{
"word": "пора",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"пора"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ гьитӏинаб каратӏ (масала, тӏомолъан гӏетӏ бачӏунеб каратӏ), гӏетӏукаратӏ"
}
]
}
{
"word": "пора",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"пора"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "заман, мех, гӏуж, ригь, завал",
"precomment": "час, період",
"examples": [
{
"uk": "весняна пора",
"av": "ихдалил гӏуж, ихдал заман"
}
]
},
{
"precomment": "у значенні присудка",
"examples": [
{
"uk": "пора йти",
"av": "ине заман щвана"
},
{
"uk": "давно пора",
"av": "некӏого заман щун буго"
}
]
},
{
"precomment": "якраз в пору",
"text": "(вовремя) жиндир заманалда"
},
{
"precomment": "досі",
"text": "а) (до этого времени) гьанжелъизегӏан; б) (до этого места) гьаб бакӏалде щвезегӏан"
},
{
"precomment": "доти",
"text": "(до того времени) доб заманалде щвезегӏан"
},
{
"precomment": "з давніх-давен",
"text": "цебегоялдаса нахъе"
},
{
"precomment": "відколи?",
"text": "кидаялдаса нахъе?"
},
{
"precomment": "з деяких пір",
"text": "цо заманалдаса нахъе"
}
]
}
{
"word": "порабощення",
"stress": 8,
"forms": [
"порабощение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лагъзаллъун гьари, лагълъуде сверизари",
"comment": "за дієсловом поработити",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "кверщаликье рачин",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "поработить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "порада",
"stress": 4,
"forms": [
"совет"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакълу, малълъи, маслихӏат, гӏакълу дандбай",
"examples": [
{
"uk": "дати пораду",
"av": "гӏакълу кьезе"
}
]
},
{
"text": "ракӏари, данделъи",
"precomment": "нарада",
"examples": [
{
"uk": "сімейна рада",
"av": "хъизамалъул гӏакълу дандбазе, ургъизе ракӏарараб данделъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "порадити",
"stress": 6,
"forms": [
"посоветовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакълу кьезе",
"precomment": "кому"
}
]
}
{
"word": "порадитися",
"stress": 6,
"forms": [
"посоветоваться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакълу данд базе, гӏакълу цӏехезе",
"precomment": "з ким"
}
]
}
{
"word": "порадувати",
"stress": 4,
"forms": [
"обрадовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "вохизавизе",
"precomment": "кого"
}
]
}
{
"word": "порадувати",
"stress": 4,
"forms": [
"порадовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "вохизавизе",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
{
"word": "порадіти",
"stress": 4,
"forms": [
"порадоваться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "вохизе",
"examples": [
{
"uk": "порадіти за товариша",
"av": "гьалмагъасдаса вохизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пораженець",
"stress": 6,
"forms": [
"пораженец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго улкаялъул хӏукумат, чи рагъда къезе бокьарав, гьединаб политикаялъул рахъ кколев",
"labels": [
"політика"
]
}
]
}
{
"word": "поранений",
"stress": 2,
"forms": [
"раненый",
"раненая",
"раненое"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъукъарав, ругъун щварав"
},
{
"text": "лъукъарав",
"comment": "чи"
}
]
}
{
"word": "поранення",
"stress": 4,
"forms": [
"ранение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъукъи",
"precomment": "за дієсловом поранити",
"examples": [
{
"uk": "отримати поранення",
"av": "лъукъизе"
}
]
},
{
"text": "ругъун",
"precomment": "рана"
}
]
}
{
"word": "поранити",
"stress": 4,
"forms": [
"поранить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъукъизе, ругъун лъезе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "поранити ногу",
"av": "бох лъукъизе, бохалда ругъун лъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поранитися",
"stress": 4,
"forms": [
"пораниться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ругъун щвезе"
}
]
}
{
"word": "поранити багатьох",
"stress": 4,
"forms": [
"изранить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъукъ-лъукъизе, лъукъ-лъукъун рехизе, ругъназул цӏезабизе",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
{
"word": "порасти",
"stress": 7,
"forms": [
"порасти"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад бижизе (хер, рас); бижизе",
"precomment": "чим",
"examples": [
{
"uk": "поле поросло травою",
"av": "авлахъалда хер бижун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "порахувати",
"stress": 7,
"stem": "ПОСЧИТА",
"forms": [
"посчитать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏине; хӏисаб гьабизе",
"precomment": "кого-що і без дод.",
"examples": [
{
"uk": "порахувати гроші",
"av": "гӏарац рикӏкӏине"
}
]
},
{
"text": "рикӏкӏине, ккезе",
"precomment": "ким-чим, за кого-що",
"comment": "(счесть, принять)",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "я порахував це за вигадку",
"av": "дица гьеб ургъун бахъараб жолъун рикӏкӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "порахувати",
"stress": 7,
"forms": [
"сосчитать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏине, хӏисаб гьабизе",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
порахуватися; розрахуватися
сообщить о неточности{
"word": "порахуватися; розрахуватися",
"stress": 7,
"forms": [
"посчитаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "налъи тӏубан бецӏизе",
"precomment": "з ким-чим",
"comment": "(рассчитаться)"
},
{
"text": "рецӏел босизе, бецӏизе",
"comment": "(свести счёты)"
},
{
"text": "хӏисабалде босизе",
"comment": "(принять во внимание)"
}
]
}
{
"word": "порвати",
"stress": 5,
"forms": [
"порвать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бихъизе",
"precomment": "що (розірвати)",
"examples": [
{
"uk": "порвати костюм",
"av": "костюм бихъизе"
