{
"word": "покажчик",
"stress": 5,
"forms": [
"указатель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "указатель, игӏлан, гӏуж",
"precomment": "дорожній",
"examples": [
{
"uk": "покажчик дороги",
"av": "нух бихьизабулеб игӏлан"
}
]
},
{
"text": "указатель, сияхӏ",
"precomment": "довідник",
"examples": [
{
"uk": "бібліографічний покажчик",
"av": "библиографияб сияхӏ"
}
]
},
{
"text": "щибниги бихьизабулеб алат",
"labels": [
"технічний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "покажчик швидкості",
"av": "хехлъи бихьизабулеб алат"
}
]
}
]
}
{
"word": "покажчик",
"stress": 3,
"forms": [
"указчик"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "малъарухъан"
}
]
}
{
"word": "показ",
"stress": 4,
"forms": [
"показ"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бихьизаби",
"precomment": "за дієсловом показати",
"examples": [
{
"uk": "показ кінофільму",
"av": "кинофильм бихьизаби"
},
{
"uk": "як на показ",
"av": "рихьдаего гӏадин"
}
]
}
]
}
{
"word": "показання",
"stress": 6,
"stem": "ПОКАЗАНИ",
"forms": [
"показание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бихьизаби, бицараб жо",
"comment": "сурав босулелъул, цӏех-рех гьабулелъул",
"labels": [
"юридичний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "свідчення свідка",
"av": "нугӏасул бихьизаби"
},
{
"uk": "дати свідчення",
"av": "лъалеб жо бицине (бихьизабизе)"
}
]
},
{
"text": "бихьизабулеб жо, показание",
"examples": [
{
"uk": "покази барометра",
"av": "барометралъ рихьизарулел жал (бихьизабулеб жоялъул роцен)"
}
]
}
]
}
{
"word": "показати",
"stress": 6,
"forms": [
"показать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бихьизабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "показати свою картину",
"av": "жиндирго (жинцаго бахъараб) сурат бихьизабизе"
},
{
"uk": "показати фокус",
"av": "сихӏру бихьизабизе"
},
{
"uk": "показати місто",
"av": "шагьар бихьизабизе"
},
{
"uk": "показати хворого лікареві",
"av": "унтарав тохтирасда вихьизавизе"
}
]
},
{
"text": "бихьизабизе",
"precomment": "на кого-що",
"examples": [
{
"uk": "показати рукою на вікно",
"av": "квер битӏун горду бихьизабизе"
}
]
},
{
"text": "бичӏчӏизабизе, малъизе",
"precomment": "що (пояснити)",
"examples": [
{
"uk": "показати правила множення",
"av": "кьабиялъул правилаби малъизе, ричӏчӏизаризе"
}
]
},
{
"text": "бихьизабизе, загьир гьабизе",
"precomment": "що (проявити, виявити)",
"examples": [
{
"uk": "показати стійкість",
"av": "къвакӏи (къуркьи гьечӏолъи, чӏей-хьей) бихьизабизе"
},
{
"uk": "показати найкращий результат",
"av": "бищунго лъикӏаб хӏасил бихьизабизе"
}
]
},
{
"text": "бихьизабизе",
"precomment": "що (стане свідченням)",
"examples": [
{
"uk": "війна показала, що ми непереможні",
"av": "рагъалъ нилъ къезаризе кӏоларел (къуркьи гьечӏел) рукӏин бихьизабуна"
}
]
},
{
"text": "бихьизабизе",
"precomment": "що (про вимірювальні прилади)",
"examples": [
{
"uk": "годинник показав північ",
"av": "сагӏтица сордо бащалъараб мех букӏин бихьизабуна"
}
]
},
{
"text": "бицине, бихьизабизе",
"precomment": "з сполучником «що» (дати свідчення)"
},
{
"precomment": "показати приклад",
"text": "мисал бихьизабизе"
},
{
"precomment": "я йому покажу!",
"text": "дица бихьизабила гьесда!"
