{
"word": "попаддя",
"stress": 7,
"forms": [
"попадья"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кашишасул чӏужу"
}
]
}
{
"word": "попарно",
"stress": 4,
"forms": [
"попарно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "кӏи-кӏиккун, жут-жутккун",
"examples": [
{
"uk": "стояти попарно",
"av": "кӏи-кӏиккун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попелиця",
"forms": [
"тля"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "харинацӏ",
"labels": [
"зоологія"
]
},
{
"text": "нахъегӏанав, нацӏил багьаяв гьечӏев чи",
"precomment": "нікчемна людина",
"labels": [
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "попелище",
"stress": 6,
"forms": [
"пепелище"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏа ккараб бакӏ",
"precomment": "місце пожежі"
},
{
"text": "вижараб рукъ, инсул мина",
"precomment": "рідне вогнище",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "попелястий",
"stress": 2,
"stem": "ПЕПЕЛЬН",
"forms": [
"пепельный",
"пепельная",
"пепельное"
],
"senses": [
{
"text": "рахъдалаб"
},
{
"text": "рахъдакьераб",
"precomment": "про колір",
"examples": [
{
"uk": "попелясте волосся",
"av": "рахъдакьераб рас"
}
]
}
]
}
{
"word": "попереддити",
"stress": 10,
"forms": [
"предупредить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго лъазабизе",
"precomment": "кого-небудь (заздалегідь сповістити)"
},
{
"text": "цебеккунго нахъчӏвазе, нахъчӏваялъе хӏалтӏи гьабизе",
"precomment": "що (попередзити)",
"examples": [
{
"uk": "попереджати пожежу",
"av": "цӏа ккунгутӏиялъе тадбирал гьаризе"
}
]
},
{
"text": "цебе ккезе",
"precomment": "випередити",
"examples": [
{
"uk": "попереддити чиє-небудь бажання",
"av": "лъилниги къасдалдаса цере ккезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попереджати",
"stress": 11,
"forms": [
"предотвращать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "предотвратить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "попереджати",
"stress": 11,
"forms": [
"предупреждать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "предупредить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "попередження",
"stress": 12,
"forms": [
"предостережение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго сундасаниги цӏуни; цӏодор гьави, цӏодор гьавун тей",
"precomment": "за дієсловом застерегти"
}
]
}
{
"word": "попередження",
"stress": 11,
"forms": [
"предупреждение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго лъазаби",
"precomment": "за дієсловом попередити"
},
{
"text": "цебеккунго щибниги нахъчӏваялъе тадбир гьаби",
"precomment": "за дієсловом попередити",
"examples": [
{
"uk": "попередження пожежі",
"av": "цӏа ккунгутӏиялъе тадбирал гьари"
}
]
},
{
"text": "цевеккунго цӏодор гьави",
"precomment": "попередження"
}
],
"see_also": [
{
"target": "предупредить",
"kind": "from",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "попереджувальний",
"stress": 10,
"stem": "ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬН",
"forms": [
"предупредительный",
"предупредительная",
"предупредительное"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккунго цӏодорлъи гьабураб, цӏунизелъун гьабураб",
"precomment": "попереджувальний",
"examples": [
{
"uk": "запобіжні заходи",
"av": "цереккунго цӏунизелъун гьарурал тадбирал"
}
]
},
{
"text": "адаб-хӏурмат ккурав, адаб-хӏурматалъе хӏадурав",
"precomment": "люб'язний"
}
]
}
{
"word": "попередник",
"stress": 6,
"forms": [
"предшественник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цевеккун вукӏарав чи, тӏоцебе (щибниги) гьабурав чи"
}
]
}
{
"word": "попередниця",
"stress": 6,
"forms": [
"предшественница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цеекун йикӏарай гӏадан, тӏоцебе (щибниги) гьабурай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "попередньо",
