицалъи"
}
]
},
{
"precomment": "від повноти почуттів",
"text": "рекӏел асарал гӏемерлъиялъ"
}
]
}
{
"word": "повноцінний",
"stress": 7,
"stem": "ПОЛНОВЕСН",
"forms": [
"полновесный",
"полновесная",
"полновесное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏавулъ щвараб, гӏураб, цӏубараб",
"examples": [
{
"uk": "повноважні зерна",
"av": "цӏубарал мугьал"
}
]
},
{
"text": "кутакаб, къуватаб, бакӏаб",
"precomment": "сильний, важкий",
"examples": [
{
"uk": "повноважний удар",
"av": "къуватаб (кутакаб) кьаби"
}
]
},
{
"text": "кьучӏаб",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "повноважний довід",
"av": "кьучӏаб хӏужжа (далил)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повноцінний",
"stress": 7,
"stem": "ПОЛНОЦЕНН",
"forms": [
"полноценный",
"полноценная",
"полноценное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубараб къимат (багьа) бугеб; чӏезабураб, букӏине кколеб къимат (багьа) бугеб"
},
{
"text": "киналго къваригӏунел хасиятал (рахъал) ругеб; лъикӏаб",
"precomment": "що має необхідні якості",
"examples": [
{
"uk": "повноцінна робота",
"av": "рагӏа-ракьанде щвараб, лъикӏаб хӏалтӏи"
},
{
"uk": "повноцінний продукт",
"av": "лъикӏаб, качество бугеб продукт (квана-гьекъолеб нигӏмат)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повноцінність",
"stress": 7,
"forms": [
"полноценность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубараб къимат букӏин",
"comment": "багьа букӏин"
}
]
}
{
"word": "повночниця",
"stress": 6,
"forms": [
"полуночница"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "сордо бащалъизегӏан цо кинаб букӏаниги ишалде юссун йикӏуней гӏадан"
},
{
"text": "сордо бащалъизегӏан кьижуларей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "повністю",
"stress": 5,
"forms": [
"всецело"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубанго, тӏубан кинабго, рас хутӏичӏого, нахъе жо течӏого",
"examples": [
{
"uk": "він цілком занурений у роботу",
"av": "дов тӏуванго хӏалтӏулъ тӏерхьун вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "повністю",
"stress": 2,
"forms": [
"полностью"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубанго, тӏаса камичӏого",
"examples": [
{
"uk": "повністю виконати програму",
"av": "программа тӏубанго тӏубазабизе"
}
]
},
{
"precomment": "повністю й цілком",
"text": "тӏубан ва кинабго (мицӏир камичӏого)"
}
]
}
{
"word": "повністю",
"stress": 7,
"forms": [
"совершенно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "миркалъ, цӏакъ, кутакалда, унго-унголъун",
"examples": [
{
"uk": "зовсім чорний",
"av": "цӏакъ чӏегӏераб"
},
{
"uk": "абсолютно правильно",
"av": "унго-унголъун битӏун буго"
},
{
"uk": "зовсім не потрібно",
"av": "миркалъ къваригӏун гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "повністю; сповна",
"stress": 6,
"forms": [
"сполна"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан, тӏолабго, кинабго",
"examples": [
{
"uk": "гроші одержано сповна",
"av": "кинабго гӏарац щвана"
},
{
"uk": "досить сповна",
"av": "гӏунги тӏокӏ буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "повнісінько",
"stress": 12,
"forms": [
"полным-полно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго цӏун, гӏорхъолъа ун цӏун, тӏасанккун цӏун, цӏакъ гӏемер",
"examples": [
{
"uk": "у театрі було повно-повно народу",
"av": "театралда цӏакъго гӏемераб халкъ букӏана (театр гӏадамаз занкӏун цӏун букӏана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повніти",
"stress": 5,
"forms": [
"полнеть"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "вицалъизе, жанив цӏезе, кьаралъизе",
"examples": [
{
"uk": "повніти до старості",
"av": "херлъидал жанив цӏезе, вицалъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поводження",
"stress": 7,
"forms": [
"обхождение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цогидазулгун гьоркьоблъи, хьвада-чӏвади, калам гьабулеб куц",