}
]
}
{
"word": "показний",
"stress": 7,
"forms": [
"показной",
"показная",
"показное"
],
"senses": [
{
"text": "бихьизе гьабураб, цӏаруе гьабураб",
"precomment": "для показу",
"examples": [
{
"uk": "показний товар",
"av": "бихьизе (цӏаруе) гьабураб къайи"
}
]
},
{
"text": "рихьдаего гьабулеб",
"precomment": "удаваний",
"examples": [
{
"uk": "показна розкіш",
"av": "рихьдае (бугеб) гьабулеб чӏухӏи, тӏокӏборчӏи, бечелъи; ххвалие гьабулеб"
},
{
"uk": "показні сльози",
"av": "ххвалил магӏу (ххвалиего гӏоди)"
}
]
}
]
}
{
"word": "показник",
"stress": 6,
"stem": "ПОКАЗАТЕЛ",
"forms": [
"показатель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏаламат, бихьизабулеб жо",
"examples": [
{
"uk": "показники якості",
"av": "лъикӏлъи-квешлъиялъул гӏаламатал (качество бихьизабулел жал)"
}
]
}
]
}
{
"word": "показовий",
"stress": 6,
"forms": [
"показательный",
"показательная",
"показательное"
],
"senses": [
{
"text": "хасиятаб",
"precomment": "характерний",
"examples": [
{
"uk": "показова ознака",
"av": "хасиятаб гӏаламат"
}
]
},
{
"text": "цогидаздаги (киназдаго) лъазелъун гьабулеб; цогидазе мисаллъун букӏине (мисалалъе) гьабулеб",
"precomment": "влаштований для загального відома",
"examples": [
{
"uk": "показовий суд",
"av": "цогидазе мисаллъун букӏине гьабулеб суд, диван"
}
]
},
{
"text": "мисалияб",
"precomment": "зразковий"
}
]
}
{
"word": "показувати",
"stress": 4,
"forms": [
"показывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "показувати пальцем",
"av": "килищ цун (килщица) бихьизабизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "показать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "покалічити",
"stress": 6,
"forms": [
"покалечить"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гӏажизлъизавизе, сакъатлъизавизе, гӏайиблъизабизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "лага"
}
]
}
{
"word": "покалічитися",
"stress": 6,
"forms": [
"покалечиться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гӏажизлъизе, сакъатлъизе, гӏайиблъизе"
}
]
}
{
"word": "покарання",
"stress": 6,
"forms": [
"наказание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тамихӏ",
"examples": [
{
"uk": "відбути заслужене покарання",
"av": "жиндир такъсиралда рекъараб тамихӏ тӏаса бихьизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покарати",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"наказать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тамихӏ гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "покарати винних",
"av": "гӏайибиязе тамихӏ гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покарати",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"наказать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадкъай кьезе",
"precomment": "кому",
"comment": "дать наказ",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "покарати",
"stress": 6,
"forms": [
"покарать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тамихӏ гьабизе, жаза гьабизе",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
{
"word": "покатати",
"stress": 6,
"forms": [
"покатать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги рекӏун, хьвадизавизе, тира-сверизавизе, хъещтӏезавизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "покатати дітей",
"av": "лъимал хъещтӏезаризе"
}
]
},
{
"text": "гиргидизабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "покотити м'яч",
"av": "торгӏо гиргидизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покататися",
"stress": 6,
"forms": [
"покататься"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏун тира-сверизе, хъещтӏезе",
"examples": [
{
"uk": "покататися на човні",
"av": "росода тира-сверизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покашлювати",
"stress": 4,
"forms": [
"покашливать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "зама-заманалдасан дагьав хъегӏизе, хӏалцен бачӏине",
"comment": "хӏалцазе"
}
]
}
{
"word": "покашляти",
"stress": 4,
"forms": [
"покашлять"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кигӏаналиго заманалъ хъегӏизе, хӏалцазе"
}
]
}
{
"word": "покаяння",
"stress": 5,
"forms": [
"покаяние"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тавбу гьаби, гьабуралда(са) ракӏ бухӏи, рекӏекълъи"
}
]
}
{
"word": "покаятися",
"stress": 4,
"forms": [
"покаяться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тавбу гьабизе, гьабуралда рекӏекълъизе",
"precomment": "розкаятися"
},
{
"text": "мукӏурлъизе",
"precomment": "зізнатися"
}
]
}
{
"word": "поки",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"пока"
],
"labels": [
"прислівник",
"сполучник"
],
"senses": [
{
"text": "гьабсагӏат",
"precomment": "у даний час",
"examples": [
{
"uk": "він поки що вчиться",
"av": "гьев гьабсагӏат цӏалулев вуго"
}
]
},
{
"precomment": "у той час як",
"labels": [
"сполучник"
],
"examples": [
{
"uk": "поки він вчиться, йому треба допомогти",
"av": "гьев цӏалулев вугебгӏан мехалъ, гьесие кумек гьабизе ккола"
}
]
},
{
"text": "жиги",
"labels": [
"сполучник"
],
"examples": [
{
"uk": "поки листів немає",
"av": "жиги кагътал (рачӏунел) гьечӏо"
}
]
},
{
"text": "-гӏан",
"labels": [
"сполучник"
],
"examples": [
{
"uk": "сиди, поки я не повернуся",
"av": "дун вачӏинегӏан (тӏад вуссинегӏан) гӏодов чӏун вукӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "покидати",
"stress": 6,
"forms": [
"покидать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "покинуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "покидати; накидати",
"stress": 7,
"forms": [
"побросать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ран ралагьизаризе",
"examples": [
{
"uk": "покидати речі",