}
]
},
{
"text": "тӏезе, тӏезабизе",
"precomment": "з ким-чим (перервати зв'язок)",
"comment": "бухьен тӏезе",
"examples": [
{
"uk": "порвати стосунки",
"av": "гьоркьоблъи тӏезе"
},
{
"uk": "порвати нитку",
"av": "кун тӏезе"
}
]
},
{
"text": "бетӏизе, бетӏун базе",
"precomment": "(зірвати все)",
"examples": [
{
"uk": "обірвати всі квіти",
"av": "киналго тӏугьдул ретӏизе, тӏун разе"
}
]
}
]
}
{
"word": "порватися",
"stress": 6,
"forms": [
"изорваться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бихъ-бихъизе, бихъ-бихъун ине; тӏутӏузе, тӏутӏун ине; пара-пара лъугьине",
"examples": [
{
"uk": "одяг порвався",
"av": "ретӏел бихъ-бихъун ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "порватися",
"stress": 5,
"forms": [
"порваться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏун ине",
"precomment": "(розірватися)",
"examples": [
{
"uk": "провід порвався",
"av": "телалъул квар тӏун ана"
},
{
"uk": "пальто порвалося",
"av": "пальто бихъун ана"
}
]
},
{
"text": "гьоркъоб къотӏизе",
"precomment": "(перерватися)",
"comment": "бухьен",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "порекомендувати",
"stress": 13,
"forms": [
"порекомендовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щивниги, лъикӏаб къимат кьун, вихьизавизе; лъикӏаб къимат кьезе",
"precomment": "кого"
},
{
"text": "гӏакълу кьезе; малъа-хъвай гьабизе, насихӏат гьабизе",
"precomment": "що і з невизначеним (порадити)"
}
]
}
{
"word": "порешетити",
"stress": 8,
"forms": [
"изрешетить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "картӏахинабизе, борлъ-борлъизе, борлъ-борлъун цӏалкӏу гӏадин гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "решетити кулями",
"av": "гулбуз картӏахинабизе, цӏалкӏу гӏадин гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "порив",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"порыв"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "туркӏи, циндаго кутаклъи; речӏчӏун бачӏин",
"examples": [
{
"uk": "порив вітру",
"av": "гьури циндаго кутаклъи, речӏчӏун бачӏин"
}
]
},
{
"text": "цебетӏей, туркӏи",
"precomment": "підйом",
"examples": [
{
"uk": "трудовий порив",
"av": "хӏалтӏул цебетӏей; шавкъ бачӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "порив",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"порыв"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏей; тӏураб бакӏ",
"precomment": "за дієсловом порватися"
}
]
}
{
"word": "пориваний",
"stress": 3,
"forms": [
"изорванный",
"изорванная",
"изорванное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏутӏураб, хохораб, бихъ-бихъараб, пара-пара гьабураб"
}
]
}
{
"word": "поривати",
"stress": 6,
"forms": [
"порывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "порвать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "пориватися",
"stress": 6,
"forms": [
"порываться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жигар, хӏаракат бахъизе",
"examples": [
{
"uk": "рватися вперед",
"av": "церехун ине хӏаракат бахъизе"
}
]
},
{
"text": "туркӏи лъугьине"
},
{
"text": "тӏезе, батӏалъизе"
}
]
}
{
"word": "порижжіти",
"stress": 6,
"forms": [
"порыжеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏогьиллъизе"
}
]
}
{
"word": "порижівлий",
"stress": 6,
"stem": "ПОРЫЖЕЛ",
"forms": [
"порыжелый",
"порыжелая",
"порыжелое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏогьилкьераб, тӏогьиллъараб, тӏогьилаб кьер чӏвараб",
"examples": [
{
"uk": "порижівла трава",
"av": "тӏогьиллъараб хер"
},
{
"uk": "рудуватий комір",
"av": "тӏогьилаб кьер чӏвараб (гурдил) габур"
}
]
}
]
}
{
"word": "пористий",
"stress": 2,
"stem": "ПОРИСТ",
"forms": [
"пористый",
"пористая",
"пористое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏисинал картӏал ругеб, картӏахараб",
"examples": [
{
"uk": "пориста шкіра",
"av": "картӏахараб тӏом"
},
{
"uk": "пористий чавун",
"av": "бакӏ-бакӏалда гӏисинаб гьодорлъи бугеб хъазан"
}
]
}
]
}
{
"word": "пористий",
"stress": 4,
"stem": "ПОРОДИСТ",
"forms": [
"породистый",
"породистая",
"породистое"
],
"senses": [
{
"text": "тайпадулаб",
"comment": "тайпа лъикӏаб",
"examples": [
{
"uk": "породистий кінь",
"av": "тайпадулаб чу"
}
]
}
]
}
{
"word": "поритися",
"stress": 4,
"forms": [
"порыться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гелгедизе, ваккаризе, хъирщадизе",
"comment": "хъирщун балагьизе",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "поритися у валізі",
"av": "чемоданалъув гелгедизе"
}
]
},
{
"precomment": "поритись у пам'яті",
"text": "ракӏалде щвезабизе (бачӏинабизе)"
}
]
}
{
"word": "порка",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"порка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏалхин (букъараб жо)",
"precomment": "за дієсловом пороти"
}
],
"see_also": [
{
"target": "пороть",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "порка",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"порка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вухи, вакин, кьаби",
"precomment": "за дієсловом пороти²"
}
],
"see_also": [
{
"target": "пороть",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "порнографічний",
"stress": 10,
"forms": [
"порнографический",
"порнографическая",
"порнографическое"
],
"senses": [
{
"text": "порнографиялъул; порнографиялда бухьараб"
}
]
}
{
"word": "порнографія",
"stress": 8,
"forms": [
"порнография"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏужугӏаданалъулги бихьинчиясулги гьоркьоблъи къабихӏаб, хал гьабизе нечараб, сурараб хӏалалда суратазда бихьизаби"
},
{
"text": "гьедин рахъарал суратал"
}
]
}
{
"word": "поробляти",
"stress": 4,
"stem": "ПОДЕЛЫВА",
"forms": [
"поделывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "що ти поробляєш?",
"av": "сунда квалквадулев, щиб гьабулев мун вукӏинев?"