"examples": [
{
"uk": "ввічливе поводження з ким-небудь",
"av": "лъилгунниги хӏурматияб гьоркьоблъи, адаб бугеб хьвада-чӏвади"
}
]
}
]
}
{
"word": "поводир",
"stress": 6,
"forms": [
"поводырь"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "щивниги дове-гьаниве вачун хьвадулев чи",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "поводир сліпого",
"av": "беццав вачун хьвадулев чи (цадахъчи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "поводити",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"поводить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хьвадизабизе (добе-гьанибе)",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "поводити коня",
"av": "чу хьвадизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поводити",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"поводить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "повести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повозитися",
"stress": 6,
"forms": [
"повозиться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "квалквадизе, машгъуллъун вукӏине, сундениги вуссун вукӏине",
"precomment": "з ким-чим і без додатка",
"examples": [
{
"uk": "він любить повозюкатися з дітьми",
"av": "гьесие лъималазде вуссун вукӏине бокьула"
}
]
},
{
"text": "тӏаделъизе",
"precomment": "з ким-чим, над ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "повозитися із задачею",
"av": "масъалаялде тӏаделъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поворот",
"stress": 6,
"forms": [
"поворот"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кьуризаби, кьури, свери",
"precomment": "за дієсловом повернути"
},
{
"text": "кьурун вуссин",
"precomment": "за дієсловом повернутися"
},
{
"text": "свери, сверел, сверулеб бакӏ",
"precomment": "місце"
},
{
"text": "хиси, хиси ккей",
"precomment": "зміна",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "поворот на краще",
"av": "лъикӏаб рахъалде свери"
}
]
}
]
}
{
"word": "поворотний",
"stress": 6,
"forms": [
"поворотный",
"поворотная",
"поворотное"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги сверизабизе, кьурун буссинабизе хӏалтӏизабулеб",
"precomment": "що служить для повороту"
},
{
"text": "беки, хиси кколеб",
"precomment": "переломний",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "поворотний момент в історії",
"av": "историялда (хехаб) хиси, беки кколеб лахӏзат (заман)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повпред",
"stress": 6,
"forms": [
"полпред"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "полпред",
"precomment": "повноважний представник",
"comment": "киналго ихтярал кодосев вакил"
}
]
}
{
"word": "повпредство",
"stress": 6,
"forms": [
"полпредство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "полпредство",
"precomment": "повноважне представництво",
"comment": "киналго ихтиярал кодосеб вакиллъи"
}
]
}
{
"word": "повставати",
"stress": 8,
"forms": [
"восставать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "восстать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повстанець",
"stress": 6,
"forms": [
"повстанец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "восстаниялда, дандечӏеялда гӏахьаллъи гьабурав чи"
},
{
"text": "дандечӏей гьабурав чи"
}
]
}
{
"word": "повстання; бунт",
"stress": 6,
"forms": [
"восстание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "восстание",
"comment": "гӏуцӏараб къагӏидаялда гӏемераб халкъалъ дандечӏей гьаби",
"examples": [
{
"uk": "збройне повстання",
"av": "яргъид гӏуцӏараб восстание"
}
]
}
]
}
{
"word": "повстанський",
"stress": 6,
"stem": "ПОВСТАНЧЕСК",
"forms": [
"повстанческий",
"повстанческая",
"повстанческое"
],
"senses": [
{
"text": "восстаниялъулаб, восстаниечагӏазулаб",
"examples": [
{
"uk": "повстанський загін",
"av": "восстаниечагӏазул къокъа"
},
{
"uk": "повстанський рух",
"av": "восстаниечагӏазул багъа-бачари, дандечӏеялъулаб багъа-бачари"