"av": "къайи-къоно бан балагьизабизе",
"comment": "кин батаниги рехизе"
}
]
},
{
"text": "рехун тезе",
"examples": [
{
"uk": "покидати дітей",
"av": "лъимал рехун тезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покинути",
"stress": 4,
"stem": "ПОКИНУ",
"forms": [
"покинуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жахӏабго тезе, рехун тезе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "покинути сім'ю",
"av": "хъизан рехун тезе"
}
]
},
{
"text": "рехун тезе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "покинути місто",
"av": "шагьар рехун тезе"
}
]
},
{
"text": "нахъе ине",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "покинути службу",
"av": "хъулухъалдаса нахъе ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "покладання",
"stress": 7,
"forms": [
"возложение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад лъей",
"precomment": "за дієсловом покласти",
"examples": [
{
"uk": "покладання вінків",
"av": "тӏугьдузул горал (тӏад) лъей"
}
]
},
{
"text": "тӏад къай",
"examples": [
{
"uk": "покладання на кого-небудь загального керівництва",
"av": "гӏаммаб нухмалъи лъиданиги тӏад къай"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "возложить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "покладати",
"stress": 5,
"forms": [
"вменять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "вменить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "покладати",
"stress": 7,
"forms": [
"возлагать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "покладати надії на кого-що",
"av": "лъидениги-сундениги хьул гьабизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "возложить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "покладатися",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"полагаться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бегьизе, букӏине, ккезе, мугъ чӏвазе",
"precomment": "бути встановленим",
"examples": [
{
"uk": "як належить",
"av": "букӏине кколеб куцалъ"
},
{
"uk": "так робити не личить",
"av": "гьедин гьабизе бегьуларо"
}
]
},
{
"precomment": "належатися",
"examples": [
{
"uk": "з вас належить п'ять рублів",
"av": "дуца щуго гъурущ кьезе ккола",
"comment": "дуде щуго гъурущ ккола"
}
]
}
]
}
{
"word": "покладатися",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"полагаться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "положиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "покладемо",
"stress": 4,
"forms": [
"положим"
],
"senses": [
{
"text": "абизин, гьедин букӏа абеха, гьедин тезин",
"comment": "предположим",
"labels": [
"вставне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "покладемо, ви маєте рацію",
"av": "гьедин тезин, мун витӏарав вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "покладений",
"stress": 4,
"forms": [
"положенный",
"положенная",
"положенное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏезабураб, бихьизабураб",
"examples": [
{
"uk": "у належну годину",
"av": "бихьизабураб сагӏаталда"
}
]
}
]
}
{
"word": "покладистий",
"stress": 5,
"forms": [
"покладистый",
"покладистая",
"покладистое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал рекъарав, хасият берцинав",
"examples": [
{
"uk": "покладиста людина",
"av": "гӏамал-хасият берцинав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "поклажа",
"stress": 5,
"forms": [
"поклажа"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "юк, раччи, гьир",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "покласти",
"stress": 7,
"forms": [
"возложить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад лъезе",
"precomment": "що на кого-що; покласти",
"examples": [
{
"uk": "покласти вінки на могилу",
"av": "тӏугьдузул горал хабада (тӏад) лъезе",
"comment": "к могиле"
}
]
},
{
"text": "тӏад къазе",
"precomment": "доручити",
"examples": [
{
"uk": "покласти керівництво",
"av": "нухмалъи тӏад къазе"
},
{
"uk": "покласти відповідальність",
"av": "жавабиявлъун гьавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покласти",
"stress": 6,
"forms": [
"положить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъезе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "покласти гроші в кишеню",
"av": "гӏарац чвантиниб (кисиниб) лъезе"
}
]
},
{
"text": "бегизабизе",
"precomment": "кого-що (покласти)",
"comment": "вегизавизе",
"examples": [
{
"uk": "покласти дитину в ліжко",
"av": "лъимер бусада бегизабизе"
}
]
},
{
"text": "гъорлъе рехизе",
"precomment": "що, чого",
"examples": [
{
"uk": "покласти цукор у чай",
"av": "чайдулъе чакар рехизе"
},
{
"uk": "покласти життя за кого-що",
"av": "лъиениги гӏоло гӏумру кьезе"
},
{
"uk": "покласти край",
"av": "ахир лъезе"
},
{
"uk": "покласти на лопатки",
"av": "мугъ гӏодоб цузабизе"
},
{
"uk": "поклавши руку на серце",
"av": "ракӏ бацӏцӏадго, ракӏ-ракӏалъ, рекӏеда квер лъун"
}
]
}
]
}
{
"word": "покласти",
"stress": 5,
"forms": [
"уложить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бегизабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "укласти дітей",
"av": "лъимал (кьижизе) регизаризе"
}
]
},
{
"text": "гьинабизе",
"precomment": "що; вмістити",
"examples": [
{
"uk": "укласти речі у валізу",
"av": "къайи чемоданалъуб гьинабизе"
}
]
},
{
"text": "сокӏкӏине, рекъезабун лъезе",
"precomment": "що; скласти в певному порядку",
"examples": [
{
"uk": "укласти дошки штабелями",
"av": "хъарщи, мачӏаби чӏван, сокӏкӏине"
},
{
"uk": "укласти волосся",
"av": "бетӏералда рас рекъезабун лъезе"
}
]
},
{
"text": "ккезавизе, чӏвазе",
"precomment": "кого; вбити",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "инабизе, гьинабизе",
"precomment": "що; у певні межі",
