{
"word": "пан",
"stress": 2,
"forms": [
"барин"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "барин",
"precomment": "мн. панове і розм. панство і пани",
"comment": "пачаясулаб Россиялда дворянин, чӏахӏиял ракьазул бетӏергьан, помещик, рес бугеб тайпаялъул чи, интеллигент",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "чӏегӏер хӏалтӏуда квер хъваларев чи, кверхъахӏ",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "жити паном",
"av": "рихьдае хьвадизе"
},
{
"uk": "сидіти паном",
"av": "тӏатӏала кверал лъун вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "пан",
"stress": 7,
"forms": [
"господин"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "господин, бетӏерчӏахъад",
"labels": [
"офіційне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "пан професор",
"av": "бетӏерчӏахъад профессор"
}
]
},
{
"text": "господин, бетӏергьан, буюрухъчи, ихтияр кодосев",
"precomment": "повелитель",
"examples": [
{
"uk": "раб і пан",
"av": "лагъги бетӏергьанги"
}
]
},
{
"text": "хважаин, бетӏергьанчи",
"precomment": "хазяїн",
"examples": [
{
"uk": "він пан свого слова",
"av": "дов жиндирго рагӏул хважаин вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "пан",
"forms": [
"пан"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пан",
"comment": "цебесеб Польшаялда ва Литваялда – помещик",
"examples": [
{
"uk": "або пан, або пропав",
"av": "я хвела, я бахъина; я щвела мурадалде, я щвеларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "панама",
"stress": 4,
"forms": [
"панама"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "панама",
"precomment": "капелюх",
"comment": "сверунбакӏ-щомели кӏудияб сумал яги ххамил шляпа"
}
]
}
{
"word": "панахида",
"stress": 6,
"forms": [
"панихида"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "панихида",
"comment": "церковалда хварасда тӏасан гьарулел жал",
"labels": [
"церковне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "громадська панахида",
"av": "хварав чи вукъилалде гьев ракӏалде щвезавиялъе гьабулеб данделъи, пашманлъиялъулаб митинг"
}
]
}
]
}
{
"word": "панацея",
"stress": 6,
"forms": [
"панацея"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "панацея",
"comment": "алхимиказ киналго унтабазе данде кколебилан рикӏкӏунеб дару",
"labels": [
"книжне"
]
}
]
}
{
"word": "панбархат",
"stress": 5,
"forms": [
"панбархат"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "панбархат, тӏеренаб къатӏипа",
"precomment": "тканина"
}
]
}
{
"word": "пандемія",
"stress": 7,
"forms": [
"пандемия"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"медицина"
],
"senses": [
{
"text": "цо улкаялде яги улкаялъул бутӏаялде цадахъ унтаби рахин",
"labels": [
"медицина"
]
}
]
}
{
"word": "панегірик",
"stress": 6,
"forms": [
"панегирик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъиениги рецц-бакъ гьабун махщалида хъвараб шигӏрияб асар",
"precomment": "тебе заманалда"
},
{
"text": "гӏурхъулъа борчӏун щибниги-щивниги вецци",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "панель",
"stress": 4,
"forms": [
"панель"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тротуар",
"comment": "къватӏалъул кӏиябго рахъалдасан рилълъине тараб нух"
},
{
"text": "цӏулаца яги лажбаралъ къачӏараб къадазул гъоркьияб рахъ"
},
{
"text": "панель, къоно",
"precomment": "плита",
"comment": "рукъзал раялда хӏалтӏизарулел бетоналъул чӏахӏиял къанал",
"examples": [
{
"uk": "будинок з панелей",
"av": "чӏахӏиял къаназул гьарурал рукъзал"
}
]
}
]
}
{
"word": "панельний",
"stress": 4,
"stem": "ПАНЕЛЬН",
"forms": [
"панельный",
"панельная",
"панельное"
],
"senses": [
{
"text": "панелалъул, чӏахӏиял къаназул",
"examples": [
{
"uk": "панельний будинок",
"av": "къаназул рукъзал"
}
]
}
]
}
{
"word": "панно",
"stress": 5,
"forms": [
"панно"
],
"labels": [
"середній рід",
"невідмінюване"
],
"senses": [
{
"text": "панно",
"comment": "накъищаз яги скульптораз гьарурал, художниказ рахъарал суратаз чӏухӏизабураб къед, мокърукъбакӏ; къадал цо бутӏа ккураб хӏебтида бахъараб сурат"
}
]
}
{
"word": "панночка",
"stress": 2,
"forms": [
"барышня"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"застаріле слово"
],
"senses": [
{
"text": "барышня",
"precomment": "панночка"
},
{
"text": "гӏолохъанай яс, ясгӏадан, яс",
"precomment": "молода дівчина"
}
]
}
{
"word": "паножовщина",
"stress": 6,
"forms": [
"поножовщина"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "нусаздарагъ"
}
]
}
{
"word": "панорама",
"stress": 6,
"forms": [
"панорама"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "панорама, сурат",