}
]
}
]
}
{
"word": "повстати",
"stress": 6,
"forms": [
"восстать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "восстание гьабизе, дандечӏей гьабизе рахъине",
"precomment": "піднятися на боротьбу"
},
{
"text": "лъиданиги данде чӏезе",
"precomment": "проти кого-чого"
}
]
}
{
"word": "повстрічати",
"stress": 9,
"forms": [
"повстречать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "дандчӏвай гьабизе, данде ккезе, данде вахъине",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
{
"word": "повстрічатися",
"stress": 9,
"forms": [
"повстречаться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "дандчӏвазе",
"precomment": "кому, з ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "зустрітися на вулиці",
"av": "къотӏнор дандчӏвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повсть",
"stress": 2,
"forms": [
"войлок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "буртина",
"comment": "гъоркь тӏамулеб",
"examples": [
{
"uk": "шматок повсті",
"av": "буртинадул кесек"
}
]
}
]
}
{
"word": "повстяний",
"stress": 2,
"stem": "ВОЙЛОЧН",
"forms": [
"войлочный",
"войлочная",
"войлочное"
],
"senses": [
{
"text": "буртинадул",
"examples": [
{
"uk": "повстяний капелюх",
"av": "буртинадул шляпа"
}
]
}
]
}
{
"word": "повстівець",
"stress": 2,
"forms": [
"валенки"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "валенкаби",
"comment": "ед. валенок м."
}
]
}
{
"word": "повсюди",
"stress": 5,
"forms": [
"повсюду"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "кибго, киса-кибего",
"examples": [
{
"uk": "усюди побувати",
"av": "кивего (кисакивего) щвезе (ваккарагӏизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повсюдний",
"stem": "ПОВСЕМЕСТН",
"forms": [
"повсеместный",
"повсеместная",
"повсеместное"
],
"senses": [
{
"text": "киса-кибегосеб, кибго букӏунеб, кибго лъугьунеб",
"examples": [
{
"uk": "повсюдне явище",
"av": "киса-кибего букӏунеб лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
{
"word": "повсюдно",
"stress": 7,
"forms": [
"повсеместно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "кибго, киса-кибего",
"examples": [
{
"uk": "повсюди побувати",
"av": "кивего (кисакивего) щвезе (ваккарагӏизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повсякденний",
"stress": 8,
"stem": "ПОВСЕДНЕВН",
"forms": [
"повседневный",
"повседневная",
"повседневное"
],
"senses": [
{
"text": "щибаб къойилаб (къоялъулаб), чӏараб, гьоркьоса къотӏулареб",
"examples": [
{
"uk": "повсякденне керівництво роботою",
"av": "хӏалтӏуе щибаб къойилаб нухмалъи"
},
{
"uk": "повсякденні турботи",
"av": "даимал ургъелал (щибаб къойилал тӏалаб-агъазал)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повсякчасний",
"stress": 6,
"stem": "ВСЕГДАШН",
"forms": [
"всегдашний",
"всегдашняя",
"всегдашнее"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "кидагосеб, даимаб",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "повсякденні скарги",
"av": "даимал гӏарзал, даимаб зигарди"
}
]
}
]
}
{
"word": "повторення",
"stress": 7,
"forms": [
"повторение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "такрар гьаби",
"precomment": "за дієсловом повторити"
},
{
"text": "такрарлъи",
"precomment": "за дієсловом повторитися"
},
{
"text": "такрарлъараб бакӏ",
"precomment": "місце, що повторюється"
}
]
}
{
"word": "повторити",
"stress": 7,
"forms": [
"повторить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "такрар гьабизе, кӏиабизеги гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "повторити сказане",
"av": "абураб жо такрар гьабизе"
},
{
"uk": "повторити вправу",
"av": "упражнение (хӏалтӏи) кӏиабизеги гьабизе"
}
]
},
{
"text": "лъалеб жо (лъазабураб жо) такрар гьабизе",
"precomment": "раніше вивчене",
"examples": [
{
"uk": "повторити урок",
"av": "(лъазабураб) дарс такрар гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повторитися",
"stress": 7,