"examples": [
{
"uk": "укласти статтю в один аркуш",
"av": "макъала цо тӏанчида инабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покластися",
"stress": 6,
"forms": [
"положиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "божизе, мугӏчӏвай гьабизе",
"precomment": "на кого-що",
"examples": [
{
"uk": "на нього можна покластися",
"av": "гьесде мугъчӏвай гьабизе (божизе) бегьула"
}
]
}
]
}
{
"word": "поклеп",
"forms": [
"поклёп"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бугьтан",
"examples": [
{
"uk": "звести наклеп на когось",
"av": "лъиданиги бугьтан лъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покликання",
"stress": 6,
"forms": [
"призвание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "цощинаб ишалдехун бугеб рокьи, рекӏел цӏайи",
"precomment": "схильність"
},
{
"text": "нухлъун, гӏадатлъун, гӏамаллъун ккураб пиша",
"precomment": "призначення"
}
]
}
{
"word": "покликати",
"stress": 5,
"forms": [
"позвать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "покликати на допомогу",
"av": "кумекалъе ахӏизе"
},
{
"uk": "покликати гостей",
"av": "гьалбал ахӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поклонитися",
"stress": 7,
"forms": [
"поклониться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏер къулизе",
"precomment": "кому-чому",
"comment": "лъиениги – сундуениги; бетӏер къулун, хӏурмат гьабизе"
}
]
}
{
"word": "поклонитися",
"stress": 8,
"forms": [
"преклониться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "преклоняться",
"kind": "see"
}
]
}
поклонник; прихильник
сообщить о неточности{
"word": "поклонник; прихильник",
"stress": 5,
"forms": [
"поклонник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ хӏурмат гьабулев чи",
"precomment": "почитач",
"examples": [
{
"uk": "шанувальник російської музики",
"av": "гӏурус музыкаялъул цӏакъ хӏурмат гьабулев (кутакалда бокьулев) чи"
}
]
},
{
"text": "лъихъниги-сундухъниги рокьи ккарав чи",
"precomment": "закоханий"
}
]
}
{
"word": "поклонятися",
"stress": 7,
"forms": [
"поклоняться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏер чӏван, хъулухъ гьабизе",
"precomment": "кому-чому (шанувати як божество)",
"examples": [
{
"uk": "поклонятися ідолам",
"av": "хъанчие бетӏер чӏван лагълъи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "бетӏер чӏван хӏурмат гьабизе",
"precomment": "поклонятися"
}
]
}
{
"word": "поклонятися",
"stress": 8,
"forms": [
"преклоняться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоре къулизе, къулун сундениги раччизе",
"precomment": "перед ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "я схиляюся перед ним",
"av": "дица гьесда цебе (гьесие) бетӏер къулула"
}
]
},
{
"text": "мутӏигӏлъизе, къуравлъун рикӏкӏине",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "поклоніння",
"stress": 7,
"forms": [
"поклонение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏер къули",
"precomment": "за дієсловом поклонятися",
"examples": [
{
"uk": "поклоніння ідолам",
"av": "хъанчие бетӏер къули",
"comment": "хъанчие лагълъи гьаби"
}
]
},
{
"text": "икрам гьаби",
"precomment": "поклоніння"
}
]
}
{
"word": "поклоніння",
"stress": 8,
"forms": [
"преклонение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бетӏер къули, кӏудияб хӏурмат гьаби",
"examples": [
{
"uk": "благоговіння перед талантом",
"av": "гьунаралда цебе (гьунаралъе) бетӏер къули"
}
]
}
]
}
{
"word": "поклопотатися",
"stress": 9,
"forms": [
"похлопотать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏалаб-агъаз гьабизе",
"precomment": "про кого-що, за кого і з сполучником «щоб»",
"examples": [
{
"uk": "поклопотатися за друга",
"av": "гьудуласул тӏалаб-агъаз гьабизе"
}
]
},
{
"text": "дагьа-макъаб хӏалтӏи гьабизе (квала-шализе)",
"examples": [
{
"uk": "поклопотатися трохи на кухні",
"av": "богорокъоб дагьа-макъаб хӏалтӏи гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поклопотатися",
"stress": 6,
"forms": [
"походатайствовать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъиениги сундуениги гӏоло щибниги гьаризе, гьесие гӏоло кӏал кӏалъазе",
"precomment": "про кого-що, за кого"
}
]
}
{
"word": "поклювати",
"stress": 7,
"stem": "ПОКЛЕВА",
"forms": [
"поклевать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гозо кӏутӏун бищизе, кваназе",
"precomment": "що (все)",
"examples": [
{
"uk": "горобці подзьобали всі крихти",
"av": "къудкуз кинабго ричӏчӏи бищана"
}
]
},
{
"text": "гозоялъ дагьал (мугьал) рищизе",
"precomment": "що, чого",
"examples": [
{
"uk": "поклювати зерна",
"av": "дагьал мугьал рищизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поклястися",
"stress": 5,
"forms": [
"поклясться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьедизе, гьа базе",
"precomment": "у чому, зі сполучником «що» і з невизначеним займенником",
"examples": [
{
"uk": "покластися у вірності",
"av": "ритӏухълъиялъе гьа базе"
}
]
}
]
}
{
"word": "поколоти",
"stress": 6,
"forms": [
"исколоть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "борлъ-борлъун базе, хӏунч-хӏунчизе",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
{
"word": "поколоти",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"поколоть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рорлъ-рорлъун разе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "поколоти пальці",
"av": "килщал рорлъ-рорлъун разе"
}
]
},
{
"text": "гъуризе, гъурун разе",
"precomment": "кого-що (вбити багатьох)"
}
]
}
{
"word": "поколоти",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"поколоть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъуризе, хъвалхьине",
"precomment": "що, чого",
"examples": [