"stress": 8,
"forms": [
"предварительно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "цебеккун"
}
]
}
{
"word": "попередній",
"stress": 8,
"stem": "ПРЕДВАРИТЕЛЬН",
"forms": [
"предварительный",
"предварительная",
"предварительное"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги цебеккунисеб",
"examples": [
{
"uk": "попередня підготовка",
"av": "цебеккунисеб хӏадурлъи"
},
{
"uk": "попередній продаж квитків",
"av": "цереккунго белтал ричи"
},
{
"uk": "попередня угода",
"av": "цебеккун гьабураб разилъи, къотӏи-къай"
}
]
}
]
}
{
"word": "попередній",
"stress": 6,
"stem": "ПРЕДШЕСТВУЮЩ",
"forms": [
"предшествующий",
"предшествующая",
"предшествующее"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги цебехун бугеб",
"examples": [
{
"uk": "попередня сторінка",
"av": "цебехун бугеб гьумер"
}
]
}
]
}
{
"word": "попередній",
"stress": 7,
"stem": "ПРЕДЫДУЩ",
"forms": [
"предыдущий",
"предыдущая",
"предыдущее"
],
"senses": [
{
"text": "цебесеб, цебехун араб",
"examples": [
{
"uk": "на попередній сторінці",
"av": "цебесеб (цебехун араб) гьумералда"
}
]
}
]
}
{
"word": "попереду",
"stress": 7,
"forms": [
"впереди"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "цебе, цебе-цебе",
"examples": [
{
"uk": "батько йшов попереду, син дещо ззаду",
"av": "эмен цеве-цеве унев вукӏана, вас цодагьав нахъа (хадув) вукӏана"
}
]
},
{
"text": "(гьанжеялдаса) хадуб, хадуб ккун",
"precomment": "про майбутнє",
"examples": [
{
"uk": "у нього ще все життя попереду",
"av": "досул жиги тӏубараб гӏумру цебе буго"
}
]
},
{
"text": "цебе",
"precomment": "у значенні прийменника з родовим відмінком",
"examples": [
{
"uk": "він їхав попереду всіх",
"av": "дов киназдасаго цеве унев вукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "поперек",
"homonym": 1,
"forms": [
"поперёк"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "гӏебса",
"precomment": "цу бакь котюн",
"examples": [
{
"uk": "розрізати впоперек",
"av": "гӏебса къотӏизе"
}
]
},
{
"text": "гӏебса",
"precomment": "з родовим відміноком",
"labels": [
"прийменник"
],
"examples": [
{
"uk": "поставити машину поперек вулиці",
"av": "машина къотӏноб гӏебса лъезе (чӏезабизе)"
},
{
"uk": "поперек дороги",
"av": "нух къотӏун"
},
{
"uk": "вздовж і впоперек",
"av": "кибго, кинабго рахъалдасан"
},
{
"uk": "стати кому-небудь поперек горла",
"av": "лъие бугониги квалквал гьабизе, щокъров къан вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "поперемінно",
"stress": 8,
"forms": [
"попеременно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "хис-хисун",
"examples": [
{
"uk": "читати поперемінно",
"av": "хис-хисун (иргадал) цӏализе"
},
{
"uk": "по черзі носити речі",
"av": "къайи-къоно иргадал баччизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поперечина",
"stress": 6,
"forms": [
"поперечина"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏебса чӏвалеб, лъолеб хъарщи, рахи…"
}
]
}
{
"word": "поперечний",
"stress": 6,
"stem": "ПОПЕРЕЧН",
"forms": [
"поперечный",
"поперечная",
"поперечное"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "поперечна пилка",
"av": "гӏебсахъухъадиро"
},
{
"uk": "поперечний брус",
"av": "гӏебса лъураб квен, рахи"
}
]
}
]
}
{
"word": "поперечник",
"stress": 6,
"forms": [
"поперечник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏеблъи",
"comment": "бокьараб гургинаб яги гургинккараб предметалъул",
"examples": [
{
"uk": "два метри в поперечнику",
"av": "гӏеблъиялда (диаметралда) кӏиго метр"
}
]
}
]
}
{
"word": "поперхнутися",
"stress": 8,
"forms": [
"поперхнуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щокъроб жо къан (мекъинухалъ ун), хӏалцен бачӏине"
}
]
}
{
"word": "поперчити",
"stress": 7,
"forms": [
