{
"word": "почастувати",
"stress": 4,
"forms": [
"попотчевать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "потчевать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "почастувати",
"stress": 2,
"forms": [
"потчевать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьоболлъи гьабизе; хӏурмат гьабизе, кӏодо гьавизе",
"precomment": "кого чим (частувати)",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "почастуватися",
"stress": 6,
"forms": [
"угоститься"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьоболлъухъ вукӏине, кванагьекъезе, гьоболлъухъ кьураб жо квана-гьекъезе",
"precomment": "чим",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "почастуватися вином",
"av": "гьоболлъухъ кьураб чагъир гьекъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "почати",
"stress": 4,
"forms": [
"начать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "байбихьизе",
"precomment": "що і з неозначеною формою",
"examples": [
{
"uk": "почати будівництво",
"av": "базе байбихьизе"
},
{
"uk": "почати спочатку",
"av": "бетӏералдасан байбихьизе"
},
{
"uk": "не знаючи, з чого почати",
"av": "сундасан байбихьилебали лъачӏого"
},
{
"uk": "розпочати промову привітанням (з привітання)",
"av": "кӏалъаялде салам кьеялдасан байбихьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "початися",
"stress": 4,
"forms": [
"начаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "байбихьизе; байбихьун букӏине",
"examples": [
{
"uk": "сварка почалася з дрібниць",
"av": "дагӏба гьадингояб жоялдасан байбихьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "початковий",
"stress": 4,
"stem": "НАЧАЛЬН",
"forms": [
"начальный",
"начальная",
"начальное"
],
"senses": [
{
"text": "байбихьул; авалияб; бетӏераб",
"examples": [
{
"uk": "початкова школа",
"av": "байбихьул школа"
},
{
"uk": "початковий період",
"av": "байбихьул заман"
}
]
}
]
}
{
"word": "початківець",
"stress": 6,
"forms": [
"начинающий",
"начинающая",
"начинающее"
],
"senses": [
{
"text": "байбихьулев; дагьав цеве ишалде лъугьарав",
"examples": [
{
"uk": "письменник-початківець",
"av": "байбихьулев хъвадарухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "початок",
"stress": 4,
"stem": "НАЧАЛ",
"forms": [
"начало"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "байбихьи; авал; бетӏер",
"examples": [
{
"uk": "початок навчального року",
"av": "цӏалул соналъул авал"
},
{
"uk": "на самому початку",
"av": "ишалъул байбихьуда"
},
{
"uk": "з самого початку",
"av": "авалалдасанго"
},
{
"uk": "від початку до кінця",
"av": "авалалдаса ахиралде щвезегӏан"
}
]
},
{
"text": "жиндасан байбихьулеб бакӏ",
"precomment": "вихідний пункт",
"examples": [
{
"uk": "початок шляху",
"av": "нухлул авал"
}
]
},
{
"text": "сундуениги гӏилла",
"precomment": "причина"
},
{
"text": "къагӏидаби",
"precomment": "мн. засади (принципи)",
"examples": [
{
"uk": "організувати справу на нових засадах",
"av": "иш цӏияб къагӏидаялда гӏуцӏизе"
}
]
},
{
"text": "лъилниги бетӏерлъиялда, нухмалъиялда гъоркь",
"precomment": "під чиїм керівництвом або у кого",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "почекати",
"stress": 9,
"forms": [
"повременить"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб заманалъ (мехалъ) нахъбахъун тезе, кватӏизабизе",
"precomment": "з чим і без додатка",
"examples": [
{
"uk": "побавитися з відправкою телеграми",
"av": "телеграмма дагьаб заманалъ битӏичӏого тезе"
},
{
"uk": "почекати кілька днів",
"av": "чанго къоялъ нахъбахъун тезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "почекати",
"stress": 7,
"forms": [
"подождать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ралагьун чӏезе, дагьаб заманалъ чӏезе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "лъихъ-сундухъ бугониги ралагьун",
"examples": [
{
"uk": "почекати потяг",
"av": "поезд бачӏинегӏан ралагьун чӏезе"
}
]
},
{
"text": "нахъ бахъун (нахъ тӏамун) тезе",
"precomment": "почекати"
}
]
}
{
"word": "почервоніння",
"stress": 8,
"forms": [
"покраснение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "багӏарлъи",
"precomment": "за дієсловом почервоніти"
},
{
"text": "багӏарлъи (рехараб бакӏ)",
"precomment": "місце"
}
]
}
{
"word": "почерговий",
"stem": "ПООЧЕРЁДН",
"forms": [
"поочерёдный",
"поочередная",
"поочерёдное"
],
"senses": [
{
"text": "иргаялда гьабулеб",
"examples": [
{
"uk": "почергове чергування",
"av": "иргаялда гьабулеб дежурналъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "почерк",
"stress": 2,
"forms": [
"почерк"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хатӏ"
},
{
"text": "хатӏ, кверзул рагъари, къагӏида, щибниги жо гьабулеб куц",
"precomment": "манера",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "творчий почерк художника",
"av": "художнисул жиндирго творческияб къагӏида, кверзул рагъари"
}
]
}
]
}
{
"word": "почерпати",
"stress": 7,
"forms": [
"почерпать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "почерпнуть",
"kind": "see",
"refwordnum": "2",
"comment": "значение 2",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "почерпнути",
"stress": 8,
"forms": [
"почерпнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "босизе (цӏезе), лъел цӏезе",
"precomment": "що, чого",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "почерпнути води",