{
"uk": "поколоти цукру",
"av": "чакар гъуризе"
},
{
"uk": "поколоти дрова",
"av": "цӏул хъвалхьине (биӏизе)"
}
]
},
{
"text": "дагьаб мехалъ хӏенсезе",
"precomment": "що і без додатка (деякий час)"
}
]
}
{
"word": "поколотися",
"stress": 6,
"forms": [
"исколоться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго черх хӏунч-хӏунчун базе",
"examples": [
{
"uk": "весь поколовся в кущах шипшини",
"av": "гӏинтӏидул хъархъазулъ тӏуванго хӏунч-хӏунчун, ворлъ-ворлъун вана"
}
]
}
]
}
{
"word": "поколотися",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"поколоться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "чанго бакӏалдаса яги чанго нухалъ борлъ-борлъун ине",
"precomment": "вколотися"
}
]
}
{
"word": "поколотися",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"поколоться"
],
"labels": [
"доконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гъурун ине, бекун ине",
"precomment": "розбитися"
}
]
}
{
"word": "поколювати",
"stress": 4,
"stem": "ПОКАЛЫВА",
"forms": [
"покалывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏенсезе, борлъаризе",
"precomment": "безос. що, в чому",
"examples": [
{
"uk": "у мене поколює в боці",
"av": "дир хьолболъ хӏенсолеб, борлъарулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "покоління",
"stress": 6,
"stem": "ПОКОЛЕНИ",
"forms": [
"поколение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "наслу",
"examples": [
{
"uk": "третє покоління",
"av": "лъабабилеб наслу"
}
]
},
{
"text": "кьерилал, гӏел бащадал",
"precomment": "люди близького віку",
"examples": [
{
"uk": "сучасне покоління",
"av": "гьанжесеб гӏел"
},
{
"uk": "молоде покоління вчених",
"av": "гӏалимзабазул гӏолохъанаб гӏел"
},
{
"uk": "підростаюче покоління",
"av": "гӏун бачӏунеб гӏел"
},
{
"uk": "з покоління в покоління",
"av": "гӏелалъ гӏелалъухъе, наслуялдаса наслуялде"
}
]
}
]
}
{
"word": "покора",
"stress": 8,
"forms": [
"повиновение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "мутӏигӏлъи, нахъвилълъин",
"examples": [
{
"uk": "вийти з непокори",
"av": "мутӏигӏлъиялдаса ворчӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покорення",
"stress": 6,
"forms": [
"покорение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "мутӏигӏ гьаби, кодобе боси, кверщел гьаби, бахъи",
"precomment": "за дієсловом підкорити",
"examples": [
{
"uk": "підкорення природи",
"av": "тӏабигӏат мутӏигӏ гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "покоробити",
"stress": 6,
"stem": "ПОКОРОБИ",
"forms": [
"покоробить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏиркъизабизе, гьетӏизабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "підлогу покоробило від сирості",
"av": "чӏабар рагьлица гьетӏизабун буго"
}
]
},
{
"text": "рахӏат хвезабизе, ракӏ лъукъизе",
"precomment": "кого",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "його покоробило від цих слів",
"av": "гьел рагӏабаз гьесул рахӏат хвезабуна, гьесие квешаб асар гьабуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "покоробитися",
"stress": 6,
"forms": [
"покоробиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏиркъун ине, гьетӏун ине",
"examples": [
{
"uk": "дошки покоробилися на сонці",
"av": "бакъалда хъарщал тӏиркъун ун руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "покоряти(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"покорять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "покорить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "покоситися",
"stress": 6,
"forms": [
"покоситься"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьетӏизе, хъвалсазе",
"precomment": "скривитися, спотворитися",
"examples": [
{
"uk": "піч покосилася",
"av": "печь гьетӏун ун буго"
}
]
},
{
"text": "хъвалсазарун бералгун валагьизе, гӏебса-гӏебса валагьизе",
"precomment": "подивитися скоса"
}
]
}
{
"word": "покотити",
"stress": 6,
"forms": [
"покатить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гиризе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "покотити бочку до машини",
"av": "чирмакъали машинаялда аскӏобе гиризе"
}
]
},
{
"text": "хехго кире ругониги ине",
"precomment": "поїхати",
"comment": "рекӏун",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "покотити в місто",
"av": "рекӏун хехго шагьаралде ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "покотитися",
"stress": 6,
"forms": [
"покатиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гирун ине, хъущтӏун ине",
"examples": [
{
"uk": "м'яч покотився під стіл",
"av": "торгӏо столалда гъоркье гирун ана"
},
{
"uk": "камінь покотився з гори",
"av": "гьорчо магӏардаса гирун ана"
}
]
},
{
"text": "хехго (рекӏун) ине",
"precomment": "швидко поїхати"
},
{
"text": "гирун ине",
"precomment": "потекти – про сльози, піт",
"examples": [
{
"uk": "покотилися сльози",
"av": "магӏил гарал гирун ана"
}
]
},
{
"precomment": "котитися від сміху",
"text": "кӏарун велъизе, гӏагӏаялда велъизе, гьаракь биччан велъизе"
}
]
}
{
"word": "покоївка",
"stress": 2,
"forms": [
"горничная"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "горничная",
"comment": "рукъ бакӏарулей, богорукъа-лъул хӏалтӏи гьабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "покращення",
"stress": 6,
"forms": [
"улучшение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏлъизаби, лъикӏ-лъизе гьаби, лъикӏ гьаби",
"precomment": "за дієсловом поліпшити"
},
{
"text": "лъикӏлъи, лъикӏ лъугьин",
"precomment": "покращитися"
}
]
}
{
"word": "покращити",
"stress": 3,
"forms": [
"улучшить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏлъизабизе, лъикӏлъизе гьабизе, лъикӏ гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "покращити роботу",