}
]
}
]
}
{
"word": "порода",
"stress": 4,
"stem": "ПОРОД",
"forms": [
"порода"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тайпа",
"labels": [
"сільське господарство, сільськогосподарський термін"
],
"examples": [
{
"uk": "кінь орловської породи",
"av": "орловалъулаб тайпаялъул чу"
},
{
"uk": "хвойні породи",
"av": "рукӏкӏби гӏадал тӏанхал ругел (накӏкӏигъотӏол) тайпаби"
}
]
},
{
"text": "тайпа",
"precomment": "категорія людей",
"examples": [
{
"uk": "богатирська порода",
"av": "залимаб тайпа"
},
{
"uk": "людина особливої породи",
"av": "хасаб тайпаялъул чи (инсан)"
}
]
},
{
"text": "минерал, тайпа",
"labels": [
"геологія"
],
"examples": [
{
"uk": "гірські породи",
"av": "мугӏрузул (мугӏрузда рукӏунел) минералал"
}
]
},
{
"text": "тайпа",
"precomment": "про рослини",
"examples": [
{
"uk": "листяна порода",
"av": "тӏанхал ругеб тайпа"
}
]
}
]
}
{
"word": "породження",
"stress": 7,
"forms": [
"порождение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏасил, щвараб пайда, бижи",
"examples": [
{
"uk": "безробіття – породження капіталізму",
"av": "хӏалтӏи гьечӏолъи (гьечӏого хутӏи) (ккола) капитализмалъул хӏасил (капитализмалъ бижизабураб жо)"
}
]
}
]
}
{
"word": "породжувати",
"stress": 7,
"forms": [
"порождать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "породить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "породити",
"stress": 6,
"stem": "ПОРОДИ",
"forms": [
"породить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "кого (народити)",
"comment": "гьавизе, гьайизе",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "бижизабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "його вчинок породив багато пліток",
"av": "гьес гьабураб ишалъ гӏемерал харбал рижизаруна"
}
]
}
]
}
{
"word": "породичатися",
"stress": 7,
"forms": [
"породниться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарлъизе, гӏагарав чилъун лъугьине",
"precomment": "з ким"
}
]
}
{
"word": "порожистий",
"stress": 4,
"stem": "ПОРОЖИСТ",
"forms": [
"порожистый",
"порожистая",
"порожистое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏинда чӏахӏиял ганчӏал ругеб, ругӏалаби ругеб",
"examples": [
{
"uk": "порожисте дно",
"av": "битӏараб гьечӏеб, ругӏалаби ругеб тӏину"
}
]
}
]
}
{
"word": "порожнина",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"полость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьодорлъи",
"labels": [
"анатомія"
],
"examples": [
{
"uk": "порожнина рота",
"av": "кӏалзул гьодорлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "порожнина",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"полость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏатӏазда тӏамулеб жо (файтоналда унаго)",
"precomment": "покривало для ніг"
}
]
}
{
"word": "порожнистий",
"stress": 2,
"stem": "ПОЛ",
"forms": [
"полый",
"полая",
"полое"
],
"senses": [
{
"text": "жаниса гьодораб",
"precomment": "порожній всередині",
"examples": [
{
"uk": "порожнисті роги",
"av": "жаниса гьодорал лълъурдул"
},
{
"uk": "тала вода",
"av": "гӏор щвараб мехалъ къватӏибе кӏанцӏараб лъим"
}
]
}
]
}
{
"word": "порожняком",
"stress": 9,
"forms": [
"порожняком"
],
"labels": [
"прислівник",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "чӏехьон",
"examples": [
{
"uk": "вантажівка їде порожньою",
"av": "къайи баччулеб машина чӏехьон (тӏад къайи гьечӏого) унеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "порожній",
"stress": 4,
"stem": "ПОРОЖН",
"forms": [
"порожний",
"порожняя",
"порожнее"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобогояб, чӏехьараб",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "порожній мішок",
"av": "чӏобогояб къандалъо"
}
]
},
{
"precomment": "переливати з пустого в порожнє",
"text": "пайда гьечӏеб хӏалтӏи гьабизе, чӏобогояб хабар бицине"
}
]
}
{
"word": "порожній",
"stress": 5,
"forms": [
"пустой",
"пустая",
"пустое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобогояб",
"examples": [
{
"uk": "порожня бочка",
"av": "чӏобогояб чирмакъали"
}
]
},
{
"text": "чӏобогояб, хӏасил гьечӏеб",
"precomment": "беззмістовний",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "порожня розмова",
"av": "чӏобогояб гара-чӏвари",
"comment": "хабар"
}
]
},
{
"text": "кьучӏ гьечӏеб",
"precomment": "необґрунтований",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "пусті чутки",
"av": "кьучӏ гьечӏел харбал"
},
{
"uk": "пусте місце",
"av": "пайдагьечӏ"
},
{
"uk": "з порожніми руками",
"av": "кодоб-хъатикь жоги гьечӏого; щибго жоги щвечӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "порок",
"stress": 4,
"forms": [
"порок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏунгутӏи, гъая, галгъай, гӏайиб",
"precomment": "недолік",
"examples": [
{
"uk": "брехливість – велика вада",