"forms": [
"повториться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "такрарлъизе, цӏидасан баккизе, лъугьине",
"examples": [
{
"uk": "хвороба повторилася",
"av": "унти такрарлъана, цӏидасан баккана"
}
]
}
]
}
{
"word": "повторний",
"stress": 5,
"forms": [
"повторный",
"повторная",
"повторное"
],
"senses": [
{
"text": "такрарлъараб, цоги нухалъ лъугьараб, цӏидасан лъугьараб",
"examples": [
{
"uk": "повторне захворювання",
"av": "такрарлъараб унти"
}
]
}
]
}
{
"word": "повторювати",
"stress": 7,
"forms": [
"повторять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "повторить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повторюватися",
"stress": 7,
"forms": [
"повторяться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "письменник почав повторюватися",
"av": "хъвадарухъан (цебеги хъвараб жо) такрар гьабизе лъугьана"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "повториться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повчальний",
"stress": 5,
"forms": [
"поучительный",
"поучительная",
"поучительное"
],
"senses": [
{
"text": "пайдаяб, жиндасан мисал, дарс босизе бегьулеб",
"examples": [
{
"uk": "повчальна порада",
"av": "пайдаяб малъа-хъвай"
}
]
}
]
}
{
"word": "повчати",
"stress": 5,
"forms": [
"поучать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "малъизе, гӏакълу кьезе",
"precomment": "кого, чому",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "повчати розуму",
"av": "гӏакълу-лъай малъизе (кьезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "пов'язати",
"stress": 6,
"forms": [
"повязать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бухьине, къазе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "пов'язати дитину хусткою",
"av": "лъимер чӏинчӏоялъ бухьине"
},
{
"uk": "пов'язати краватку",
"av": "галстук бухьине"
},
{
"uk": "пов'язати голову хусткою",
"av": "чӏинчӏоялъ бетӏер къазе",
"comment": "ботӏрода кӏаз къазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пов'язатися",
"stress": 6,
"forms": [
"повязаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "живго вухьине",
"precomment": "сунцанігі",
"examples": [
{
"uk": "пов'язатися хусткою",
"av": "чӏинчӏоялъ вухьине (юхьине); кӏазалъ жиндирго бетӏер бухьине (бетӏер къазе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "пов'язка",
"stress": 6,
"forms": [
"перевязка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бухьин, катан къай",
"precomment": "за дієсловом перев'язати",
"examples": [
{
"uk": "перев'язка рани",
"av": "ругъун бухьин, ругънада катан къай"
}
]
},
{
"text": "цӏидасан хьухьин",
"precomment": "за дієсловом перев'язати"
},
{
"text": "чӏорто, катан",
"precomment": "пов'язка",
"examples": [
{
"uk": "з червоною пов'язкою на руці",
"av": "гъажалда багӏараб чӏортоги бухьун (багӏараб чӏортогун)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "перевязать",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "пов'язка",
"stress": 4,
"forms": [
"повязка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ххамил чӏоло, катан",
"examples": [
{
"uk": "траурна пов'язка на рукаві",
"av": "къвалидасан борчараб (бараб) чӏегӏербаялъулаб (пашманлъия-лъулаб) чӏоло"
}
]
}
]
}
{
"word": "пов'язувальний",
"stress": 6,
"stem": "ПЕРЕВЯЗОЧН",
"forms": [
"перевязочный",
"перевязочная",
"перевязочное"
],
"senses": [
{
"text": "ругънал рухьине хӏалтӏизабулеб",
"examples": [
{
"uk": "перев'язувальний матеріал",
"av": "ругънал рухьине хӏалтӏизабулеб материал (сурсат)"
}
]
},
{
"text": "ругънада катан къалеб рукъ",
"precomment": "у значенні іменника",
"examples": [
{
"uk": "перев'язочна",
"av": "ругънада катан къалеб рукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "пов'язувати(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"повязывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "повязать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повідати; оповідати",