"av": "лъим босизе (галица, хъабаялъ)"
}
]
},
{
"text": "босизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "почерпнути з книги цінні відомості",
"av": "тӏехьалдаса(н) къиматал баянал росизе (щвезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "почесний",
"stem": "ПОЧЁТН",
"forms": [
"почётный",
"почётная",
"почётное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏурматалъул; хӏурматияб",
"examples": [
{
"uk": "почесний гість",
"av": "хӏурматияв гьобол"
},
{
"uk": "почесна президія",
"av": "хӏурматияб президиум"
},
{
"uk": "почесне звання",
"av": "хӏурматияб цӏар"
},
{
"uk": "почесна грамота",
"av": "хӏурматалъул (реццалъул) грамота"
},
{
"uk": "почесний обов'язок",
"av": "хӏурматияб борч"
}
]
}
]
}
{
"word": "почесть",
"stress": 2,
"stem": "ПОЧЕСТ",
"homonym": 1,
"forms": [
"почесть"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "адаб-хъатир гьаби, кӏодо гьави; хӏурмат, икрам",
"examples": [
{
"uk": "віддати кому-небудь почесті",
"av": "лъилниги хӏурмат гьабизе; кӏодо гьавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "почесть",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"почесть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏине",
"precomment": "ким-чим, за кого-що",
"comment": "считать",
"examples": [
{
"uk": "вважати за свій обов'язок",
"av": "жиндирго налъилъун, борчлъун рикӏкӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "почин",
"stress": 4,
"forms": [
"почин"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "(жигараб) байбихьи",
"comment": "инициатива",
"examples": [
{
"uk": "сміливий почин",
"av": "таваккалаб, бахӏарчияб байбихьи"
},
{
"uk": "з власного почину",
"av": "жиндирго жигараб байбихьиялдалъун (хӏаракаталдалъун)"
},
{
"uk": "взяти почин на себе",
"av": "байбихьи жиндаго тӏаде босизе"
},
{
"uk": "для почину",
"av": "байбихьиялъе"
}
]
}
]
}
{
"word": "починання",
"stress": 6,
"forms": [
"начинание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "байбихьи; лъицаниги, лъилниги хӏаракаталдалъун байбихьараб иш, хӏалтӏи",
"examples": [
{
"uk": "добрий початок",
"av": "лъикӏаб байбихьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "починати",
"stress": 6,
"stem": "НАЧИНА",
"forms": [
"начинать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "починаючи з чого",
"av": "сундасан байбихьун"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "начать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "починатися",
"stress": 6,
"forms": [
"начинаться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цо бакӏалдасан байбихьизе",
"precomment": "вести початок звідкись",
"examples": [
{
"uk": "п'єса починається приїздом героя",
"av": "пьеса байбихьула герой вачӏиналдалъун"
},
{
"uk": "звідси починається місто",
"av": "гьанисан байбихьула шагьар"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "начаться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "почистити",
"stress": 4,
"forms": [
"почистить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏцӏине, бацӏцӏад гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "почистити пальто",
"av": "пальто бацӏцӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "почиститися",
"stress": 4,
"forms": [
"почиститься"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго ретӏел-кун, хӏатӏидажал рацӏцӏад гьаризе; живго вацӏцӏад гьавизе (вацӏцӏа-вакине)"
}
]
}
{
"word": "почитати",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"почитать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кигӏаналиго мехалъ цӏализе",
"precomment": "що",
"comment": "деякий час",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "цӏалун хӏасилалъулгун лъай-хъвай гьабизе"
}
]
}
{
"word": "почитати",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"почитать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъилниги адаб-хӏурмат гьабизе, кӏодо гьавизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "поважати старших",
"av": "кӏудиязул (цӏикӏкӏаразул) адаб-хӏурмат гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "почитати",
"stress": 6,
"homonym": 3,
"forms": [
"почитать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "почесть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "почитач",
"stress": 6,
"forms": [
"почитатель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "жинца (сундулниги-лъилниги) хӏурмат, икрам гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "почище; натовп",
"stress": 2,
"stem": "ПОЛЧИЩ",
"forms": [
"полчище"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб бо, аскар",
"precomment": "військо",
"examples": [
{
"uk": "ворожі полчища",
"av": "тушманасул боял"
}
]
},
{
"text": "руккел",
"precomment": "множина",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "хмара комарів",
"av": "кӏкӏурузул руккелал"
}
]
}
]
}
{
"word": "почкуватися",
"stress": 7,
"forms": [
"почковаться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "букӏдуздасан бижизе, букӏдуздасан гӏемерлъизе",
"labels": [
"біологія"
]
}
]
}
{
"word": "почому",
"forms": [
"почём"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "кигӏаналде, щиб багьаялде",
"precomment": "за якою ціною",
"labels": [
"питальний займенник",
"відносний займенник",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "звідки я знаю!",
"av": "дида щиб лъалеб!"