"av": "гьерсихъанлъи кӏудияб гӏунгутӏи ккола (буго)"
}
]
},
{
"text": "гӏайиблъи, ками",
"precomment": "фізична вада",
"examples": [
{
"uk": "вада серця",
"av": "рекӏел гӏунгутӏи (гъая)"
}
]
},
{
"text": "квешлъи, хъублъи",
"precomment": "розпуста",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "пороситися",
"stress": 6,
"forms": [
"пороситься"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏанчӏи гьаризе, къинлъизе",
"comment": "болъоналъ тӏанчи гьаризе"
}
]
}
{
"word": "поросль",
"stress": 2,
"forms": [
"поросль"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏолохъанаб рохь",
"precomment": "молодий ліс"
},
{
"text": "хӏохьодасан, кьибилалдасан кӏанцӏарал чӏорал",
"precomment": "пагони"
},
{
"text": "гӏолохъанаб гӏел",
"precomment": "молоде покоління",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "поростати",
"stress": 7,
"forms": [
"порастать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "порасти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "порося",
"forms": [
"поросёнок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "болъонил тӏинчӏ"
}
]
}
{
"word": "пороти",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"пороть"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "вухизе, вацӏизе, тагӏзир гьабизе (кьабизе)",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "сікти різками",
"av": "хьопица вухизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "пороти",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"пороть"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏалхӏине",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "розрювати спідницю",
"av": "юбка чӏалхине"
}
]
}
]
}
{
"word": "пороти",
"stress": 4,
"homonym": 3,
"forms": [
"пороть"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "плести дурниці, верзти нісенітницю",
"av": "чӏанда бицине, гӏантал жал рицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "порохівниця",
"stress": 9,
"forms": [
"пороховница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тункӏихер балеб таргьа, харилълъар",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "є ще порох у порохівницях",
"av": "жеги гулла-хер лъугӏун гьечӏо (жеги жигар-жаналда вуго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "порочний",
"stress": 4,
"stem": "ПОРОЧН",
"forms": [
"порочный",
"порочная",
"порочное"
],
"senses": [
{
"text": "квешаб, нахъегӏанаб; хьвада-чӏвадиялда, рукӏа-рахъиналда, яхӏ-намусалда данде кколареб; адаб гьечӏеб, къадараб, къадру хвараб",
"precomment": "безморальний",
"examples": [
{
"uk": "порочна поведінка",
"av": "нахъегӏанаб, сурараб, квешаб хьвада-чӏвади"
}
]
},
{
"text": "гъалатӏаб, мекъаб, хатӏаяб",
"precomment": "помилковий"
}
]
}
{
"word": "порочність",
"stress": 4,
"forms": [
"порочность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "квешлъи, нахъегӏанлъи, муруват гьечӏолъи, къадру хвей, къадарлъи, адаб гьечӏолъи",
"precomment": "неморальність"
},
{
"text": "гъалатӏаб, мекъаб, хатӏаяб букӏин, тӏекълъи",
"precomment": "помилковість"
}
]
}
{
"word": "пороша",
"stress": 4,
"stem": "ПОРОШ",
"forms": [
"пороша"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьанжего-гьанже (ахӏанже) бараб гӏазу, гӏазул тӏеренаб хъал (гъалай)",
"examples": [
{
"uk": "їхати по першій пороші",
"av": "тӏоцебе бараб гӏазудасан ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "порошити",
"stress": 6,
"forms": [
"порошить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏисинаб гӏазу базе (гӏазул гъалай ккезе), гӏазул тӏеренаб хъалалъ ракь бацизе",
"comment": "чаще безличное"
}
]
}
{
"word": "порошок",
"stress": 6,
"forms": [
"порошок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъури, порошок",
"comment": "хӏарараб, хъурараб жо",
"examples": [
{
"uk": "зубний порошок",
"av": "цаби чурулеб порошок"
},
{
"uk": "прийняти порошок",
"av": "порошок (хӏарараб дару) гьекъезе"
},
{
"uk": "стерти в порошок",
"av": "хӏур гьабизе, щущахъ риххизаризе, хъурун разе (щивниги, щалниги)"
}
]
}
]
}
{
"word": "порт",
"forms": [
"порт"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "порт",
"comment": "гумул чӏезе гьабураб бакӏ"
},
{
"examples": [
{
"uk": "аеропорт",
"av": "аэропорт"
}
]
}
]
}
{
"word": "портативний",
"stress": 7,
"stem": "ПОРТАТИВН",
"forms": [
"портативный",
"портативная",
"портативное"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинаб, квегӏенаб, цадахъ босизе санагӏатаб",
"examples": [
{
"uk": "портативна друкарська машинка",
"av": "гьитӏинаб (цадахъ босизе санагӏатаб) хъвадарулеб машинка"
}
]
}
]
}
{
"word": "портвейн",
"stress": 6,
"forms": [
"портвейн"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "портвейн",
"comment": "чагъиралъул къвакӏараб тайпа"
}
]
}
{
"word": "портмоне",
"stress": 8,