"stress": 10,
"forms": [
"повествовать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бицине, хабаралде байбихьизе",
"precomment": "про кого-що"
}
]
}
{
"word": "повідець",
"stress": 6,
"forms": [
"поводок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къокъаб квелъ",
"examples": [
{
"uk": "натягнути повід",
"av": "квелъ къазе"
}
]
},
{
"text": "гьведа балеб чӏоло (рачел)",
"precomment": "для собак"
}
]
}
{
"word": "повідомити",
"stress": 4,
"forms": [
"осведомить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъиениги баян кьезе, бицине, хабар лъазабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "він не обізнаний із цим",
"av": "гъосда гьелъул хӏакъалъулъ бицун гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "повідомити",
"stress": 4,
"forms": [
"поведать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бицине, рагьизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "повідомити комусь свою таємницю",
"av": "лъие букӏаниги жиндирго балъголъи бицине (рагьизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "повідомити",
"stress": 6,
"forms": [
"сообщить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "баян кьезе, лъазабизе, бицине",
"precomment": "що, про що"
}
]
}
{
"word": "повідомити",
"stress": 3,
"forms": [
"уведомить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго лъазабизе; хабар щвезабизе; ругьел битӏизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "повідомити про день засідання",
"av": "заседание щиб къоялъ ахӏулебали цебеккунго лъазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повідомлення",
"stress": 6,
"stem": "СООБЩЕНИ",
"forms": [
"сообщение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "баян кьей, бицин, лъазаби",
"precomment": "за дієсловом повідомити"
},
{
"text": "лъазаби",
"examples": [
{
"uk": "екстрене повідомлення",
"av": "хехаб, нахъбахъизе бегьулареб лъазаби"
}
]
},
{
"text": "бухьен",
"precomment": "зв'язок",
"examples": [
{
"uk": "телефонне повідомлення",
"av": "телефоналъул бухьен"
},
{
"uk": "шляхи сполучення",
"av": "бухьеналъул (бухьеналъе ругел) нухал"
}
]
}
]
}
повідомлення; сповіщення
сообщить о неточности{
"word": "повідомлення; сповіщення",
"stress": 8,
"forms": [
"уведомление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго лъазаби, хабар щвезаби, ругьел битӏи",
"precomment": "за дієсловом повідомити"
},
{
"text": "уведомление",
"precomment": "документ",
"comment": "сундулниги хӏакъалъулъ лъазабун бачӏунеб кагъат"
}
]
}
повідомлення; інформування
сообщить о неточности{
"word": "повідомлення; інформування",
"stress": 9,
"forms": [
"осведомление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "баян кьей, бицин, хабар лъазаби",
"precomment": "за дієсловом повідомити"
},
{
"text": "цӏехей, хабар лъай",
"precomment": "за дієсловом довідатися"
}
]
}
{
"word": "повідомляти",
"stress": 6,
"forms": [
"сообщать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "сообщить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повідомляти",
"stress": 8,
"forms": [
"уведомлять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "уведомить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "повідомний",
"stress": 7,
"stem": "УВЕДОМИТЕЛЬН",
"forms": [
"уведомительный",
"уведомительная",
"уведомительное"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги хӏакъалъулъ цебеккунго лъазабулеб",
"examples": [
{
"uk": "повідомний лист",
"av": "сундулниги хӏакъалъулъ цебеккунго лъазабулеб кагъат"
}
]
}
]
}
{
"word": "повіки",
"stress": 2,
"stem": "ВЕК",
"forms": [
"веки"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "къапераби, берзул пардавал",
"comment": "ед. веко, с.",
"examples": [
{
"uk": "верхня повіка",
"av": "тӏасияб къаперо, пардав"
}
]
}
]
}
{
"word": "повільний",
"stress": 2,
"stem": "МЕДЛЕНН",
"forms": [
"медленный",
"медленная",