"наперчить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "пилпил базе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "наперчити суп",
"av": "чурпадулъе пилпил базе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попирати",
"stress": 6,
"forms": [
"попирать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "мерхьине, чурхъизе; сан гьабичӏого тезе; гӏадахъ босичӏого тезе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "попірати чиїсь права",
"av": "лъилниги ихтиярал сан гьаричӏого тезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попит",
"forms": [
"спрос"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏехей, гьикъи",
"examples": [
{
"uk": "пішов без дозволу",
"av": "гьикъичӏого ана"
}
]
},
{
"text": "гьари; хӏажалъи",
"examples": [
{
"uk": "питання не біда",
"av": "гьари гӏайиб гуро"
},
{
"uk": "великий попит на книги",
"av": "тӏахьазде кӏудияб хӏажалъи буго"
},
{
"uk": "без дозволу; без попиту",
"av": "гьикъичӏого, изну гьечӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "попити",
"stress": 4,
"forms": [
"попить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьекъезе",
"precomment": "чого і без доповнення",
"comment": "дагьа-макъаб",
"examples": [
{
"uk": "попити води",
"av": "лъим гьекъезе"
}
]
},
{
"text": "гьекъон бахъине, лъугӏизе",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "поплавати",
"stress": 5,
"forms": [
"поплавать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъедезе",
"comment": "дагьаб мехалъ"
}
]
}
{
"word": "поплавок",
"stress": 7,
"forms": [
"поплавок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "поплавок",
"comment": "ччугӏа кколелъул, гъармахъ цӏакъго гӏодобегӏан унгутӏизе, кварида бухьунеб сакӏ"
}
]
}
{
"word": "поплакати",
"stress": 5,
"forms": [
"поплакать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб мехалъ гӏодизе"
}
]
}
{
"word": "поплатитися",
"stress": 7,
"forms": [
"поплатиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги гьабуралъухъ жаза щвезе, рецӏел щвезе",
"precomment": "чим і без додатка",
"examples": [
{
"uk": "поплатитися за свою помилку",
"av": "жиндирго ккараб гъалатӏалъухъ жаза щвезе (ракӏбакъвай щвезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "поплентатися",
"stress": 6,
"forms": [
"потащиться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинцго ине, хӏалицаго галаби рахъизе"
}
]
}
{
"word": "поплескати",
"stress": 5,
"forms": [
"похлопать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъат чӏвазе (кӏутӏизе, кьабизе), цоцалъ кьабизе",
"precomment": "кого, чим, по чому",
"examples": [
{
"uk": "поплескати по плечу",
"av": "гъажалда квер кӏутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поплестися",
"stress": 8,
"forms": [
"поплестись"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалицаго вилълъине",
"examples": [
{
"uk": "поплестися додому",
"av": "рокъове хӏалицаго вилълъине, ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "поплинути",
"stress": 6,
"forms": [
"повлиять"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "асар гьабизе (лъиениги-сундуениги)",
"precomment": "на кого-що"
}
]
}
{
"word": "поплисти",
"stress": 5,
"forms": [
"поплыть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъедезе, лъедон ине",
"examples": [
{
"uk": "доплисти до берега",
"av": "рагӏалдехун лъедезе, лъедон ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "поплутати",
"stress": 4,
"forms": [
"попутать"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "къосинавизе, квешаб жо гьабизе тӏамизе, итизавизе, квешлъиялде гьетӏизавизе"
}
]
}
{
"word": "поплясати",
"stress": 7,
"forms": [
"поплясать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьурдизе (дагьаб заманалъ)",
"examples": [
{
"uk": "ти у мене попляшеш!",
"av": "дица кьурдизавила мун! (дица бихьизабила дуда!)"