"forms": [
"портмоне"
],
"labels": [
"середній рід",
"невідмінюване"
],
"senses": [
{
"text": "можникӏ",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "портовий",
"stress": 5,
"forms": [
"портовый",
"портовая",
"портовое"
],
"senses": [
{
"text": "порталъул",
"examples": [
{
"uk": "портові робітники",
"av": "порталъул хӏалтӏухъаби"
},
{
"uk": "портове місто",
"av": "порт бугеб шагьар"
}
]
}
]
}
{
"word": "портрет",
"stress": 6,
"forms": [
"портрет"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "портрет",
"comment": "художникас, скульпторас, фотографас бахъараб, гьабураб цо яги чанго чиясул сурат"
},
{
"text": "литературияб асаралда героясул сипат-сурат",
"labels": [
"література"
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "живий портрет",
"av": "кутакалда лъиданиги релълъарав"
}
]
}
]
}
{
"word": "портретист",
"stress": 8,
"forms": [
"портретист"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "портретал рахъулев художник"
}
]
}
{
"word": "портсигар",
"stress": 8,
"forms": [
"портсигар"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "папиросазул гъутухъ"
}
]
}
{
"word": "португалець",
"stress": 7,
"forms": [
"португалец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "португалияв"
}
]
}
{
"word": "португалка",
"stress": 7,
"forms": [
"португалка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "португалияй"
}
]
}
{
"word": "португальський",
"stress": 7,
"forms": [
"португальский",
"португальская",
"португальское"
],
"senses": [
{
"text": "португалиялъул (-зул)",
"examples": [
{
"uk": "португальська мова",
"av": "португалиязул мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "португальці",
"stress": 7,
"forms": [
"португальцы"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "португалиял"
}
]
}
{
"word": "портупея",
"stress": 7,
"forms": [
"портупея"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "портуфея",
"comment": "ярагъ борчине хӏалтӏизабулеб рачел",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "портфель",
"stress": 6,
"forms": [
"портфель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "портфель",
"examples": [
{
"uk": "шкіряний портфель",
"av": "хьвацӏил (лакайдул) портфель"
}
]
},
{
"text": "хъулухъ",
"precomment": "посада",
"examples": [
{
"uk": "міністерський портфель",
"av": "министрасул хъулухъ"
}
]
},
{
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "портфель видавництва",
"av": "басмаханаялда рахъизе ругел асарал (машинкаялда кьабун хӏадур гьарурал)"
}
]
}
]
}
{
"word": "портьєра",
"stress": 6,
"forms": [
"портьера"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "портьера, гордабигъ, нуцӏидабигъ",
"comment": "бицатаб ххамил гьабураб"
}
]
}
{
"word": "порубати",
"stress": 6,
"forms": [
"порубить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубанго, кинабго къотӏизе",
"precomment": "що (вирубати)",
"examples": [
{
"uk": "порубати всі дерева",
"av": "киналго гъутӏби къотӏизе (къотӏун разе)"
}
]
},
{
"text": "къотӏ-къотӏун базе",
"precomment": "що, кого (посікти)",
"examples": [
{
"uk": "порубати м'яса",
"av": "гьан къотӏ-къотӏун базе"
}
]
},
{
"text": "хъвехъун, гъурун разе",
"precomment": "кого-що (багатьох)"
}
]
}
{
"word": "порубка",
"stress": 4,
"forms": [
"порубка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи",
"precomment": "за дієсл. порубати"
},
{
"text": "рохь къотӏараб яги къотӏулеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "порука",
"stress": 4,
"stem": "ПОРУК",
"forms": [
"порука"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадевоси",
"examples": [
{
"uk": "взяти кого-небудь на поруки",
"av": "щивниги тӏаде восизе (жиндирго жавабчилъиялде восизе), гъоркьчӏей гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поруч",
"stress": 2,
"forms": [
"рядом"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏоб, хьолбохъ, гӏагардегӏан, гӏагарда",
"examples": [
{
"uk": "дівчинка сіла поруч з матір'ю",
"av": "яс эбелалда аскӏой гӏодой чӏана"
},
{
"uk": "десь поруч грали на скрипці",
"av": "кибалиго гӏагардегӏан чагъана бачунеб букӏана"
},
{
"uk": "зовсім поруч",
"av": "хьолбохъ, аскӏобго"
},
{
"uk": "повсюди",
"av": "кисакибего"
}
]
}
]
}
{
"word": "поручитель",
"stress": 6,
"stem": "ПОРУЧИТЕЛ",
"forms": [
"поручитель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "щивниги (жинца) тӏаде восарав",
"examples": [
{
"uk": "підпис поручителя",
"av": "жинца тӏаде восарасул гъолбас"
}
]
}
]
}
{
"word": "поручитися",
"stress": 6,
"forms": [
"поручиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кинаб бугониги борч, жавабчилъи тӏаде босизе",
"precomment": "за кого-що"
}
]
}
{
"word": "поручні",
"stress": 2,
"forms": [
"поручни"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "гӏер, мокъ, квар",