"медленное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинцаб; хьадараб; гӏодобе биччараб",
"examples": [
{
"uk": "на повільному вогні",
"av": "загӏипаб, хьадараб цӏадутӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "повільний",
"stress": 5,
"forms": [
"медлительный",
"медлительная",
"медлительное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинцго; гӏедегӏичӏого иш гьабулев",
"examples": [
{
"uk": "повільна людина",
"av": "хӏинцав, гӏедегӏуларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "повільний",
"stress": 4,
"forms": [
"помедлить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинцлъизабизе, хадуб бехъерхъизабизе",
"examples": [
{
"uk": "забаритися з відповіддю",
"av": "жаваб гӏедегӏичӏого кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повільно",
"stress": 2,
"forms": [
"медленно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинцго, хьадарго, гӏодобе биччан"
}
]
}
{
"word": "повільність",
"stress": 4,
"forms": [
"замедленность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинцлъи, хьадарлъи",
"examples": [
{
"uk": "сповільненість рухів",
"av": "вагъа-вашариялъул хӏинцлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "повінчати",
"stress": 7,
"forms": [
"обвенчать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "магьари лъезе",
"precomment": "кого, кого з ким"
}
]
}
{
"word": "повінчатися",
"stress": 7,
"forms": [
"обвенчаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъилгунниги магьари лъун, данделъизе",
"precomment": "з ким"
}
]
}
{
"word": "повінь",
"stress": 7,
"stem": "НАВОДНЕНИ",
"forms": [
"наводнение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъим кӏанцӏи",
"examples": [
{
"uk": "небезпека повені",
"av": "лъим кӏанцӏиялъул (лъеца ракьал гъанкъизариялъул) хӏинкъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "повірити",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРИ",
"forms": [
"поверить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "божизе",
"precomment": "кому-чому, в кого-що",
"examples": [
{
"uk": "я повірив йому на слово",
"av": "дун гьесул рагӏуда божана"
},
{
"uk": "повірити в успіх справи",
"av": "иш битӏунккеялда (бажариялда) божизе"
}
]
},
{
"text": "божилъи гьабун кьезе; бицине",
"precomment": "що кому (довірити)",
"examples": [
{
"uk": "довірити таємницю другові",
"av": "балъголъи, божилъи гьабун, гьудуласда бицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "повірка",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРК",
"forms": [
"поверка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хал гьаби",
"precomment": "перевірка",
"comment": "битӏун бугищали",
"examples": [
{
"uk": "перевірка часом",
"av": "заманалъул хал гьаби"
}
]
},
{
"text": "цӏарал ахӏи",
"precomment": "перекличка",
"comment": "ругищали хал гьаби",
"examples": [
{
"uk": "вечірня повірка в таборі",
"av": "лагералда къасисеб цӏарал ахӏи"
}
]
},
{
"text": "хӏакъикъаталдаги, унго-унголъунги",
"precomment": "на перевірку"
}
]
}
{
"word": "повіряти",
"stress": 6,
"forms": [
"поверять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "поверить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2",
"comment": "2"
}
]
}
{
"word": "повір'я",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕРЬ",
"forms": [
"поверье"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "божи",
"comment": "гӏадаталда, балъалда рекъон яги кьучӏ гьечӏеб жоялда божи",
"examples": [
{
"uk": "старовинні повір'я",
"av": "церегосел (кьучӏ гьечӏел) божиял"
}
]
}
]
}
{
"word": "повір'я",
"stress": 4,
"forms": [
"поветрие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бахунеб, хехго тӏибитӏулеб унти",
"precomment": "хвороба",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "цӏакъ тӏибитӏараб (лъикӏаб гуреб) иш, лъугьа-бахъин",
"precomment": "за дієсл. з'явитися",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "повіса",