"precomment": "вид",
"examples": [
{
"uk": "панорама міста",
"av": "шагьаралъул сурат, шагьаралъул гьумер, шагьар бихьулеб куц"
}
]
},
{
"text": "панорама",
"precomment": "картина",
"comment": "кӏудияб, гӏемераб бакӏалъул сурат"
},
{
"text": "гӏарадабазул ишан кколеб оптикияб прибор",
"comment": "алат",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "панорамний",
"stress": 6,
"stem": "ПАНОРАМН",
"forms": [
"панорамный",
"панорамная",
"панорамное"
],
"senses": [
{
"text": "панорамияб",
"examples": [
{
"uk": "панорамний кінотеатр",
"av": "панорамияб кинотеатр",
"comment": "кӏудияб гурараб экран бугеб кинотеатр"
}
]
}
]
}
{
"word": "панрі",
"stress": 2,
"forms": [
"барыня"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"застаріле слово"
],
"senses": [
{
"text": "барыня",
"comment": "1) бечедай чӏужугӏадан; 2) баринасул чӏужу, бика"
},
{
"text": "барыня, бика, гӏамал кӏудияй, чӏухӏарай чӏужугӏадан",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "панство",
"stress": 2,
"forms": [
"барство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "баринлъи, назуклъи, гьацлъи",
"precomment": "пещеність; розпещеність"
},
{
"text": "гӏамалкӏодолъи",
"precomment": "заносчивість"
}
]
}
{
"word": "панський",
"stress": 2,
"stem": "БАРСК",
"forms": [
"барский",
"барская",
"барское"
],
"senses": [
{
"text": "баринасул, баринасулаб",
"examples": [
{
"uk": "панські замашки",
"av": "баринасулал рагъа-рашариял, гӏамалал"
}
]
}
]
}
{
"word": "панський",
"stress": 5,
"stem": "ГОСПОДСК",
"forms": [
"господский",
"господская",
"господское"
],
"senses": [
{
"text": "господабазул(аб), бариназул(аб), хважайинзабазул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "панські землі",
"av": "хважаинзабазул ракьал"
}
]
}
]
}
{
"word": "пансіон",
"stress": 6,
"forms": [
"пансион"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пансион",
"comment": "революциялда цебесеб Россиялда: общежитиеги бугеб, жаниве бокьанщинав чиги виччалареб, цӏалдохъабазе хӏажатабщинаб ва гьоркьохъеб лъай кьолеб цӏалулеб бакӏ (школа)"
}
]
}
{
"word": "пансіонат",
"stress": 8,
"forms": [
"пансионат"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пансионат",
"comment": "киналго хъулухъалги гьарун, рачӏарал (гьалбал) къабул гьарулеб гостиница, петер"
}
]
}
{
"word": "панталик",
"stress": 7,
"forms": [
"панталык"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "збити кого-небудь з пантелику",
"av": "гьабулеб жо лъалареб бакӏалде (хӏалалде) ккезави, пикру биххизаби",
"labels": [
"разговорное слово"
]
},
{
"uk": "збитися з пантелику",
"av": "гӏакълу биххизе; щиб гьабулеб бугебали лъарареб бакӏалде, хӏалалде ккезе; къосине",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"comment": "запутаться"
}
]
}
]
}
{
"word": "панталони",
"stress": 7,
"forms": [
"панталоны"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "тӏажу",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "пантеон",
"stress": 6,
"forms": [
"пантеон"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пантеон",
"comment": "машгьурал гӏадамал рукъулеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "пантера",
"stress": 5,
"forms": [
"пантера"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пантера",
"comment": "гъапланазул тайпаялъул гӏалхул жанавар",
"labels": [
"зоологія"
]
}
]
}
{
"word": "панти",
"stress": 2,
"forms": [
"панты"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "ракьа къачӏел лълъурдул",
"comment": "тӏанкӏал ругел гӏолохъанал ритӏучӏазул"
}
]
}
{
"word": "пантоміма",
"stress": 7,
"forms": [
"пантомима"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пантомима",
"comment": "кӏалъачӏого, берал-кӏалал гьарун, рагъа-рачариялдалъун бихьизабулеб пьеса"
}
]
}
{
"word": "панування",
"stress": 5,
"forms": [
"господство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кверщел (бетӏергьанлъи, хӏакимлъи) гьаби",
"examples": [
{
"uk": "панування в повітрі",
"av": "гьаваялда кверщел гьаби"
},
{
"uk": "політичне панування",
"av": "политикияб кверщел гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "панувати",
"stress": 5,
"forms": [
"господствовать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кверщел (бетӏергьанлъи, хӏакимлъи) гьабизе",
"precomment": "де (панувати)"
},
{
"text": "цӏикӏкӏараблъун (гӏемерисеблъун, тӏибитӏараблъун) букӏине",
"precomment": "(переважати)"
}
]
}
{
"word": "панцир",
"stress": 2,
"forms": [
"панцирь"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къолден",
"precomment": "обладунки",
"labels": [
"що стосується історії",