"comment": "квералъ кквезе бугеб",
"examples": [
{
"uk": "триматися за поручні",
"av": "гӏер, мокъ кквезе (автобусалда, троллейбусалда, болъода)"
}
]
}
]
}
{
"word": "поруч; нарівні",
"stress": 6,
"forms": [
"наряду"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "ращад",
"precomment": "з ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "жінки працювали нарівні з чоловіками",
"av": "руччаби бихьиназда ращад хӏалтӏулел рукӏана"
}
]
},
{
"text": "цадахъ",
"precomment": "з орудним відмінком",
"labels": [
"у значенні прийменника"
],
"examples": [
{
"uk": "поруч із трамваєм ми користуємося автобусом",
"av": "трамвайгун цадахъ нижеца пайда босула автобусалдасанги"
}
]
}
]
}
{
"word": "порушення",
"stress": 6,
"forms": [
"нарушение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хвезаби, биххизаби",
"comment": "за дієсловом порушити",
"examples": [
{
"uk": "порушення порядку",
"av": "гӏадлу хвезаби"
},
{
"uk": "порушення правил вуличного руху",
"av": "къватӏаздасан хьвадиялъул къагӏидаби хвезари"
},
{
"uk": "порушення сну",
"av": "макьу хвезаби, макьил низам хвезаби"
}
],
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "хвей, биххи",
"comment": "за дієсловом нарушиться",
"examples": [
{
"uk": "порушення кровообігу",
"av": "бидул хьвади хвей"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "порушити",
"stress": 4,
"forms": [
"нарушить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьоб къотӏизабизе",
"precomment": "що, перервати",
"examples": [
{
"uk": "порушити сон",
"av": "макьу гьоркьоб къотӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "хвезабизе, цӏунунгутӏизе",
"precomment": "що, не дотримати",
"examples": [
{
"uk": "порушити дисципліну",
"av": "гӏадлу хвезабизе"
},
{
"uk": "порушити обіцянку",
"av": "кьураб рагӏи хвезабизе"
},
{
"uk": "порушити кордон",
"av": "гӏурхъи хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "порушитися",
"stress": 4,
"forms": [
"нарушиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хвезе, биххизе, гьоркьоб къотӏизе",
"examples": [
{
"uk": "сон порушився",
"av": "макьу гьоркьоб къотӏана (макьу хвана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "порушник",
"stress": 6,
"forms": [
"нарушитель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "низам хвезабулев чи",
"examples": [
{
"uk": "порушник кордону",
"av": "гӏурхъи хвезабулев чи"
},
{
"uk": "порушник громадського порядку",
"av": "общественнияб (жамагӏаталъул) низам хвезабулев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "порушувати (ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"нарушать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "нарушить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "порцеляна",
"stress": 5,
"forms": [
"фарфор"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чини",
"examples": [
{
"uk": "ваза з фарфору",
"av": "чинидал ваза (сурахӏи)"
}
]
},
{
"text": "чинидал къайи",
"labels": [
"збірний іменник"
]
}
]
}
{
"word": "порцеляновий",
"stress": 5,
"stem": "ФАРФОРОВ",
"forms": [
"фарфоровый",
"фарфоровая",
"фарфоровое"
],
"senses": [
{
"text": "чинидал",
"examples": [
{
"uk": "порцеляновий посуд",
"av": "чинидал цӏарагӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "порційний",
"stress": 6,
"stem": "ПОРЦИОНН",
"forms": [
"порционный",
"порционная",
"порционное"
],
"senses": [
{
"text": "порцияби, бутӏаби гьарураб, бутӏабазде бикьараб"
}
]
}
{
"word": "порція",
"stress": 2,
"stem": "ПОРЦИ",
"forms": [
"порция"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бутӏа, порция",
"examples": [
{
"uk": "дві порції котлет",
"av": "котлетазул кӏиго порция"
}
]
}
]
}
{
"word": "поршень",
"stress": 2,
"forms": [
"поршень"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "поршень",
"comment": "моторалъул, насосалъул"
}
]
}
{
"word": "порядковий",
"stress": 4,
"stem": "ПОРЯДКОВ",
"forms": [
"порядковый",
"порядковая",
"порядковое"
],
"senses": [
{
"text": "иргадул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "порядковий номер",
"av": "иргадулаб номер"
}
]
},
{
"text": "иргадул рикӏкӏен",
"precomment": "порядковий числівник"
}
]
}
{
"word": "порядно",
"stress": 4,
"forms": [
"порядком"
],
"labels": [
"прислівник",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ, лъикӏго, гӏезегӏан",
"precomment": "дуже",
"examples": [
{
"uk": "я добряче втомився",
"av": "дун лъикӏго свакана"
}
]
},
{
"text": "лъикӏаб куцалда",
"precomment": "як слід",
"examples": [
{
"uk": "він нічого толком не зробив",
"av": "гьес лъикӏаб куцалда (букӏине кколеб куцалъ) щибниги гьабичӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "порядність",
"stress": 4,
"forms": [
"порядочность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "намус бацӏцӏалъи, муруватлъи",