"av": "хӏалтӏи лъикӏлъизабизе"
},
{
"uk": "покращити здоров'я",
"av": "сахлъи лъикӏлъизабизе; цӏикӏкӏинабизе"
},
{
"uk": "покращити рекорд",
"av": "рекорд цӏикӏкӏинабизе (цебе букӏаралдаса)"
}
]
}
]
}
{
"word": "покращувати(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"улучшать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "улучшить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "покривало",
"stress": 7,
"forms": [
"покрывало"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад тӏамулеб жо, покрывало",
"examples": [
{
"uk": "покривало для ліжка",
"av": "бусада (тӏад) тӏамулеб жо",
"comment": "тӏеренаб одеяло"
}
]
},
{
"text": "гӏаба",
"precomment": "вид жіночого одягу"
}
]
}
{
"word": "покривати(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"покрывать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "покрыть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "покривитися",
"stress": 7,
"stem": "ПОКРИВИ",
"forms": [
"покривиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьетӏизе (гьетӏун ине), хъвалсазе (хъвалсан ине), тӏиркъизе",
"examples": [
{
"uk": "будинок похилився",
"av": "рукъзал (мина) гьетӏун ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "покрикувати",
"stress": 5,
"forms": [
"покрикивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "мех-мехалдасан ахӏдолев вукӏине, лъидениги ахӏдезе",
"precomment": "на кого",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "покрити",
"stress": 5,
"stem": "ПОКРЫ",
"forms": [
"покрыть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏамизе",
"precomment": "кого-що чим",
"examples": [
{
"uk": "покрити стіл скатертиною",
"av": "столалда скатерть тӏамизе"
}
]
},
{
"text": "тӏад кквезе",
"precomment": "що (оббити)",
"examples": [
{
"uk": "покрити скриню залізом",
"av": "гъансида махх кквезе"
}
]
},
{
"text": "тӏаде биччазе, бахине",
"precomment": "що (пофарбувати)",
"examples": [
{
"uk": "покрити позолотою",
"av": "тӏаде месед биччазе"
}
]
},
{
"text": "бацизабизе",
"precomment": "кого-що (огорнути)",
"examples": [
{
"uk": "хмари вкрили небо",
"av": "накӏкӏаз зоб бацизабуна"
}
]
},
{
"text": "къинабизе",
"precomment": "що (заглушити — про звуки)",
"examples": [
{
"uk": "оркестр заглушив шум натовпу",
"av": "оркестралъ халкъалъул хъуй къинабуна"
}
]
},
{
"text": "бецӏизе",
"precomment": "що (відшкодувати)",
"examples": [
{
"uk": "покрити борги",
"av": "налъаби рецӏизе"
}
]
},
{
"text": "бахчизе",
"precomment": "кого-що (приховати)",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "покривати своїх спільників",
"av": "жиндирго цадахъчагӏи рахчизе"
}
]
},
{
"text": "ине, нахъа тезе",
"precomment": "що (пройти)",
"examples": [
{
"uk": "покрити відстань у десять кілометрів",
"av": "анцӏго колометралъул манзил нахъа тезе",
"comment": "анцӏго километралъ ине"
}
]
},
{
"text": "чӏвазе",
"precomment": "що чим (у картковій грі)",
"examples": [
{
"uk": "покрити валета тузом",
"av": "тузалъ валет чӏвазе"
}
]
},
{
"text": "данде гьаризе",
"precomment": "кого (злучити)",
"comment": "хьон биччазе"
}
]
}
{
"word": "покритикувати",
"stress": 11,
"forms": [
"покритиковать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьа-макъаб критика гьабизе, къватӏив чӏвазавизе, гъалатӏал рихьизаризе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "покритися",
"forms": [
"подёрнуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеренаб хъал лъугьине",
"examples": [
{
"uk": "річка вкрилася льодом",
"av": "гӏорда цӏорол тӏеренаб хъал лъугьана"
}
]
},
{
"text": "хьухьан ине",
"examples": [
{
"uk": "хутір оповився туманом",
"av": "кули накӏкӏалъ хьухьазабун ана",
"comment": "хьухьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "покритися",
"stress": 5,
"forms": [
"покрыться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго тӏад жо базе",
"precomment": "чим",
"examples": [
{
"uk": "накритися ковдрою",
"av": "жиндаго тӏад юргъан базе"
}
]
},
{
"text": "бахчизабизе; бацизе",
"examples": [
{
"uk": "небо вкрилося хмарами",
"av": "зоб накӏкӏаз бахчизабуна",
"comment": "бацана"
}
]
}
]
}
{
"word": "покриття",
"stress": 5,
"forms": [
"покрытие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бахин, тӏами, тӏад кквей, баци",
"precomment": "дія за значенням дієслова покрити"
},
{
"text": "бацизе тӏаде тӏолеб, бахунеб, чӏвалеб жо",
"precomment": "матеріал",
"examples": [
{
"uk": "асфальтове покриття дороги",
"av": "нухде тӏураб асфальт"
}
]
},
{
"precomment": "покриття витрат",
"text": "харжал рецӏи"
}
]
}
{
"word": "покришити",
"stress": 7,
"stem": "ИСКРОШИ",
"forms": [
"искрошить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъуризе, бичӏчӏизе, гӏисин гьабизе",
"precomment": "розбити; роздробити",
"examples": [
{
"uk": "покришити шматок хліба",
"av": "чадил кесек бичӏчӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покришити",
"stress": 7,
"forms": [
"покрошить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъуризе, бичӏчӏизе",
"precomment": "що, чого",
"examples": [
{
"uk": "покришити хліба курчатам",
"av": "гӏанкӏудал тӏанчӏазе чед бичӏчӏизе",
"comment": "хъуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "покришитися",
"stress": 7,
"forms": [
"искрошиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кескал лъугьине, хъурун ине, хъуризе"
}
]
}
{
"word": "покришка",
"stress": 5,
"forms": [
"покрышка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏалъел",
"precomment": "кришка",
"examples": [
{
"uk": "кришка для діжки",
"av": "къолол (чирмадул) тӏалъел"
}
]
},
{
"text": "покрышка",
"precomment": "чохол",
"comment": "велосипедалъул, автомобилалъул ва гь. ц."