"stress": 4,
"forms": [
"повеса"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гогьма, гьагула"
}
]
}
{
"word": "повісити",
"stress": 4,
"forms": [
"повесить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "базе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "повісити картину",
"av": "сурат (къеда) базе"
}
]
},
{
"text": "кварида, гӏорода ван гъанкъизе; чӏвазе",
"precomment": "кого (стратити)",
"examples": [
{
"uk": "повісити голову",
"av": "бетӏер дализе (дализе биччазе); лъамалъизе; пашманлъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повіситися",
"stress": 4,
"forms": [
"повеситься"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъизе",
"comment": "(живго жинцаго)"
}
]
}
{
"word": "повіситися",
"stress": 5,
"forms": [
"удавиться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "живго жинцаго гъанкъизе",
"comment": "кварида ван"
}
]
}
{
"word": "повістка",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕСТК",
"forms": [
"повестка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "повестка",
"comment": "кивениги ахӏун, учреждениялъ (идараялъ) бачӏараб къокъаб кагъат",
"examples": [
{
"uk": "судова повістка",
"av": "судалде ахӏун бачӏараб повестка"
}
]
},
{
"text": "гьоркьор лъолел (лъурал) суалал (масъалаби)",
"examples": [
{
"uk": "на порядку денному зборів",
"av": "собраниялда (данделъиялда) гьоркьор лъезе ругел суалал"
}
]
}
]
}
{
"word": "повість",
"stress": 7,
"forms": [
"повести"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бачине",
"precomment": "кого-що куди",
"comment": "тӏамизе",
"examples": [
{
"uk": "повести військо в бій",
"av": "аскар рагъде бачине"
}
]
},
{
"text": "рагъаризаризе",
"precomment": "чим (ворухнути)",
"examples": [
{
"uk": "повести бровами",
"av": "кьунсрул рагъаризаризе"
},
{
"uk": "знизати плечима",
"av": "гъажибутӏрул рагъарахъдизаризе"
}
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "вести розмову",
"av": "гара-чӏвариялде разе"
},
{
"uk": "і оком не змигнути",
"av": "гӏин тӏамичӏого тезе; хӏал лъазе биччангутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повість",
"stress": 2,
"forms": [
"повесть"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къиса",
"labels": [
"література, літературознавство"
]
}
]
}
{
"word": "повіт",
"stress": 2,
"forms": [
"уезд"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "уезд",
"comment": "цебе цоцо губерниялда букӏараб районияб рикьи",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "повітовий",
"stress": 2,
"forms": [
"уездный",
"уездная",
"уездное"
],
"senses": [
{
"text": "уездалъул",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "повітове місто",
"av": "уездалъул шагьар, уездалъул центрлъун кколеб шагьар"
}
]
}
]
}
{
"word": "повітродувка",
"stress": 4,
"forms": [
"шутиха"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "махсарочӏужу, гӏадамал релъанхъизарулей гӏадан",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "повітроочисник",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоочиститель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏуралдаса ва ц. гьава бацӏцӏад гьабулеб алат"
}
]
}
{
"word": "повітроплавання",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплавание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда роржанхъи",
"comment": "роржин"
}
]
}
{
"word": "повітроплавець",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплаватель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда воржанхъулев чи"
}
]
}
{
"word": "повітроплавний",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплавательный",
"воздухоплавательная",
"воздухоплавательное"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда роржанхъиялъул (аб)"
}
]
}
{
"word": "повітря",
"stress": 2,
"forms": [
"воздух"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьава",
"labels": [
"у різних значеннях"
],
"examples": [
{