"comment": "муруват буголъи"
}
]
}
{
"word": "порядок",
"stress": 4,
"forms": [
"порядок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "низам, гӏадлу-низам",
"examples": [
{
"uk": "привести до ладу",
"av": "низамалде бачине"
},
{
"uk": "дотримуватися порядку",
"av": "гӏадлу-низам цӏунизе"
}
]
},
{
"text": "ирга, тартиб",
"precomment": "послідовність",
"examples": [
{
"uk": "алфавітний порядок",
"av": "алфавиталъул тартиб"
}
]
},
{
"text": "гӏадат",
"precomment": "звичка, звичай",
"examples": [
{
"uk": "за заведеним порядком",
"av": "чӏезабураб гӏадаталда рекъон"
}
]
},
{
"text": "къагӏида",
"precomment": "правила, спосіб",
"examples": [
{
"uk": "порядок голосування",
"av": "гьаракь кьеялъул (кьолеб) къагӏида, низам"
}
]
},
{
"text": "низам",
"labels": [
"військовий термін"
],
"examples": [
{
"uk": "бойовий порядок",
"av": "рагъулаб низам"
}
]
},
{
"text": "хасият, тӏабигӏаталъул (хасияталъул) лъугьа-бахъинал",
"precomment": "властивість, якість",
"examples": [
{
"uk": "явища одного порядку",
"av": "цого хасияталъул лъугьа-бахъинал"
}
]
}
]
}
{
"word": "порядочний",
"stress": 4,
"forms": [
"порядочный",
"порядочная",
"порядочное"
],
"senses": [
{
"text": "намус бацӏцӏадав, ракӏ бацӏцӏадав, муруватав",
"examples": [
{
"uk": "порядний чоловік",
"av": "намус бацӏцӏадав чи, муруват бугев чи"
}
]
},
{
"text": "гӏезегӏан кӏудияб",
"precomment": "досить великий",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "добрячий заробіток",
"av": "гӏезегӏан кӏудияб харж"
},
{
"uk": "мороз неабиякий",
"av": "гӏураб цӏорой"
}
]
}
]
}
{
"word": "порядочно",
"stress": 4,
"forms": [
"порядочно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "намус бацӏцӏадго, намусалда, ракӏ бацӏцӏадго, ритӏухъго, гьумер хъахӏго",
"precomment": "чесно",
"examples": [
{
"uk": "поводитися порядно",
"av": "намус бацӏцӏадго хьвадизе",
"comment": "гӏумру гьабизе"
}
]
},
{
"text": "гӏемер, цӏакъ",
"precomment": "багато, сильно",
"examples": [
{
"uk": "йти ще пристойно",
"av": "жеги гӏемер (манзилалъ) ине"
},
{
"uk": "втомився добряче",
"av": "цӏакъ свакана"
}
]
}
]
}
{
"word": "порятунок",
"stress": 7,
"forms": [
"избавление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хвасар (эркен, тархъан) гьари; рорчӏизари",
"precomment": "за дієсловом позбавити"
},
{
"text": "хвасарлъи, эркенлъи, тархъанлъи, рорчӏи",
"precomment": "за дієсловом позбутися"
}
]
}
{
"word": "порівну",
"stress": 2,
"forms": [
"поровну"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "бащадго, бащад гьабун",
"examples": [
{
"uk": "розділити порівну",
"av": "бащад гьабун бикьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "порівнювати",
"stress": 5,
"forms": [
"подравнивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "подровнять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "порівнювати",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"сравнивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "сравнить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "порівнювати",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"forms": [
"сравнивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "сравнять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "порівнювати",
"stress": 3,
"homonym": 3,
"forms": [
"сравнивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "сровнять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "порівняльний",
"stress": 6,
"stem": "СРАВНИТЕЛЬН",
"forms": [
"сравнительный",
"сравнительная",
"сравнительное"
],
"senses": [
{
"text": "дандекквеялъул, дандекквеялда тӏад гӏуцӏараб, цогидалда данде ккун къимат кьолеб, цогидалда данде кквеялда хурхараб",
"examples": [
{
"uk": "порівняльний метод дослідження",
"av": "цӏех-рехалъул дандекквеялъул къагӏида"
}
]
},
{
"text": "дандекквеялъе хӏалтӏизабулеб, дандекквеялъул",
"labels": [
"граматика"
],
"examples": [
{
"uk": "порівняльні сполучники",
"av": "дандекквеялъул союзал"
}
]
}
]
}
{
"word": "порівнянний",
"stress": 6,
"stem": "СРАВНИМ",
"forms": [
"сравнимый",
"сравнимая",
"сравнимое"
],
"senses": [
{
"text": "данде кколеб, данде кквезе бегьулеб"
}
]
}
{
"word": "порівняння",
"stress": 6,
"stem": "СРАВНЕНИ",
"forms": [
"сравнение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "дандекквей",
"precomment": "за дієсловом порівняти",
"examples": [
{
"uk": "порівняно з ним",
"av": "досда (долда) данде ккун"
}
]
},
{
"text": "цо предмет цогиялда релълъинабулеб калам"
},
{
"examples": [
{
"uk": "не піддається жодному порівнянню",
"av": "кинаб бугониги дандекквей (кӏудияб батӏалъи букӏиналъ) гьабизе бегьуларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "порівняно",
"stress": 6,
"forms": [
"сравнительно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "данде ккун, данде ккун балагьани, гӏураб къадаралда",