}
]
}
{
"word": "покров",
"stress": 5,
"forms": [
"покров"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасияб гъат, хъал",
"examples": [
{
"uk": "сніговий покрив",
"av": "гӏазул хъал"
},
{
"uk": "волосяний покрив",
"av": "расул гъат",
"comment": "тӏад бижараб рас"
}
]
},
{
"text": "пардав",
"precomment": "захист",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "під покровом ночі",
"av": "къаси бецӏлъараб мехалъ (сардил пардавалда гъоркь)"
}
]
}
]
}
{
"word": "покровитель",
"stress": 7,
"forms": [
"покровитель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъилниги рахъ кколев чи, квербакьи гьабулев чи, къайим, тӏалаб-агъазчи"
}
]
}
{
"word": "покровителька",
"stress": 7,
"forms": [
"покровительница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъилниги рахъ кколей, квербакьи гьабулей гӏадан, къайим, тӏалаб-агъаз гьабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "покровительство",
"stress": 7,
"forms": [
"покровительство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъилниги рахъ кквей"
},
{
"text": "квербакъи гьаби"
},
{
"text": "къайимлъи"
}
]
}
{
"word": "покровителювати",
"stress": 7,
"forms": [
"покровительствовать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ниги-сундулниги рахъ кквезе (тӏад рекъезе), квербакъи гьабизе; къайимлъи гьабизе",
"precomment": "кому-чому"
}
]
}
{
"word": "покрохмалити",
"stress": 8,
"forms": [
"покрахмалить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "крахмалалда гъорлъ чӏвазе",
"precomment": "що",
"comment": "крахмал гъорлъе гьабураб лъелъ хулизе, ччун бахъизе"
}
]
}
{
"word": "покружляти",
"stress": 7,
"forms": [
"покружить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цодагьаб мехалъ сверизабизе",
"precomment": "кого-що"
}
]
}
{
"word": "покружляти",
"stress": 7,
"forms": [
"покружиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цодагьаб мехалъ тӏад сверизе"
}
]
}
{
"word": "покрутити",
"stress": 7,
"forms": [
"покрутить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьуризе (дагьаб мехалъ)",
"precomment": "що, чим"
}
]
}
{
"word": "покрутитися",
"stress": 7,
"forms": [
"покрутиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тира-сверизе, кьуркьудизе"
}
]
}
{
"word": "покруч",
"stress": 4,
"forms": [
"отребье"
],
"labels": [
"середній рід",
"збірний іменник"
],
"senses": [
{
"text": "магъакь-кӏачӏар; пайда босулареб жо, нахе чӏвараб жо",
"labels": [
"зневажливе"
]
},
{
"text": "яхӏ-намус лъугӏарал гӏадамал",
"comment": "гьекъолдухъаби, цӏогьал, сарсахъал",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "покруч",
"stress": 4,
"forms": [
"отродье"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бахьикъосал, рижисурал",
"labels": [
"зневажливе"
]
}
]
}
{
"word": "покрівельний",
"stress": 3,
"stem": "КРОВЕЛЬН",
"forms": [
"кровельный",
"кровельная",
"кровельное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏохда кколеб, тӏохалда хурхараб, тӏохалъул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "покрівельні роботи",
"av": "тӏохда гьарулел хӏалтӏаби"
},
{
"uk": "покрівельне залізо",
"av": "тӏохда кколеб махх"
}
]
}
]
}
{
"word": "покрівельник",
"stress": 3,
"forms": [
"кровельщик"
],
"senses": [
{
"text": "тӏохда махх (шифер) кколев устар"
}
]
}
{
"word": "покрівля",
"stress": 3,
"stem": "КРОВЛ",
"forms": [
"кровля"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏох",
"comment": "махх, шифер, щегӏ ккураб",
"examples": [
{
"uk": "черепичний дах",
"av": "щегӏ ккураб тӏох"
},
{
"uk": "жити під однією стріхою",
"av": "цо рокъоб гӏумру гьабизе (цадахъ гӏумру гьабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "покупець",
"stress": 6,
"forms": [
"покупатель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бичун босулев чи"
}
]
}
{
"word": "покупиця",
"stress": 6,
"forms": [
"покупательница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бичун босулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "покупка",
"stress": 4,
"stem": "ПОКУПК",
"forms": [
"покупка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бичун боси",
"precomment": "за дієсловом купувати",
"examples": [
{
"uk": "купівля книг",
"av": "тӏахьал ричун роси"
}
]
},
{
"text": "бичун босараб жо",