}
]
}
]
}
{
"word": "поповзти",
"stress": 8,
"forms": [
"поползти"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъурщун ине; шурун бачӏине",
"examples": [
{
"uk": "поповзти по траві",
"av": "хардасан шурун бачӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "поповнення",
"stress": 7,
"forms": [
"пополнение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде жубай, тӏаде бачӏин",
"precomment": "за дієсловом поповнити"
},
{
"text": "тӏаде бачӏараб жо, тӏаде жубараб жо (аскар, гӏарац...)",
"precomment": "про війська тощо"
},
{
"text": "дагьабги кӏодолъи, дагьабги цӏубай",
"precomment": "за дієсловом поповнитися"
}
]
}
{
"word": "поповнити",
"stress": 5,
"forms": [
"восполнить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏезабизе, гӏезабизе, тӏаде жубазе, тӏаде жубан, цӏезабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "поповнити пробіли у своїх знаннях",
"av": "жиндирго лъаялъул загӏипал бакӏал камил гьаризе, лъай щвалде щвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поповнитися",
"stress": 4,
"forms": [
"пополниться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьабги кӏодолъизе, дагьабги цӏубазе, цӏезе"
}
]
}
{
"word": "поповнювати",
"stress": 8,
"forms": [
"восполнять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "восполнить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "поповнювати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"пополнять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "пополнить(ся)",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "поповнішати",
"stress": 8,
"forms": [
"располнеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "вицалъизе, жанив цӏезе"
}
]
}
{
"word": "пополуночі",
"stress": 6,
"forms": [
"пополуночи"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "сордо бащалъун хадуб",
"examples": [
{
"uk": "о другій годині по півночі",
"av": "сордо бащалъун хадуб сагӏат кӏигоялда"
}
]
}
]
}
{
"word": "попомнити",
"stress": 4,
"forms": [
"попомнить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏалде щвезабизе",
"precomment": "що, кому",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "пам'ятай і моє слово",
"av": "дир рагӏиги ракӏалде щва"
},
{
"uk": "я тобі це пригадаю",
"av": "дица дуда гьеб ракӏалде щвезабила"
}
]
}
]
}
{
"word": "попона",
"stress": 4,
"forms": [
"попона"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чода тӏамулеб турут"
}
]
}
{
"word": "попоїсти",
"stress": 4,
"forms": [
"покушать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "квине, кваназе",
"precomment": "що, чого і без додатка"
}
]
}
{
"word": "поправити",
"stress": 5,
"forms": [
"поправить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏазе, битӏизабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "поправити годинник",
"av": "сагӏат къачӏазе"
},
{
"uk": "виправити помилку",
"av": "гъалатӏ битӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "витӏизавизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "виправити учня",
"av": "цӏалдохъан витӏизавизе",
"comment": "цӏалдохъанасул гъалатӏ битӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "гӏадлу-низамалде бачине, къачӏазе",
"precomment": "що (привести до ладу)",
"examples": [
{
"uk": "поправити зачіску",
"av": "катӏари къачӏазе"
}
]
},
{
"text": "битӏа-бишизабизе",
"precomment": "покращити, відновити",
"examples": [
{
"uk": "поправити краватку",
"av": "галстук битӏа-бишизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поправитися",
"stress": 5,
"forms": [
"поправиться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"у різних значеннях"
],
"senses": [
{
"text": "мадар лъугьине, сахлъизе",
"examples": [
{
"uk": "його здоров'я покращилося",
"av": "гьесул сахлъиялъул мадар лъугьана"
},
{
"uk": "поправитися на курорті",
"av": "курорталда мадар лъугьине, сахлъизе"
}
]
},
{
"text": "жиндир гъалатӏ битӏизабизе"
},
{
"text": "лъикӏлъизе, тӏаде гьан бахине",
"examples": [
{
"uk": "він поправився на два кілограми",
"av": "гьесда кӏиго килограмм тӏаде бахана",