"історичний термін"
]
},
{
"text": "панцирь, рокьол хъал, щурун",
"labels": [
"зоологія"
],
"examples": [
{
"uk": "черепашачий панцир",
"av": "щурункъверкъалъул щурун"
}
]
}
]
}
{
"word": "панчохи",
"stress": 5,
"forms": [
"чулки"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "цӏиндакӏал, щватаби"
}
]
}
{
"word": "панчошка",
"stress": 4,
"forms": [
"чулочек"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"see_also": [
{
"target": "чулки",
"kind": "from",
"comment": "уменьшительное значение",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "панчішний",
"stress": 4,
"stem": "ЧУЛОЧН",
"forms": [
"чулочный",
"чулочная",
"чулочное"
],
"senses": [
{
"text": "щватабазул, щватаби гьарулеб",
"examples": [
{
"uk": "панчішна фабрика",
"av": "щватаби гьарулеб фабрика, щватабазул фабрика"
}
]
}
]
}
{
"word": "панчішниця",
"stress": 4,
"forms": [
"чулочница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏиндакӏал хьухьуней чӏужу, щватаби хьухьуней гӏадан"
}
]
}
{
"word": "панщина",
"stress": 2,
"forms": [
"барщина"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"що стосується історії",
"історичний термін"
],
"senses": [
{
"text": "барщина",
"comment": "рагӏиятчилъиялъул заманаялда помещикасе рекьарухъаби тӏадаб къагӏидаялда ва чӏобого хӏалтӏи"
}
]
}
{
"word": "панщинний",
"stress": 2,
"forms": [
"барщинный",
"барщинная",
"барщинное"
],
"senses": [
{
"text": "барщинаялъулаб",
"examples": [
{
"uk": "панщинна праця",
"av": "барщинаялъулаб хӏалтӏи, чӏобого помещикасе гьабулеб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "панянка",
"forms": [
"боярышня"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "боярасул росасе инчӏей яс"
}
]
}
{
"word": "пані",
"stress": 7,
"forms": [
"госпожа"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бика",
"labels": [
"офіційне слово"
]
},
{
"text": "бетӏергьан (чӏужу), ихтияр кодосей, буюрухъчӏужу",
"precomment": "повелителька"
},
{
"text": "хозяйка, бетӏергьан",
"precomment": "хазяйка"
}
]
}
{
"word": "панібратство",
"stress": 7,
"forms": [
"панибратство"
],
"labels": [
"середній рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго гӏагарлъи, гӏурхъи-рахъго гьечӏолъи",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "панібратський",
"stress": 7,
"stem": "ПАНИБРАТСК",
"forms": [
"панибратский",
"панибратская",
"панибратское"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго гӏагараб, гӏурхъи-рахъго гьечӏеб",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "панівний",
"stress": 5,
"stem": "ГОСПОДСТВУЮЩ",
"forms": [
"господствующий",
"господствующая",
"господствующее"
],
"senses": [
{
"text": "кверщел (хӏакимлъи) гьабулеб",
"precomment": "що перебуває при владі",
"examples": [
{
"uk": "панівний клас",
"av": "хӏакимлъи гьабулеб класс"
}
]
},
{
"text": "бищун цӏикӏкӏараб (тӏибитӏараб), гӏемерисезулаб",
"precomment": "переважаючий",
"examples": [
{
"uk": "панівні погляди",
"av": "бищун тӏиритӏарал пикраби"
}
]
}
]
}
{
"word": "паніка",
"stress": 2,
"stem": "ПАНИК",
"forms": [
"паника"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рихха-хочи",
"examples": [
{
"uk": "піднімати паніку",
"av": "рихха-хочизаризе"
},
{
"uk": "на кораблі почалася паніка",
"av": "гамида рихха-хочи байбихьана (багъарана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "панікер",
"forms": [
"паникёр"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хехго вихха-хочулев чи, рихха-хочи багъаризабулев чи"
}
]
}
{
"word": "панікерка",
"forms": [
"паникёрша"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хехго йихха-хочулей гӏадан, рихха-хочи багъаризабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "панікувати",
"stress": 8,
"forms": [
"паниковать"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "вихха-хочун лъугьине, цӏакъ рахӏат хун лъугьине",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "панірувальний",
"stress": 6,
"stem": "ПАНИРОВОЧН",
"forms": [
"панировочный",
"панировочная",
"панировочное"
],
"senses": [
{
"labels": [
"кулінарний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "панірувальні сухарі",
"av": "бежулеб жо гъорлъ чучазабулеб (хъурараб) сухари"
}
]
}
]
}
{
"word": "панірувати",
"stress": 8,
"forms": [
"панировать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бежилалде ханждалъ чучазабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"кулінарний термін"
]
}
]
}
{
"word": "панічний",
"stress": 4,
"stem": "ПАНИЧЕСК",
"forms": [
"панический",
"паническая",
"паническое"
],
"senses": [
{
"text": "рихха-хочиялъулаб"
}
]
}