"precomment": "куплена річ",
"examples": [
{
"uk": "дешева покупка",
"av": "учузаб бичун босараб жо",
"comment": "къайи-матахӏ"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "покупать",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "покурити",
"stress": 6,
"forms": [
"покурить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъалиян бухӏизе",
"comment": "цӏазе"
}
]
}
{
"word": "покусати",
"stress": 6,
"stem": "ИСКУСА",
"forms": [
"искусать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏанчӏ-хӏанчӏун базе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "перехожого покусав собака",
"av": "нухлулав гьойца хӏанчӏ-хӏанчӏун вана"
},
{
"uk": "комарі покусали дитину",
"av": "кӏкӏараялъ лъимер хӏанчӏ-хӏанчӏун бана"
}
]
}
]
}
{
"word": "покусати",
"stress": 8,
"forms": [
"перекусать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏанчӏ-хӏанчӏун разе",
"precomment": "кого-що, багатьох"
}
]
}
{
"word": "покусати",
"stress": 6,
"stem": "ПОКУСА",
"forms": [
"покусать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏанчӏ-хӏанчӏизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "собака покусав кішку",
"av": "гьойца кето хӏанчӏ-хӏанчӏун бана"
}
]
}
]
}
{
"word": "покійний",
"stress": 4,
"stem": "ПОКОЙН",
"forms": [
"покойный",
"покойная",
"покойное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодобе биччараб, парахатаб, сабураб",
"precomment": "тихий, смирний",
"examples": [
{
"uk": "спокійний норов",
"av": "гӏодобе биччараб (сабураб) тӏабигӏат-гӏамал"
}
]
},
{
"text": "хварав",
"precomment": "померлий"
},
{
"text": "хварав",
"labels": [
"у значенні іменника",
"чоловічий рід"
]
},
{
"text": "хварай",
"labels": [
"у значенні іменника",
"жіночий рід"
]
},
{
"precomment": "будьте спокійні",
"text": "парахат рукӏа"
},
{
"precomment": "добраніч!",
"text": "сордо лъикӏ!"
}
]
}
{
"word": "покійник",
"stress": 4,
"forms": [
"покойник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хварав чи"
}
]
}
{
"word": "покійниця",
"stress": 4,
"forms": [
"покойница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хварай чӏужугӏадан"
}
]
}
{
"word": "покірливий",
"stress": 5,
"forms": [
"безропотный",
"безропотная",
"безропотное"
],
"senses": [
{
"text": "мутӏигӏаб, зигар гьечӏеб, зурзур гьечӏеб, сабруяб",
"examples": [
{
"uk": "покірлива людина",
"av": "мутӏигӏав чи, зигар гьечӏев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "покірливий",
"stress": 4,
"stem": "ПОКОРНЕЙШ",
"forms": [
"покорнейший",
"покорнейшая",
"покорнейшее"
],
"senses": [
{
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "ваш покірний слуга",
"av": "дур мутӏигӏав хъулухъчи",
"comment": "цеветел"
},
{
"uk": "найпокірливіше прохання",
"av": "ракӏ-ракӏалъулаб гьари"
}
]
}
]
}
{
"word": "покірливий",
"stress": 4,
"forms": [
"покорный",
"покорная",
"покорное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏенеккулев, мутӏигӏав, хӏалимав",
"precomment": "слухняний, поступливий",
"examples": [
{
"uk": "покірливий характер",
"av": "хӏалимаб гӏамал-хасият"
}
]
},
{
"examples": [
{
"uk": "покірний погляд",
"av": "хӏалимаб балагьи"
}
]
},
{
"text": "мутӏигӏаб",
"precomment": "підвладний чомусь",
"examples": [
{
"uk": "ваш покірний слуга",
"av": "дур (нужер) (адаб-хъатир гьабулев) мутӏигӏав хъулухъчи",
"comment": "цеветел"
}
]
}
]
}
{
"word": "покірливо",
"stress": 4,
"forms": [
"покорнейше"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "найщиріше дякую",
"av": "ракӏ-ракӏалъ баркала кьола"
},
{
"uk": "найпокірніше прошу",
"av": "адаб-хӏурматгун гьарула"
}
]
}
]
}
{
"word": "покірно",
"stress": 4,
"forms": [
"покорно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "мутӏигӏго, инкар гьечӏого, хӏалимго",
"precomment": "слухняно"
}
]
}
{
"word": "покірність",
"stress": 4,
"forms": [
"покорность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мутӏигӏлъи, хӏалимлъи, инкар гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "покіс",
"stress": 4,
"forms": [
"покос"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "реци",
"precomment": "косовиця"
},
{
"text": "рецарулеб заман",
"precomment": "час косовиці"
},
{
"text": "раци",
"precomment": "місце косовиці",
"comment": "реци гьабулеб бакӏ"
}
]
}