}
]
}
]
}
{
"word": "почорніти",
"stress": 7,
"forms": [
"почернеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏерлъизе"
}
]
}
{
"word": "почт",
"stress": 3,
"forms": [
"свита"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чукъа-рахьан",
"precomment": "супроводжуючі особи"
},
{
"text": "кидаго цадахъ рукӏунел, ричӏуларел чагӏи, чукъа-рахьан",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "почуватися",
"stress": 4,
"forms": [
"почувствоваться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏаладасан бичӏчӏун букӏине, лъан букӏине"
}
]
}
{
"word": "почути",
"stress": 5,
"forms": [
"послышать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏизе"
}
]
}
{
"word": "почути",
"stress": 4,
"forms": [
"почуять"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "махӏ чӏвазе (лъазе), букӏин бичӏчӏизе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "відчути небезпеку",
"av": "хӏинкъи букӏин бичӏчӏизе (лъазе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "почути",
"stress": 6,
"forms": [
"услыхать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"see_also": [
{
"target": "услышать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "почути",
"stress": 4,
"stem": "УСЛЫША",
"forms": [
"услышать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏизе",
"precomment": "кого-що, про що",
"examples": [
{
"uk": "я почув про це вчора",
"av": "дида гьелъул хӏакъалъулъ сон рагӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "почутися",
"stress": 5,
"forms": [
"послышаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏизе лъугьине",
"examples": [
{
"uk": "почулися кроки",
"av": "хӏатӏил гьаракь рагӏизе лъугьана"
}
]
},
{
"precomment": "здаватися",
"examples": [
{
"uk": "мені почувсь його голос",
"av": "дида гьесул гьаракь рагӏулеб бугилан кколеб букӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "почутися",
"stress": 4,
"forms": [
"почудиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бугилан ккезе, цебе тӏамизе",
"precomment": "кому",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "почуття",
"stress": 2,
"stem": "ЧУВСТВ",
"forms": [
"чувство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏи, асар",
"precomment": "здатність відчувати",
"examples": [
{
"uk": "органи чуття",
"av": "асаралъул лугби, къватӏисан лъай босулел лугби"
}
]
},
{
"text": "лъай",
"precomment": "свідомість",
"examples": [
{
"uk": "знепритомніти",
"av": "лъавудаса ине, рекӏедаса ун гӏодов ккезе"
},
{
"uk": "привести до тями",
"av": "лъавуде вачӏинавизе, рекӏеде вачӏинавизе"
}
]
},
{
"text": "асар",
"precomment": "сукупність відчуттів",
"examples": [
{
"uk": "почуття болю",
"av": "унтул асар"
},
{
"uk": "радісне почуття",
"av": "рохалилаб асар"
}
]
},
{
"text": "гъира-шавкъ",
"precomment": "проникновенність",
"examples": [
{
"uk": "грати з почуттям",
"av": "гъира-шавкъалда хъвазе (хӏазе)"
}
]
},
{
"text": "рекӏелъе боси",
"precomment": "душевність"
},
{
"text": "рекӏелъе борти, бичӏчӏи",
"precomment": "чого і яке (усвідомлення)"
},
{
"text": "рокьи, асар",
"precomment": "кохання",
"examples": [
{
"uk": "велике почуття",
"av": "кӏудияб асар (рокьи)"
}
]
},
{
"text": "цоцазе кумек (мугъчӏвай) гьаби; гьудул-гьалмагълъиялъул асар",
"precomment": "почуття ліктя"
}
]
}
{
"word": "почухати",
"stress": 6,
"forms": [
"почесать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъасизе",
"precomment": "що",
"comment": "кигӏаналиго мехалъ",
"examples": [
{
"uk": "почухати спину",
"av": "мугъ хъасизе"
}
]
},
{
"text": "гьаркьида бахъизе",
"precomment": "льон і т. ін.",
"examples": [
{
"uk": "почухати льон",
"av": "лъолъол ххайи (габани) гьаркьида бахъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "почухатися",
"stress": 6,
"forms": [
"почесаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъасдолев вукӏине; хъасдезе",
"comment": "кигӏаналиго мехалъ"
}
]
}
{
"word": "почухувати(ся)",
"forms": [
"почёсывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "почесать",
"kind": "see"
}
]
}