"comment": "тӏаде бачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "поправка",
"stress": 5,
"stem": "ПОПРАВК",
"forms": [
"поправка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏай, битӏазаби, рекъезаби",
"precomment": "за дієсловом поправити"
},
{
"text": "мадар лъугьин, сахлъи, лъикӏлъи",
"precomment": "за дієсловом одужати",
"examples": [
{
"uk": "у нього справа йде на поправку",
"av": "гьесул мадар лъугьунеб буго"
}
]
},
{
"text": "щибниги битӏизабизелъун тӏаде жубараб жо",
"precomment": "доповнення"
}
]
}
{
"word": "поправлятися",
"stress": 8,
"forms": [
"поправляться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "одужуйте!",
"av": "мадар мугьаги!"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "поправиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "попрасувати",
"stress": 6,
"forms": [
"прогладить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "битӏизабизе, иту чӏвазе",
"precomment": "що",
"comment": "бахъизе",
"examples": [
{
"uk": "попрасувати сорочку",
"av": "гурдида иту чӏвазе"
}
]
},
{
"text": "кигӏаналиго заманалъ иту бахъизе",
"precomment": "протягом певного часу",
"examples": [
{
"uk": "пропрасувати весь вечір",
"av": "тӏубараб сордоялъ иту бахъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попрати",
"stress": 5,
"forms": [
"попрать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "попирать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "попрати",
"stress": 7,
"forms": [
"постирать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чуризе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "попрати сукню",
"av": "гурде чуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попрацювати",
"stress": 6,
"forms": [
"поработать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьавго хӏалтӏизе; кигӏаналиго мехалъ хӏалтӏизе",
"examples": [
{
"uk": "попрацювати три години",
"av": "лъабго сагӏаталъ хӏалтӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попрацювати",
"stress": 7,
"forms": [
"потрудиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏизе; кигӏаналиго заманалъ хӏалтӏизе",
"precomment": "попрацювати",
"examples": [
{
"uk": "він чимало потрудився на своєму віку",
"av": "жиндирго гӏумруялда гьев дагьав гуро хӏалтӏарав"
}
]
},
{
"text": "хӏажатаблъун, къваригӏунеблъун рикӏкӏине",
"precomment": "з неопр. (вважати за потрібне)",
"examples": [
{
"uk": "він навіть не потрудився дізнатися",
"av": "гьес гьеб лъазе ккей (лъазаби) хӏажатаблъун, къваригӏунеблъун рикӏкӏинчӏо"
},
{
"uk": "потрудіться передати листа",
"av": "кигӏан захӏмалъаниги, кагъат кьезе жигар бахъе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попросити",
"stress": 7,
"forms": [
"попросить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьаризе, гьарун бихьизе",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
{
"word": "попроситися",
"stress": 7,
"forms": [
"попроситься"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "изну гьаризе (щибниги гьабизе), гьаризе, гьардезе"
},
{
"text": "хӏажалъи ккезе"
}
]
}
{
"word": "попрощатися",
"stress": 7,
"forms": [
"попрощаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къо-мех лъикӏ гьабизе, къо лъикӏ гьабизе",
"precomment": "з ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "попрощатися з рідними перед розлукою",
"av": "ратӏалъилалде гӏагаразулгун къо-мех лъикӏ гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попрятатися",
"stress": 5,
"forms": [
"попрятаться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "рахчизе",
"comment": "киналго, гӏемерал",
"examples": [
{
"uk": "багато комах сховалися від спеки",
"av": "гӏемерисел рухӏчӏаголъаби (шурулел жал) багӏариялдаса рахчана"
}
]
}
]
}
{
"word": "попсувати",
"stress": 4,
"forms": [
"попортить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хвезабизе, жагъал гьабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "пошкодити око",
"av": "бер жагъал гьабизе, хвезабизе"
}
]
},
{
"text": "бортизабизе, хвезабизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "подстрелить",
"examples": [
{
"uk": "пошкодити літак",