"uk": "свіже повітря",
"av": "бацӏцӏадаб гьава"
},
{
"uk": "вийти на повітря",
"av": "(къватӏиве) гьаваялде вахъине"
},
{
"uk": "бувати на повітрі",
"av": "бацӏцӏадаб гьаваялда вукӏине"
},
{
"uk": "надути кульку повітрям",
"av": "шар гьаваялъ понцӏозе"
},
{
"uk": "орел кружляє в повітрі",
"av": "цӏум гьаваялда сверулеб буго"
},
{
"uk": "повітря!",
"av": "воздух!",
"labels": [
"военный термин"
],
"comment": "гьаваялде тушманасул самолетал рачӏиндал, гӏадамал рахчизе гьабулеб буюрухъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "повітряний",
"stress": 5,
"stem": "ВОЗДУШН",
"forms": [
"воздушный",
"воздушная",
"воздушное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадул; гьаваялъул",
"examples": [
{
"uk": "повітряний простір",
"av": "гьавадул гӏатӏилъи"
},
{
"uk": "повітряні перевезення",
"av": "гьаваялдасан баччи"
},
{
"uk": "повітряний потік",
"av": "гьавадул чвахи"
}
]
},
{
"text": "гьорол; гьавадул",
"examples": [
{
"uk": "повітряне охолодження",
"av": "гьороца (гьаваялъ) цӏорозаби"
},
{
"uk": "повітряна хвиля",
"av": "гьавадул карачел"
},
{
"uk": "судно на повітряній подушці",
"av": "гьавадул къандалъоялда бугеб гама"
}
]
},
{
"text": "тӏадагьаб",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "повітряна хода",
"av": "тӏадагьаб рилълъин"
}
]
},
{
"text": "авиациялъул, гьавадул",
"precomment": "що стосується авіації",
"examples": [
{
"uk": "повітряний корабель",
"av": "гьавадул гама"
},
{
"uk": "повітряний десант",
"av": "гьаваялдасан рехулеб десант"
},
{
"uk": "будувати повітряні замки",
"av": "гьавадулал хиялал, тӏураларел анищал гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "повітрянодесантний",
"stress": 13,
"stem": "ВОЗДУШНО-ДЕСАНТН",
"forms": [
"воздушно-десантный",
"воздушно-десантная",
"воздушно-десантное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадул десанталъул (аб)",
"examples": [
{
"uk": "повітряно-десантні війська",
"av": "гьавадул десанталъулал аскарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "повітряно-космічний",
"stress": 14,
"stem": "ВОЗДУШНО-КОСМИЧЕСК",
"forms": [
"воздушно-космический",
"воздушно-космическая",
"воздушно-космическое"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадулгин космосалъулаб",
"examples": [
{
"uk": "повітряно-космічний простір",
"av": "гьавадулгин космосалъулаб гӏатӏилъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "повітряно-реактивний",
"stress": 15,
"forms": [
"воздушно-реактивный",
"воздушно-реактивная",
"воздушно-реактивное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадулгин реактивияб",
"examples": [
{
"uk": "повітряно-реактивний двигун",
"av": "гьавадулгин реактивияб мотор",
"comment": "двигатель"
}
]
}
]
}
{
"word": "повішення",
"stress": 4,
"forms": [
"повешение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кварида вай",
"examples": [
{
"uk": "страта через повішення",
"av": "кварида ван гъанкъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "повіяти",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"запахнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "махӏ чӏвазе лъугьине",
"examples": [
{
"uk": "запахло сіном",
"av": "бакъвараб харил махӏ чӏвазе лъугьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "повіяти",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"запахнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ратӏлил квенчӏелал цоцада тӏаде рачине",
"examples": [
{
"uk": "загорнутися в шубу",
"av": "тӏингъил квенчӏелал тӏаде рачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "повіяти",
"stress": 4,
"stem": "ПОВЕЯ",
"forms": [
"повеять"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "пузе",
"precomment": "подути",
"examples": [
{
"uk": "повіяв теплий вітер",
"av": "хинаб гьури пуна"
}
]
},
{
"precomment": "безос. чим",
"examples": [
{
"uk": "повіяло холодом",
"av": "гьогьомана, гьогьомун лъугьана, гьогьен бачӏана"
}
]
}
]
}