"precomment": "порівняно з кимось чимось",
"examples": [
{
"uk": "порівняно з минулим роком",
"av": "араб соналда данде ккун"
}
]
},
{
"text": "цогидазда данде ккун",
"precomment": "більш або менш",
"examples": [
{
"uk": "він порівняно мало витрачає",
"av": "цогидазда данде ккун гьес дагь харж гьабула"
}
]
}
]
}
{
"word": "порівняти",
"stress": 6,
"forms": [
"сравнить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьоб бугеб батӏалъи чӏезабизе, аскӏобе бачун данде кквезе",
"precomment": "кого-що"
},
{
"text": "релълъинабизе, бащад гьабизе, цоцада данде кквезе",
"precomment": "прирівняти",
"examples": [
{
"uk": "його з тобою не можна порівняти",
"av": "дов дуда данде кквезе (гьавизе) бегьуларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "порівнятися",
"stress": 7,
"forms": [
"поравняться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бащалъизе, бащад ккезе; данд ритӏун ккезе",
"precomment": "з ким-чим"
}
]
}
{
"word": "поріг",
"stress": 4,
"forms": [
"порог"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рагьумахӏу, кӏалтӏу"
},
{
"text": "гӏурул тӏиналда гама хьвадизе квалквал гьабулеб ганчӏил ругӏел",
"precomment": "річковий"
},
{
"examples": [
{
"uk": "за поріг",
"av": "къватӏибе"
},
{
"uk": "за порогом",
"av": "къватӏибехун; рагьумахӏуялда нахъехун"
},
{
"uk": "на поріг не пускати",
"av": "нуцӏил кӏалтӏе виччангутӏизе"
},
{
"uk": "з порога",
"av": "нуцӏил кӏалтӏасанго (нуцӏихъанго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "порідіти",
"stress": 6,
"forms": [
"поредеть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъедерлъизе"
}
]
}
{
"word": "поріз",
"stress": 4,
"forms": [
"порез"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи",
"precomment": "за дієсловом порізати"
},
{
"text": "къотӏараб бакӏ, ругъун",
"precomment": "рана",
"examples": [
{
"uk": "поріз на руці",
"av": "кверда лъураб ругъун; кверзул къотӏараб бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "порізаний; посічений",
"stress": 4,
"forms": [
"изрезанный",
"изрезанная",
"изрезанное"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏ-къотӏараб; гӏанлъ-гӏанлъараб",
"examples": [
{
"uk": "порізаний берег",
"av": "къотӏ-къотӏараб рагӏал (гӏурул, хӏорил, ралъдал)"
}
]
}
]
}
{
"word": "порізати",
"stress": 4,
"stem": "ИЗРЕЗА",
"forms": [
"изрезать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏ-къотӏизе, бусс-буссизе",
"precomment": "кого-що, на частини",
"examples": [
{
"uk": "порізати матерію",
"av": "ххам къотӏ-къотӏизе"
}
]
},
{
"text": "къотӏ-къотӏун базе, бусс-буссун базе",
"precomment": "що, зіпсувати при різанні",
"comment": "къотӏулаго, лъутӏулаго хвезабизе"
},
{
"text": "къотӏ-къотӏизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "місцевість, порізана каналами",
"av": "каналаз къотӏ-къотӏараб бакӏ (ракь)"
}
]
}
]
}
{
"word": "порізати",
"stress": 4,
"forms": [
"порезать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏизе, ругъун лъезе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "порізати руку",
"av": "квер къотӏизе, кверда ругъун лъезе"
}
]
},
{
"text": "къотӏизе",
"precomment": "що, чого",
"examples": [
{
"uk": "порізати хліба",
"av": "чед (мочӏаби гьарун) къотӏизе"
}
]
},
{
"text": "хъвехъизе, хъун разе",
"precomment": "кого-що (багатьох)",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "порізати всіх курей, качок",
"av": "киналго гӏанкӏуял, ордекал хъвехъизе (хъун разе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "порізатися",
"stress": 4,
"forms": [
"изрезаться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏ-къотӏун, гӏанлъ-гӏанлъун ине"
}
]
}
{
"word": "порізатися",
"stress": 4,
"forms": [
"порезаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъачӏого къотӏизе, къотӏун ине",
"comment": "жинхъаго"
}
]
}
{
"word": "порізно",
"forms": [
"врозь"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа-батӏаго; батӏаго",
"examples": [
{
"uk": "вони живуть порізно",
"av": "дол батӏа-батӏаго руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "порізно",
"stress": 2,
"forms": [
"порознь"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа-батӏаго; рикь-рикьун",
"examples": [
{
"uk": "жити порізно",
"av": "батӏабатӏаго гӏумру гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поріх",
"stress": 2,
"forms": [
"порох"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тункӏихер",
"examples": [
{
"uk": "бездимний порох",
"av": "кӏкӏуй букӏунареб хер"
}
]
},
{
"text": "хехго ццин бахъунев чи",
"precomment": "запальний чоловік",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "не вистачає пороху",
"av": "къуват, хӏал гӏолеб гьечӏо"
},
{
"uk": "пороху не нюхав",
"av": "рагъде ккечӏо, вагъичӏо (жеги харил махӏ чӏвачӏо)"
}
]
}
]
}