"av": "самолет бортизабизе"
},
{
"uk": "пошкодити танк",
"av": "танк хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попудрити",
"stress": 4,
"forms": [
"попудрить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьурмада дагьа-макъаб пудра бахине"
}
]
}
{
"word": "популярний",
"stress": 6,
"forms": [
"популярный",
"популярная",
"популярное"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏулеб, гӏадатаб хӏасилалъул; бичӏчӏуледухъ, гӏадатго бицараб"
},
{
"text": "машгьурав"
},
{
"text": "киназдаго лъалеб, гӏатӏидго тӏибитӏараб"
}
]
}
{
"word": "популярно",
"stress": 6,
"forms": [
"популярно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏчӏуледухъ, гӏадатго",
"comment": "бицине"
}
]
}
{
"word": "попускати",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"попускать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "попустить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "попускати",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"попускать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб заманалъ биччазе, хӏалтӏизабизе",
"examples": [
{
"uk": "покатати іграшку трохи по підлозі",
"av": "дагьаб мехалъ расанкӏо чӏарбидасан (гиризе) биччазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попустити",
"stress": 7,
"forms": [
"попустить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "биччан тезе, щибниги гьабизе гьукъунгутӏизе"
}
]
}
{
"word": "попутка",
"stress": 4,
"forms": [
"попутка"
],
"labels": [
"просторічне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "нухдасан нилъее хӏажатаб рахъалдехун унеб машина"
}
]
}
{
"word": "попутний",
"stress": 4,
"stem": "ПОПУТН",
"forms": [
"попутный",
"попутная",
"попутное"
],
"senses": [
{
"text": "цо рахъалде унеб, буссараб (сунданиги, лъиданиги цадахъ), цогидал унеб рахъалде унеб",
"precomment": "в одному напрямку",
"examples": [
{
"uk": "попутний вітер",
"av": "сунданиги цадахъ цо рахъалде пулеб гьури"
}
]
},
{
"text": "аслиялда цадахъ букӏунеб, цадахъаб",
"precomment": "супутній",
"examples": [
{
"uk": "попутне питання",
"av": "аслиялда цадахъ бугеб (борхараб) суал"
}
]
}
]
}
{
"word": "попутниця",
"stress": 4,
"forms": [
"попутчица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "нухлул гьалмагъ, сапарцадахъ, сапаралда цадахъ ккарай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "попутно",
"stress": 4,
"forms": [
"попутно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "гьелдаго цадахъ",
"examples": [
{
"uk": "задати питання принагідно",
"av": "гьелдаго цадахъ суалги кьезе"
}
]
},
{
"text": "нухдасан унаго",
"comment": "нухдасан"
}
]
}
{
"word": "попутчик",
"stress": 4,
"forms": [
"попутчик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "нухлул гьалмагъ, сапаралда цадахъ ккарав чи, сапарцадахъ",
"precomment": "супутник"
},
{
"text": "попутчик, заманалъ политикияб багъа-бачариялда гьоркьове ккарав чи",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "попутчик революції",
"av": "заманалъ революциялда цадахъ вукӏарав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "попятний",
"stress": 4,
"stem": "ПОПЯТН",
"forms": [
"попятный",
"попятная",
"попятное"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "нахъехун балагьараб, нахъбуссараб, гӏаксахун балагьараб",
"examples": [
{
"uk": "йти на попятну",
"av": "ккараб разилъиялдаса, кьураб рагӏиялдаса инкар гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попіл",
"stress": 4,
"forms": [
"зола"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рахъу",
"examples": [
{
"uk": "вигрібати золу з пічки",
"av": "печалъуса рахъу бахъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попіл",
"stress": 2,
"forms": [
"пепел"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏур",
"examples": [
{
"uk": "обернути на попіл",
"av": "мухӏуралде сверизабизе, бухӏизе, къвагъизе"
},
{
"uk": "перетворитися на попіл",
"av": "мухӏуралде сверизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "попільничка",
"stress": 2,
"forms": [
"пепельница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рахъукӏутӏ"
}
]
}